Rencana Inggris untuk mengisolasi New England

Rencana Inggris untuk mengisolasi New England

John Burgoyne, penyair, dramawan dan jenderal Inggris, mengajukan rencana naas kepada pemerintah Inggris untuk mengisolasi New England dari koloni lain pada 28 Januari 1777.

Rencana Burgoyne berkisar pada invasi 8.000 tentara Inggris dari Kanada, yang akan bergerak ke selatan melalui New York melalui Danau Champlain dan Sungai Mohawk, mengejutkan Amerika. Jenderal Burgoyne percaya dia dan pasukannya kemudian dapat menguasai Sungai Hudson dan mengisolasi New England dari koloni lain, membebaskan Jenderal Inggris William Howe untuk menyerang Philadelphia.

Rencana Jenderal Burgoyne mulai berlaku selama musim panas tahun 1777 dan pada awalnya sukses—Inggris merebut Benteng Ticonderoga pada tanggal 2 Juni 1777. Namun, keberhasilan awal gagal membawa kemenangan, karena Burgoyne memperpanjang rantai pasokannya, yang membentang di jalur panjang dan sempit dari ujung utara Danau Champlain ke selatan ke lekukan utara Sungai Hudson di Fort Edward, New York. Saat tentara Burgoyne bergerak ke selatan, milisi Patriot berputar ke utara, memotong jalur suplai Inggris.

Burgoyne kemudian menderita kekalahan di Bennington, Vermont, dan seri berdarah di Bemis Heights, New York. Pada 17 Oktober 1777, Burgoyne yang frustrasi mundur 10 mil dan menyerahkan sisa 6.000 pasukan Inggrisnya kepada Patriot di Saratoga. Setelah mendengar kemenangan Patriot, Prancis setuju untuk mengakui kemerdekaan Amerika Serikat. Tentu saja, dukungan Prancis pada akhirnya yang memungkinkan kemenangan pamungkas Patriot.

Kekalahan di Saratoga menyebabkan jatuhnya Jenderal Burgoyne. Dia kembali ke Inggris, di mana dia menghadapi kritik keras dan segera pensiun dari dinas aktif.


11g. Pertempuran Saratoga


Jenderal Inggris John Burgoyne mendapat julukan "Gentleman Johnny" karena kecintaannya pada waktu luang dan kecenderungannya untuk mengadakan pesta di antara pertempuran. Penyerahannya kepada pasukan Amerika pada Pertempuran Saratoga menandai titik balik dalam Perang Revolusi.

Pertempuran Saratoga adalah titik balik dari Perang Revolusi.

Cakupan kemenangan diperjelas oleh beberapa fakta kunci: Pada tanggal 17 Oktober 1777, 5.895 tentara Inggris dan Hessian menyerahkan senjata mereka. Jenderal John Burgoyne telah kehilangan 86 persen pasukan ekspedisinya yang dengan penuh kemenangan berbaris ke New York dari Kanada pada awal musim panas 1777.

Memecah dan menaklukkan

Strategi membagi-dan-menaklukkan yang disajikan Burgoyne kepada para menteri Inggris di London adalah menyerang Amerika dari Kanada dengan maju ke Lembah Hudson ke Albany. Di sana, ia akan bergabung dengan pasukan Inggris lainnya di bawah komando Sir William Howe. Howe akan membawa pasukannya ke utara dari New Jersey dan New York City.

Burgoyne percaya bahwa pukulan berani ini tidak hanya akan mengisolasi New England dari koloni-koloni Amerika lainnya, tetapi juga menguasai Sungai Hudson dan menurunkan moral Amerika dan calon sekutu mereka, seperti Prancis.


Beberapa sejarawan saat ini tidak yakin apakah kematiannya terjadi di tangan penduduk asli Amerika atau dengan cara lain, tetapi pembunuhan Jane McCrea menyatukan Amerika melawan Inggris dan sekutu penduduk asli Amerika mereka.

Pada bulan Juni 1777, pasukan Burgoyne yang terdiri lebih dari 7.000 orang (setengah di antaranya adalah pasukan Inggris dan setengah lainnya adalah pasukan Hessian dari Brunswick dan Hesse-Hanau) berangkat dari St. Johns di Danau Champlain, menuju Fort Ticonderoga, di ujung selatan Danau.

Ketika tentara bergerak ke selatan, Burgoyne menyusun dan menyuruh anak buahnya mendistribusikan proklamasi yang, antara lain, termasuk pernyataan "Saya harus memberikan kekuatan kepada pasukan India di bawah arahan saya, dan mereka berjumlah ribuan," yang menyiratkan bahwa Inggris musuh akan menderita serangan dari penduduk asli Amerika yang bersekutu dengan Inggris.

Lebih dari tindakan lainnya selama kampanye, ancaman ini dan kekejaman yang dilaporkan secara luas berikutnya seperti scalping Jane McCrea menguatkan tekad Amerika untuk melakukan apa pun untuk memastikan bahwa ancaman itu tidak menjadi kenyataan.

Putaran Satu ke Inggris

Pasukan Amerika di Fort Ticonderoga menyadari bahwa begitu Inggris memasang artileri di dataran tinggi dekat benteng, Ticonderoga tidak akan dapat dipertahankan. Mundur dari Benteng diperintahkan, dan pasukan Amerika melayangkan pasukan, meriam, dan perbekalan melintasi Danau Champlain ke Gunung Kemerdekaan.

Dari sana tentara berangkat ke Hubbardton di mana pasukan Inggris dan Jerman menyusul mereka dan memberikan pertempuran. Putaran satu ke Inggris.

Burgoyne melanjutkan perjalanannya menuju Albany, tetapi bermil-mil ke selatan terjadi peristiwa yang mengganggu. Sir William Howe memutuskan untuk menyerang ibukota Pemberontak di Philadelphia daripada mengerahkan pasukannya untuk bertemu dengan Burgoyne dan memotong New England dari Koloni lainnya. Sementara itu, saat Burgoyne bergerak ke selatan, jalur pasokannya dari Kanada menjadi lebih panjang dan kurang dapat diandalkan.

Saya mendapat kehormatan untuk memberi tahu Yang Mulia bahwa musuh [telah] diusir dari Ticonderoga dan Gunung Independen, pada detik ke-6, dan didorong pada hari yang sama, di luar Skenesborough di sebelah kanan, dan Humerton [Hubbardton] di sebelah kiri dengan hilangnya 128 buah meriam, semua kapal bersenjata mereka dan bateaux, bagian terbesar dari bagasi dan amunisi, perbekalan dan gudang militer mereka.

&ndash Jenderal John Burgoyne, surat untuk Lord George Germain (1777)

Bennington: "Kemenangan terlengkap mendapatkan Perang ini"


Saat Burgoyne dan pasukannya berbaris turun dari Kanada, Inggris berhasil memenangkan beberapa kampanye yang berhasil serta membuat marah para kolonis. Pada saat Burgoyne mencapai Saratoga, Amerika telah berhasil mengumpulkan dukungan untuk mengalahkannya.

Pada awal Agustus, tersiar kabar bahwa depot pasokan besar di Bennington, Vermont, diduga dijaga ketat, dan Burgoyne mengirim pasukan Jerman untuk mengambil depot itu dan kembali dengan perbekalan. Namun kali ini, perlawanan keras dihadapi, dan jenderal Amerika John Stark mengepung dan menangkap hampir 500 tentara Jerman. Seorang pengamat melaporkan Bennington sebagai "Kemenangan terlengkap yang diperoleh dalam Perang ini."

Burgoyne sekarang menyadari, terlambat, bahwa Loyalis ( Tories ) yang seharusnya membantunya berjumlah ratusan tidak muncul, dan bahwa sekutu penduduk asli Amerikanya juga tidak dapat diandalkan.

Jenderal Amerika Schuyler melanjutkan untuk membakar persediaan dan tanaman di garis kemajuan Burgoyne sehingga Inggris terpaksa bergantung pada jalur pasokan mereka yang semakin lama dan semakin tidak dapat diandalkan ke Kanada. Di pihak Amerika, Jenderal Horatio Gates tiba di New York untuk mengambil alih komando pasukan Amerika.

Pertempuran Peternakan Freeman


Surat topeng, tinta tak terlihat, dan kode rahasia adalah trik perdagangan untuk mata-mata yang baik. Loyalis Henry Clinton menggunakan surat topeng untuk berkomunikasi dengan Burgoyne.

Pada pertengahan September, dengan cuaca musim gugur yang mengingatkan Burgoyne bahwa dia tidak bisa musim dingin di tempat dia berada dan harus bergerak cepat menuju Albany, tentara Inggris menyeberangi Hudson dan menuju Saratoga.

Pada 19 September, kedua pasukan bertemu di Freeman's Farm di utara Albany. Sementara Inggris dibiarkan sebagai "penguasa lapangan", mereka menderita kerugian manusia yang besar. Bertahun-tahun kemudian, orang Amerika Henry Dearborn mengungkapkan sentimen bahwa "kita memiliki sesuatu yang lebih dipertaruhkan daripada berjuang untuk enam Hari Pence pr."

Pertempuran Saratoga

Pada akhir September dan selama minggu pertama Oktober 1777, tentara Amerika Gate ditempatkan di antara tentara Burgoyne dan Albany. Pada tanggal 7 Oktober, Burgoyne melakukan serangan. Pasukan jatuh bersama di selatan kota Saratoga, dan pasukan Burgoyne hancur. Dalam operasi pembersihan, 86 persen komando Burgoyne ditangkap.

Kemenangan itu memberi kehidupan baru bagi perjuangan Amerika pada saat yang kritis. Amerika baru saja mengalami kemunduran besar dalam Pertempuran Brandywine bersama dengan berita jatuhnya Philadelphia ke tangan Inggris.

Seorang tentara Amerika menyatakan, "Ini adalah pemandangan yang indah untuk melihat orang-orang Inggris yang angkuh berbaris & menyerahkan senjata mereka kepada tentara yang sebelumnya mereka hina dan sebut paltroon."

Kemenangan Amerika yang luar biasa pada Oktober 1777, keberhasilan di Saratoga memberi Prancis kepercayaan pada alasan Amerika untuk memasuki perang sebagai sekutu Amerika. Keberhasilan Amerika di kemudian hari sangat bergantung pada bantuan Prancis dalam bentuk bantuan keuangan dan militer.

Sepatah Kata tentang Mata-mata

Mata-mata bekerja untuk tentara Inggris dan Amerika. Pesan rahasia dan rencana pertempuran disampaikan dengan berbagai cara kreatif, termasuk dijahit menjadi kancing. Patriot dan loyalis menulis surat-surat rahasia ini baik dalam kode, dengan tinta tak terlihat, atau sebagai surat topeng.

Berikut adalah contoh surat topeng Loyalis Sir Henry Clinton. Huruf pertama adalah surat topeng dengan pesan rahasia yang didekodekan yang kedua adalah kutipan dari surat lengkapnya.

Pak. W. Howe / pergi ke teluk / Chesapeak dengan / sebagian besar pasukan /. Saya mendengar dia / mendarat tetapi tidak / yakin. Saya / kiri untuk memerintah / di sini dengan / kekuatan yang terlalu kecil / untuk membuat efek / pengalihan apa pun yang menguntungkan Anda. / Aku akan mencoba sesuatu / bagaimanapun juga. Ini mungkin berguna / untuk Anda. Saya memiliki Anda, saya pikir / langkah Sr W saat ini / yang terburuk yang bisa dia ambil. / Banyak kegembiraan atas kesuksesan Anda.

&ndash Henry Clinton, surat kepada John Burgoyne (10 Agustus 1777)

Saya akan mencoba sesuatu yang pasti / menjelang akhir / tahun ini, setidaknya tidak sampai saat itu. Mungkin berguna untuk memberi tahu Anda bahwa / laporan mengatakan semua hasil untuk Anda. Saya memiliki kepada Anda bahwa saya pikir bisnis akan / cepat selesai sekarang. Langkah Sr. W baru kali ini menjadi modal. / Washington adalah yang terburuk yang bisa dia ambil dalam segala hal. / dengan tulus memberi Anda banyak kegembiraan atas kesuksesan Anda dan saya dengan / Ketulusan besar Anda [ ] / HC

&ndash Henry Clinton, surat untuk John Burgoyne (10 Agustus 1777)

Benediktus Arnold

Benedict Arnold paling diingat sebagai pengkhianat seorang patriot Amerika yang memata-matai Inggris selama Revolusi Amerika. Tapi ada lebih banyak kisahnya daripada peristiwa menyedihkan ini.

Arnold adalah seorang patriot yang ganas selama krisis Stamp Act dan tahun-tahun awal Revolusi Amerika. Selama pertempuran Lexington dan Concord, Arnold bekerja dengan Ethan Allen untuk merebut Benteng Ticonderoga dan diangkat menjadi kolonel.

Sebagai anggota Angkatan Darat Kontinental George Washington, ia memimpin serangan yang gagal di Quebec, tetapi tetap diangkat menjadi brigadir jenderal pada tahun 1776.

Momen besar berikutnya datang di Pertempuran Saratoga. Di sini, Benedict Arnold berperan penting dalam menghentikan kemajuan Inggris dan dalam memperoleh penyerahan Jenderal Inggris John Burgoyne.

Selama Pertempuran Freeman's Farm, kaki Arnold terluka parah saat terjepit di bawah kudanya. (Baik Arnold dan kakinya selamat, ada monumen untuk kakinya di Taman Sejarah Nasional Saratoga.)

Selama dua tahun berikutnya, Benedict Arnold tetap menjadi seorang patriot, tetapi kecewa dan sakit hati atas apa yang dia rasakan sebagai kurangnya pengakuan dan kontribusinya terhadap perang. Pada 1778, setelah evakuasi Inggris di Philadelphia, George Washington menunjuk Arnold sebagai komandan militer kota.

Di sinilah cerita menjadi menarik.

Di Philadelphia, Benedict Arnold diperkenalkan dan jatuh cinta pada Margaret (Peggy) Shippen, seorang loyalis muda kaya yang berusia setengah dari usianya. Shippen sebelumnya bersahabat dengan John Andréeacute, seorang mata-mata Inggris yang pernah berada di Philadelphia selama pendudukan sebagai ajudan panglima tertinggi Inggris, Sir Henry Clinton. Diyakini bahwa Peggy memperkenalkan Arnold kepada André.

Sementara itu, reputasi Benedict Arnold selama di Philadelphia mulai mencoreng. Dia dituduh menggunakan kereta umum untuk keuntungan pribadi dan bersikap ramah kepada Loyalis. Dihadapkan dengan pengadilan militer karena korupsi, ia mengundurkan diri dari jabatannya pada 19 Maret 1779.

Setelah pengunduran dirinya, Arnold memulai korespondensi dengan John Andreeacute, sekarang kepala dinas intelijen Inggris. Tetapi Arnold juga mempertahankan hubungan dekatnya dengan George Washington dan masih memiliki akses ke informasi penting. Selama beberapa bulan berikutnya Benedict Arnold melanjutkan pembicaraannya dengan André dan setuju untuk menyerahkan informasi penting kepada Inggris. Secara khusus, Arnold menawarkan untuk menyerahkan benteng paling strategis di Amerika: West Point.

Arnold dan Andréeacute akhirnya bertemu secara langsung, dan Arnold menyerahkan informasi kepada mata-mata Inggris. Namun, sayangnya bagi kedua pria tersebut, André tertangkap dan surat Arnold ditemukan. Teman Arnold, George Washington, patah hati atas berita itu, tetapi terpaksa berurusan dengan tindakan berbahaya itu. Sementara Benedict Arnold melarikan diri ke New York yang diduduki Inggris, di mana ia dilindungi dari hukuman.

John André dieksekusi karena memata-matai.

Benedict Arnold diangkat menjadi brigadir jenderal oleh pemerintah Inggris dan dikirim untuk melakukan penggerebekan ke Virginia. Setelah Cornwallis menyerah di Yorktown pada tahun 1781, Arnold dan keluarganya berlayar ke Inggris bersama keluarganya. Dia meninggal di London pada tahun 1801.


Semua negara masuk ke daftar kuning kecuali ada bukti khusus yang menyarankan mereka harus masuk daftar hijau atau merah.

Tujuan wisata paling populer ada di daftar kuning - pemerintah saat ini menyarankan agar orang tidak berlibur di negara-negara ini.

Keputusan diambil oleh para menteri, dan diinformasikan oleh penasihat mereka, Joint Biosecurity Center (JBC), yang melihat situasi Covid di masing-masing negara.

Daftar tersebut ditinjau setiap tiga minggu. Aturannya secara umum sama untuk Inggris, Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara.


Rencana Inggris untuk mengisolasi New England - 28 Jan 1777 - HISTORY.com

TSgt Joe C.

John Burgoyne, penyair, dramawan dan jenderal Inggris, mengajukan rencana naas kepada pemerintah Inggris untuk mengisolasi New England dari koloni lain pada hari ini pada tahun 1777.

Rencana Burgoyne berkisar pada invasi 8.000 tentara Inggris dari Kanada, yang akan bergerak ke selatan melalui New York melalui Danau Champlain dan Sungai Mohawk, mengejutkan Amerika. Jenderal Burgoyne percaya dia dan pasukannya kemudian dapat menguasai Sungai Hudson dan mengisolasi New England dari koloni lain, membebaskan Jenderal Inggris William Howe untuk menyerang Philadelphia.

Rencana Jenderal Burgoyne mulai berlaku selama musim panas tahun 1777 dan pada awalnya sukses—Inggris merebut Benteng Ticonderoga pada tanggal 2 Juni 1777. Namun, keberhasilan awal gagal membawa kemenangan, karena Burgoyne memperpanjang rantai pasokannya, yang membentang di jalur panjang dan sempit dari ujung utara Danau Champlain ke selatan ke lekukan utara Sungai Hudson di Fort Edward, New York. Saat tentara Burgoyne bergerak ke selatan, milisi Patriot berputar ke utara, memotong jalur suplai Inggris.

Burgoyne kemudian menderita kekalahan di Bennington, Vermont, dan seri berdarah di Bemis Heights, New York. Pada 17 Oktober 1777, Burgoyne yang frustrasi mundur 10 mil dan menyerahkan sisa 6.000 pasukan Inggrisnya kepada Patriot di Saratoga. Setelah mendengar kemenangan Patriot, Prancis setuju untuk mengakui kemerdekaan Amerika Serikat. Tentu saja, dukungan Prancis pada akhirnya yang memungkinkan kemenangan pamungkas Patriot.

Kekalahan di Saratoga menyebabkan jatuhnya Jenderal Burgoyne. Dia kembali ke Inggris, di mana dia menghadapi kritik keras dan segera pensiun dari dinas aktif.


Isi

Menjelang akhir tahun 1776, jelas bagi banyak orang di Inggris bahwa pengamanan New England sangat sulit karena tingginya konsentrasi Patriot. London memutuskan untuk mengisolasi New England dan berkonsentrasi pada wilayah tengah dan selatan di mana Loyalis seharusnya bisa berkumpul. [9]

Pada bulan Desember 1776, Jenderal John Burgoyne bertemu dengan Lord Germain, Menteri Luar Negeri Inggris untuk Koloni dan pejabat pemerintah yang bertanggung jawab untuk mengelola perang, untuk menetapkan strategi untuk tahun 1777. Ada dua tentara utama di Amerika Utara untuk bekerja sama: Jenderal Guy Tentara Carleton di Quebec dan tentara Jenderal William Howe, yang telah mengusir tentara George Washington dari New York City dalam kampanye New York. [10]

Rencana Howe untuk menyerang Philadelphia Sunting

Pada tanggal 30 November 1776, Howe—panglima tertinggi Inggris di Amerika Utara—menulis kepada Germain, menguraikan rencana ambisius untuk kampanye 1777. Howe mengatakan bahwa jika Germain mengirimnya bala bantuan yang substansial, dia bisa melancarkan beberapa serangan, termasuk mengirim 10.000 orang ke Sungai Hudson untuk merebut Albany, New York. Kemudian, pada musim gugur, Howe dapat bergerak ke selatan dan merebut ibu kota AS, Philadelphia. [11] Howe segera berubah pikiran setelah menulis surat ini: bala bantuan mungkin tidak datang, dan mundurnya Angkatan Darat Kontinental selama musim dingin 1776–77 membuat Philadelphia menjadi target yang semakin rentan. Oleh karena itu, Howe memutuskan bahwa ia akan menjadikan penaklukan Philadelphia sebagai objek utama kampanye 1777. Howe mengirim Germain rencana yang direvisi ini, yang diterima Germain pada 23 Februari 1777. [12]

Rencana Burgoyne untuk menangkap Albany Edit

Burgoyne, berusaha untuk memimpin kekuatan besar, mengusulkan untuk mengisolasi New England dengan invasi dari Quebec ke New York. Ini telah dicoba oleh Jenderal Carleton pada tahun 1776, meskipun ia telah menghentikan invasi skala penuh karena keterlambatan musim. Carleton sangat dikritik di London karena tidak mengambil keuntungan dari mundurnya Amerika dari Quebec, dan dia juga sangat tidak disukai oleh Germain. Ini, dikombinasikan dengan upaya saingannya Henry Clinton yang gagal untuk menangkap Charleston, Carolina Selatan, menempatkan Burgoyne dalam posisi yang baik untuk mendapatkan komando kampanye utara tahun 1777. [13]

Burgoyne mempresentasikan rencana tertulis kepada Lord Germain pada 28 Februari 1777 Germain menyetujuinya dan memberi Burgoyne komando ekspedisi utama. [14]

Rencana invasi Burgoyne dari Quebec memiliki dua komponen: dia akan memimpin pasukan utama sekitar 8.000 orang ke selatan dari Montreal di sepanjang Danau Champlain dan Lembah Sungai Hudson sementara kolom kedua sekitar 2.000 orang (dimana Barry St. Leger dipilih untuk memimpin), akan bergerak dari Danau Ontario ke timur menyusuri lembah Sungai Mohawk dalam pengalihan strategis. Kedua ekspedisi akan bertemu di Albany, di mana mereka akan bergabung dengan pasukan dari pasukan Howe, melanjutkan ke Hudson. Kontrol rute Danau Champlain–Danau George–Sungai Hudson dari Kanada ke New York City akan memisahkan New England dari koloni Amerika lainnya. [15]

Bagian terakhir dari proposal Burgoyne, kemajuan oleh Howe up the Hudson dari New York City, terbukti menjadi bagian kampanye yang paling kontroversial. Germain menyetujui rencana Burgoyne setelah menerima surat Howe yang merinci rencana serangannya melawan Philadelphia. Apakah Germain memberi tahu Burgoyne, yang masih berada di London pada waktu itu, tentang rencana revisi Howe tidak jelas: sementara beberapa sumber mengklaim dia melakukannya, [15] yang lain menyatakan bahwa Burgoyne tidak diberitahu tentang perubahan sampai kampanye berjalan dengan baik. [16] Sejarawan Robert Ketchum percaya bahwa Burgoyne mungkin akan menyadari masalah yang ada di depan jika dia diberitahu tentang rencana Philadelphia. [17]

Apakah Germain, Howe, dan Burgoyne memiliki harapan yang sama tentang sejauh mana Howe seharusnya mendukung invasi dari Quebec juga tidak jelas.Yang jelas adalah bahwa Germain meninggalkan jenderalnya dengan terlalu banyak kebebasan, atau tanpa strategi keseluruhan yang jelas. [18] Pada bulan Maret 1777 Germain telah menyetujui ekspedisi Howe di Philadelphia dan tidak memasukkan perintah ekspres untuk Howe pergi ke Albany. Namun Germain juga mengirim Howe salinan instruksinya ke Carleton yang dengan jelas menyatakan bahwa tentara utara harus membuat persimpangan dengan tentara Howe di Albany. [19] Dalam sebuah surat dari Germain kepada Howe tertanggal 18 Mei 1777, ia menjelaskan bahwa ekspedisi Philadelphia harus "dieksekusi tepat waktu agar Anda dapat bekerja sama dengan tentara yang diperintahkan untuk berangkat dari Kanada dan menempatkan diri di bawah komando Anda. " Namun, surat terakhir ini tidak diterima oleh Howe sampai dia meninggalkan New York menuju Chesapeake. [17] Untuk menyerang Philadelphia Howe bisa saja bergerak melalui darat melalui New Jersey atau melalui laut melalui Teluk Delaware, kedua opsi tersebut akan membuatnya tetap berada dalam posisi untuk membantu Burgoyne jika diperlukan. Rute terakhir yang dia ambil, melalui Teluk Chesapeake, sangat memakan waktu dan membuatnya sama sekali tidak bisa membantu Burgoyne seperti yang dibayangkan Germain. Keputusan itu sangat sulit untuk dipahami sehingga para pengkritik Howe yang lebih bermusuhan menuduhnya melakukan pengkhianatan yang disengaja. [20]

Burgoyne kembali ke Quebec pada tanggal 6 Mei 1777, membawa surat dari Lord Germain yang memperkenalkan rencana tersebut tetapi tidak memiliki beberapa rincian. [21] Ini menghasilkan satu lagi konflik komando yang melanda Inggris sepanjang perang. Letnan Jenderal Burgoyne secara teknis mengungguli Mayor Jenderal Carleton, tetapi Carleton masih menjadi gubernur Quebec. Instruksi Germain kepada Burgoyne dan Carleton secara khusus membatasi peran Carleton pada operasi di Quebec. Kekecewaan terhadap Carleton ini, dikombinasikan dengan kegagalan Carleton untuk mendapatkan komando ekspedisi, menyebabkan pengunduran dirinya kemudian pada tahun 1777, dan penolakannya untuk memasok pasukan dari resimen Quebec untuk menjaga benteng di Crown Point dan Ticonderoga setelah mereka ditangkap. [22]

George Washington, yang tentaranya berkemah di Morristown, New Jersey, dan komando militer Amerika tidak memiliki gambaran yang baik tentang rencana Inggris untuk tahun 1777. Pertanyaan utama di benak Washington dan jenderalnya Horatio Gates dan Philip Schuyler—siapa keduanya? pada gilirannya bertanggung jawab atas Departemen Utara Angkatan Darat Kontinental dan pertahanannya di Sungai Hudson—adalah pergerakan pasukan Howe di New York. Mereka tidak memiliki pengetahuan yang signifikan tentang apa yang sedang direncanakan untuk pasukan Inggris di Quebec, terlepas dari keluhan Burgoyne bahwa semua orang di Montreal tahu apa yang dia rencanakan. [23] Tiga jenderal tidak setuju tentang apa yang paling mungkin gerakan Burgoyne itu, dan Kongres juga memberikan pendapat bahwa tentara Burgoyne kemungkinan akan pindah ke New York melalui laut. [24]

Sebagian karena keragu-raguan ini, dan fakta bahwa ia akan diisolasi dari jalur pasokannya jika Howe pindah ke utara, garnisun di Fort Ticonderoga dan di tempat lain di lembah Mohawk dan Hudson tidak meningkat secara signifikan. [24] Schuyler mengambil tindakan pada bulan April 1777 dengan mengirim resimen besar di bawah Kolonel Peter Gansevoort untuk merehabilitasi Benteng Stanwix di lembah Mohawk atas sebagai langkah dalam mempertahankan diri dari gerakan Inggris di daerah itu. [25] Washington juga memerintahkan empat resimen yang akan diadakan di Peekskill, New York yang dapat diarahkan baik ke utara atau selatan dalam menanggapi gerakan Inggris. [26]

Pasukan Amerika ditempatkan di seluruh teater New York pada Juni 1777. Sekitar 1.500 tentara (termasuk Kolonel Gansevoort) berada di pos-pos di sepanjang Sungai Mohawk, sekitar 3.000 tentara berada di dataran tinggi Sungai Hudson di bawah komando Jenderal Israel Putnam, dan Schuyler memerintahkan sekitar 4.000 tentara (termasuk milisi lokal dan pasukan di Ticonderoga di bawah St. Clair). [27]

Sejak Perang Tujuh Tahun, menteri luar negeri Prancis, dimulai dengan Choiseul, telah mengikuti gagasan umum bahwa kemerdekaan koloni Amerika Utara Inggris akan baik untuk Prancis dan buruk bagi Inggris, dan lebih jauh lagi bahwa upaya Prancis untuk memulihkan bagian dari Prancis Baru akan merugikan penyebab tersebut. Ketika perang pecah pada tahun 1775, Comte de Vergennes, yang saat itu menjadi Menteri Luar Negeri, menguraikan serangkaian proposal yang mengarah pada dukungan rahasia Prancis dan juga Spanyol kepada Kongres, dan beberapa persiapan untuk kemungkinan perang, termasuk perluasan angkatan laut mereka. Vergennes tidak menganggap partisipasi terbuka dalam perang itu layak secara diplomatik atau politik sampai tentara Washington menunjukkan kekuatan dan kemampuannya untuk memperoleh kemenangan militer tanpa bantuan yang berarti. [28]

Untuk memajukan tujuan partisipasi Prancis dalam perang, Vergennes memantau dengan cermat berita dari Amerika Utara dan London, dan bekerja untuk menghilangkan hambatan bagi partisipasi Spanyol dalam perang. Vergennes melangkah lebih jauh dengan mengusulkan perang kepada Raja Louis XVI pada Agustus 1776, tetapi berita tentang penangkapan Howe atas New York City membatalkan rencana itu. [29]

Sebagian besar tentara Burgoyne telah tiba di Quebec pada musim semi tahun 1776, dan berpartisipasi dalam pengiriman pasukan Angkatan Darat Kontinental dari provinsi tersebut. Selain tetap Inggris, pasukan di Quebec termasuk beberapa resimen dari kerajaan Jerman Hesse-Cassel, Hesse-Hanau (yang namanya referensi umum Goni datang) dan Brunswick-Wolfenbüttel di bawah komando Baron Friedrich Adolph Riedesel. Dari pasukan reguler ini, 200 orang tetap Inggris dan 300 hingga 400 orang Jerman ditugaskan ke ekspedisi lembah Mohawk St. Leger, dan sekitar 3.500 orang tetap berada di Quebec untuk melindungi provinsi tersebut. Pasukan yang tersisa ditugaskan ke Burgoyne untuk kampanye ke Albany. Pasukan reguler seharusnya ditambah sebanyak 2.000 milisi yang dibesarkan di Quebec pada bulan Juni, Carleton hanya berhasil meningkatkan tiga kompi kecil. [30] Burgoyne juga mengharapkan sebanyak 1.000 orang India untuk mendukung ekspedisi. Sekitar 500 bergabung antara Montreal dan Crown Point. [31]

Pasukan Burgoyne dilanda kesulitan transportasi sebelum meninggalkan Quebec, sesuatu yang tampaknya tidak diantisipasi Burgoyne maupun Carleton. Karena ekspedisi diharapkan untuk melakukan perjalanan terutama di atas air, hanya ada beberapa gerobak, kuda, dan hewan penarik lainnya yang tersedia untuk memindahkan sejumlah besar peralatan dan persediaan di bagian darat dari rute tersebut. Baru pada awal Juni Carleton mengeluarkan perintah untuk pengadaan gerobak yang cukup untuk memindahkan tentara. Akibatnya, gerobak dibuat dengan buruk dari kayu hijau, dan tim didorong oleh warga sipil yang berisiko lebih tinggi untuk desersi. [32]

Pada 13 Juni 1777, Burgoyne dan Carleton meninjau pasukan yang berkumpul di St. John's di Sungai Richelieu, tepat di utara Danau Champlain, dan Burgoyne secara seremonial diberi komando. [33] Selain lima kapal layar yang dibangun pada tahun sebelumnya, kapal keenam telah dibangun dan tiga telah direbut setelah Pertempuran Pulau Valcour. Ini menyediakan beberapa transportasi serta perlindungan militer untuk armada besar kapal pengangkut yang memindahkan tentara ke selatan di danau. [34]

Tentara yang diluncurkan Burgoyne pada hari berikutnya memiliki sekitar 7.000 tentara tetap dan lebih dari 130 artileri mulai dari mortir ringan hingga 24 pon (11 kg) buah. Tetapnya diorganisir menjadi pasukan maju di bawah Brigadir Jenderal Simon Fraser, dan dua divisi. Mayor Jenderal William Phillips memimpin 3.900 pemain tetap Inggris di sebelah kanan, sementara 3.100 Brunswickers dan Hanauers dari Baron Riedesel berada di kiri. Pasukan regulernya mulai dalam kondisi baik tetapi beberapa, terutama beberapa dragoon Jerman, tidak diperlengkapi dengan baik untuk pertempuran hutan belantara. [35]

Ekspedisi Kolonel St. Leger juga dikumpulkan pada pertengahan Juni. Pasukannya, sebuah kompi campuran dari orang-orang tetap Inggris, Loyalis, Hessians, dan penjaga hutan dari departemen India, yang berjumlah sekitar 750 orang meninggalkan Lachine, dekat Montreal, pada tanggal 23 Juni. [36]

Tentara Burgoyne melakukan perjalanan ke danau dan menduduki Fort Crown Point yang tidak dijaga pada tanggal 30 Juni. [37] Kegiatan penyaringan dukungan India Burgoyne sangat efektif untuk mencegah Amerika mempelajari detail gerakannya. [38] Jenderal Arthur St. Clair, yang telah meninggalkan komando Fort Ticonderoga dan pertahanan sekitarnya dengan garnisun sekitar 3.000 tentara tetap dan milisi, pada tanggal 1 Juli tidak mengetahui kekuatan penuh pasukan Burgoyne, yang sebagian besar elemennya saat itu hanya berjarak 4 mil (6,4 km). [39] [40] St Clair telah diperintahkan oleh Jenderal Schuyler untuk bertahan selama mungkin, dan telah merencanakan dua jalan mundur. [41]

Pertempuran terbuka dimulai di pertahanan luar Ticonderoga pada 2 Juli. Pada 4 Juli, sebagian besar garnisun Amerika berada di Fort Ticonderoga atau di dekat Mount Independence, benteng yang luas di sisi danau Vermont. Tanpa sepengetahuan Amerika, penarikan mereka dari posisi pertahanan luar membuka jalan bagi Inggris untuk menempatkan artileri di puncak bukit yang saat itu dikenal sebagai Sugar Loaf (sekarang Mount Defiance), yang ketinggiannya menguasai benteng. [42] St. Clair mundur pada malam setelah melihat meriam Inggris di Sugar Loaf pada tanggal 5 Juli, dan pasukan Burgoyne menduduki benteng utama dan posisi di Mount Independence pada tanggal 6 Juli. kegaduhan publik dan politik. [44] Meskipun penyelidikan kemudian membersihkan Schuyler dan St. Clair dari kesalahan dalam penarikan, hal itu menyebabkan Kongres Kontinental menggantikan Schuyler dengan Jenderal Horatio Gates sebagai komandan Departemen Utara Angkatan Darat Kontinental pada bulan Agustus. [45] [46]

Burgoyne mengirim pasukan keluar dari tubuh utamanya untuk mengejar pasukan yang mundur, yang dikirim St. Clair ke selatan melalui dua rute berbeda. Inggris menyusul elemen-elemen Amerika yang mundur setidaknya tiga kali. Jenderal Fraser dan unsur-unsur pasukan Baron Riedesel menghadapi perlawanan yang gigih dalam Pertempuran Hubbardton pada 7 Juli, dan pada hari yang sama barisan depan pasukan utama bertemu dengan kompi-kompi Pierse Long yang mundur dalam pertempuran kecil di Skenesboro. Ini diikuti oleh kebuntuan lain dalam Pertempuran Fort Anne pada tanggal 8 Juli, di mana kompi depan tentara Inggris hampir hancur. Tindakan ini merugikan Amerika sekitar 50% lebih banyak korban daripada yang ditimbulkan oleh Inggris, dan mereka menunjukkan kepada perwira Inggris yang hadir bahwa Amerika mampu melakukan perlawanan keras. Pasukan Burgoyne berkurang sekitar 1.500 orang sebagai akibat dari tindakan Ticonderoga. Dia meninggalkan 400 orang untuk menjaga magasin di Crown Point dan 900 lainnya untuk mempertahankan Ticonderoga, dan pertempuran berikutnya mengakibatkan sekitar 200 korban. [47]

Sebagian besar pasukan St. Clair mundur melalui New Hampshire Grants (sekarang Vermont). St Clair mengeluarkan permohonan kepada negara bagian untuk dukungan milisi, dan juga mengatur agar ternak dan persediaan daerah itu dikirim ke Fort Edward di Sungai Hudson, di mana tentara Amerika akan berkumpul kembali. St Clair mencapai Fort Edward pada 12 Juli setelah lima hari perjalanan yang melelahkan. [48] ​​Beberapa dari sisa-sisa yang telah tersebar di Hubbardton bergabung kembali dengan tentara, tetapi Seth Warner dan sisa-sisa resimennya ditempatkan di Manchester di Grants. [49]

Burgoyne menetap di rumah Loyalis Philip Skene di Skenesboro sementara pasukannya berkumpul kembali dan dia mempertimbangkan langkah selanjutnya. Dia menulis surat yang menggambarkan kemenangan Inggris, dimaksudkan untuk konsumsi publik. Ketika berita ini mencapai ibu kota Eropa, Raja George senang, dan Comte de Vergennes tidak, karena berita itu secara efektif menggagalkan proposal awal untuk masuknya Prancis ke dalam perang. Diplomat Inggris meningkatkan tekanan pada Prancis dan Spanyol, menuntut agar mereka menutup pelabuhan mereka untuk pengiriman Amerika. Sementara permintaan ini ditolak, itu secara nyata meningkatkan ketegangan antara kekuatan. Berita itu juga diterima dengan keras oleh Kongres dan publik Amerika, termasuk fitnah bahwa St. Clair dan Schuyler telah disuap. [50]

Pada 10 Juli Burgoyne mengeluarkan perintah untuk rangkaian gerakan berikutnya. Sebagian besar tentara harus menempuh jalan kasar dari Skenesboro ke Fort Edward melalui Fort Anne, sedangkan artileri berat akan diangkut menyusuri Danau George ke Fort Edward. Pasukan Riedesel dikirim kembali ke jalan menuju Castleton, terutama sebagai pengalihan yang dimaksudkan untuk menunjukkan bahwa dia mungkin membidik Sungai Connecticut. [51] Keputusan Burgoyne untuk memindahkan tentara melalui darat melalui Fort Anne adalah keputusan yang aneh, karena bertentangan dengan komentarnya sendiri sebelumnya tentang perencanaan ekspedisi, di mana ia mengamati dengan cermat bahwa para pembela dapat dengan mudah memblokir rute. Keputusannya tampaknya dimotivasi oleh dua faktor yang pertama adalah persepsi bahwa memindahkan pasukan di atas air melalui Danau George akan membutuhkan gerakan mundur yang dapat dianggap sebagai mundur, dan yang kedua adalah pengaruh Philip Skene, yang propertinya akan diuntungkan oleh perbaikan jalan yang harus dibangun Burgoyne. [52]

Jenderal Schuyler, di Albany ketika dia menerima kabar tentang jatuhnya Ticonderoga, segera pergi ke Fort Edward, di mana ada sebuah garnisun yang terdiri dari sekitar 700 orang tetap dan 1.400 milisi. [53] Dia memutuskan untuk membuat jalan Burgoyne sesulit mungkin, menggunakan kapak sebagai senjata karena jauh lebih mudah untuk menebang pohon besar di jalur musuh daripada menebangnya setelah mereka tumbang, ini membuat kemajuan Burgoyne merangkak, melelahkan pasukannya dan memaksa mereka untuk menggunakan persediaan. Pada tanggal 11 Juli Burgoyne menulis kepada Lord Germain, mengeluh bahwa Amerika secara sistematis menebang pohon, menghancurkan jembatan, dan membendung sungai di sepanjang jalan menuju Fort Edward. [54] Schuyler juga menggunakan taktik bumi hangus untuk menolak akses Inggris ke ketentuan lokal. Terlepas dari kurangnya gerakan Burgoyne, pengintainya aktif beberapa kru kerja Schuyler diserang. [55]

Taktik Schuyler mengharuskan Burgoyne membangun jalan melalui hutan belantara untuk senjata dan pasukannya, tugas yang memakan waktu sekitar dua minggu. Mereka pindah dari Skenesboro pada 24 Juli, dan mencapai Fort Edward pada 29 Juli, menemukan bahwa Schuyler telah meninggalkannya, dalam retret yang berakhir di Stillwater, New York. [56] Sebelum meninggalkan Skenesboro, Burgoyne bergabung dengan sekitar 500 orang India (kebanyakan Ottawas, tetapi juga Fox, Mississauga, Chippewa, dan Ojibwe, serta anggota Iroquois) dari wilayah Great Lakes di bawah kepemimpinan St. Luc de la Corne dan Charles Michel de Langlade. [57] [58]

Letnan Kolonel St. Leger berlayar di St. Lawrence dan menyeberangi Danau Ontario untuk tiba di Oswego tanpa insiden. Dia memiliki sekitar 300 tetap, didukung oleh 650 milisi Kanada dan Loyalis, dan mereka bergabung dengan 1.000 orang India yang dipimpin oleh John Butler dan kepala perang Iroquois Joseph Brant, Sayenqueraghta dan Cornplanter. Joseph Brant membunuh dan menyiksa orang India yang tidak mendukung Mahkota. [59] Meninggalkan Oswego pada 25 Juli, mereka berbaris ke Fort Stanwix di Sungai Mohawk, dan mulai mengepungnya pada 2 Agustus. Sekitar 800 anggota milisi Kabupaten Tryon dan sekutu India mereka berbaris untuk membebaskan pengepungan, tetapi beberapa dari St. Inggris dan India Leger menyergap mereka pada 6 Agustus di Pertempuran Oriskany yang berdarah. Sementara Amerika menguasai medan pertempuran, mereka mundur karena banyaknya korban yang mereka derita, termasuk luka mematikan pemimpin mereka, Jenderal Nicholas Herkimer. Prajurit dari negara Iroquois bertempur di kedua sisi pertempuran, menandai dimulainya perang saudara di Enam Negara. Selama aksi Oriskany, Amerika yang terkepung melancarkan serangan mendadak dari Fort Stanwix dan menyerbu kamp India yang hampir kosong. Dikombinasikan dengan korban India yang signifikan di Oriskany, ini merupakan pukulan signifikan bagi moral India. [60]

Pada 10 Agustus, Benedict Arnold meninggalkan Stillwater, New York menuju Fort Stanwix dengan 800 orang dari Angkatan Darat Kontinental dari Departemen Utara Schuyler. Dia berharap untuk merekrut anggota milisi Kabupaten Tryon ketika dia tiba di Fort Dayton pada 21 Agustus. Arnold hanya dapat mengumpulkan sekitar 100 milisi, karena sebagian besar anggota milisi yang telah berada di Oriskany tidak tertarik untuk bergabung, jadi dia memilih untuk dalih. Dia melancarkan pelarian tawanan Loyalis, yang meyakinkan St. Leger bahwa Arnold datang dengan kekuatan yang jauh lebih besar daripada yang sebenarnya dia miliki. Atas berita ini, Joseph Brant dan orang Indian St. Leger lainnya mengundurkan diri. [61] Mereka membawa sebagian besar perbekalannya yang tersisa, dan St. Leger terpaksa meningkatkan pengepungan dan kembali melalui Oswego ke Quebec. Arnold mengirim detasemen tidak lama setelah mereka, dan mengarahkan sisa pasukannya ke timur untuk bergabung kembali dengan pasukan Amerika di Saratoga. Orang-orang St. Leger yang tersisa akhirnya tiba di Fort Ticonderoga pada tanggal 27 September. [62] Kedatangan mereka terlambat untuk secara efektif mendukung Burgoyne, yang pasukannya telah dikepung oleh pasukan Amerika yang berkembang di sekitarnya. [63]

Kemajuan pasukan Burgoyne ke Fort Edward, seperti halnya pendekatan ke Ticonderoga, didahului oleh gelombang pasukan India, yang mengusir kontingen kecil pasukan yang ditinggalkan di sana oleh Schuyler. [64] Sekutu ini menjadi tidak sabar dan mulai menyerang tanpa pandang bulu terhadap keluarga dan pemukiman di perbatasan, yang berdampak meningkatkan bukannya mengurangi dukungan lokal kepada pemberontak Amerika. [65] Secara khusus, kematian pemukim Loyalis muda yang menarik, Jane McCrea, dipublikasikan secara luas dan menjadi katalis bagi dukungan pemberontak, karena keputusan Burgoyne untuk tidak menghukum para pelaku dipandang sebagai keengganan atau ketidakmampuan untuk menahan orang-orang India di bawah kendali. kontrol. [66]

Meskipun sebagian besar pasukannya melakukan perjalanan dari Skenesboro ke Fort Edward hanya dalam lima hari, kurangnya transportasi tentara yang memadai membuat tentara menunda lagi, karena kereta pasokan terhambat oleh kurangnya hewan penarik dan gerobak serta gerobak yang mampu menangani trek kasar melalui hutan belantara, butuh waktu untuk mengikuti. [22]

Pada tanggal 3 Agustus, utusan dari Jenderal Howe akhirnya berhasil melewati garis Amerika ke kamp Burgoyne di Fort Edward. (Berbagai upaya oleh para jenderal Inggris untuk berkomunikasi digagalkan oleh penangkapan dan penggantungan utusan mereka oleh orang Amerika.) Para utusan itu tidak membawa kabar baik. Pada 17 Juli Howe menulis bahwa dia sedang bersiap untuk berangkat melalui laut dengan pasukannya untuk merebut Philadelphia, dan bahwa Jenderal Clinton, yang bertanggung jawab atas pertahanan Kota New York, akan "bertindak sesuai dengan kejadian yang mungkin terjadi". [67] Burgoyne menolak untuk membocorkan isi pengiriman ini kepada stafnya. [67]

Menyadari bahwa dia sekarang memiliki masalah pasokan yang serius, Burgoyne memutuskan untuk bertindak berdasarkan saran yang dibuat Baron Riedesel kepadanya pada bulan Juli. Riedesel, yang pasukannya ditempatkan Burgoyne di Castleton selama beberapa waktu ketika dia berada di Skenesboro, telah mengamati bahwa daerah itu kaya akan hewan penarik dan kuda, yang mungkin disita untuk kepentingan tentara (termasuk pemasangan dragoon Riedesel yang saat ini tidak dipasang). [68] Mengejar ide ini, Burgoyne mengirim resimen Kolonel Friedrich Baum menuju Massachusetts barat dan New Hampshire Grants pada 9 Agustus, bersama dengan beberapa dragoon Brunswick.[69] Sebagian besar detasemen Baum tidak pernah kembali dari Pertempuran Bennington 16 Agustus, dan bala bantuan yang dia kirim setelah mereka kembali setelah mereka dihancurkan dalam pertempuran yang sama, yang membuat Burgoyne kehilangan hampir 1.000 orang dan persediaan yang sangat dibutuhkan. Apa yang tidak disadari Burgoyne adalah bahwa seruan St. Clair untuk dukungan milisi setelah penarikan dari Ticonderoga telah dijawab, dan Jenderal John Stark telah menempatkan 2.000 orang di Bennington. Kekuatan Stark menyelimuti Baum di Bennington, membunuhnya dan menangkap sebagian besar detasemennya. [70]

Kematian Jane McCrea dan Pertempuran Bennington, selain bertindak sebagai seruan bagi Amerika, memiliki efek penting lainnya. Burgoyne menyalahkan sekutu India dan Kanadanya atas kematian McCrea, dan, bahkan setelah orang India kehilangan 80 dari jumlah mereka di Bennington, Burgoyne tidak menunjukkan rasa terima kasih kepada mereka. [71] Akibatnya, Langlade, La Corne, dan sebagian besar orang India meninggalkan kamp Inggris, meninggalkan Burgoyne dengan kurang dari 100 pengintai India. [72] Burgoyne ditinggalkan tanpa perlindungan di hutan dari penjaga hutan Amerika. [73] Burgoyne kemudian menyalahkan La Corne karena meninggalkannya, sementara La Corne membalas bahwa Burgoyne tidak pernah menghormati orang India. Di Parlemen Inggris, Lord Germain berpihak pada La Corne. [74]

Sementara taktik penundaan bekerja dengan baik di lapangan, hasil di Kongres Kontinental adalah hal yang berbeda. Jenderal Horatio Gates berada di Philadelphia ketika Kongres membahas keterkejutannya atas jatuhnya Ticonderoga, dan Gates lebih dari bersedia membantu menugaskan para jenderal yang enggan disalahkan. Beberapa orang di Kongres sudah tidak sabar dengan Jenderal George Washington, menginginkan konfrontasi besar dan langsung yang mungkin menghilangkan pasukan pendudukan tetapi yang dikhawatirkan Washington mungkin akan kalah perang. John Adams, kepala Komite Perang, memuji Gates dan mengatakan bahwa "kita tidak akan pernah memegang jabatan sampai kita menembak seorang jenderal." [75] Atas keberatan delegasi New York, Kongres mengirim Gates untuk mengambil alih komando Departemen Utara pada 10 Agustus. Kongres juga memerintahkan negara bagian dari Pennsylvania hingga Massachusetts untuk memanggil milisi mereka. [75] Pada tanggal 19 Agustus, Gates tiba di Albany untuk mengambil alih. Dia bersikap dingin dan arogan, dan dengan tegas mengeluarkan Schuyler dari dewan perang pertamanya. Schuyler berangkat ke Philadelphia tak lama setelah itu, merampas Gates dari pengetahuan mendalam tentang daerah tersebut. [76]

Sepanjang bulan Agustus, dan berlanjut hingga September, kompi-kompi milisi tiba di kamp-kamp Tentara Kontinental di Hudson. Ini ditambah oleh pasukan yang diperintahkan Washington ke utara dari Dataran Tinggi Hudson sebagai bagian dari operasi Jenderal Arnold untuk membebaskan Stanwix. Pasukan itu tiba pada akhir Agustus dan termasuk penembak jitu dari korps senapan Daniel Morgan, yang dia kirim ke utara dari pasukannya sendiri. [77] [78] Berita tentang keberhasilan Amerika di Bennington dan Fort Stanwix, dikombinasikan dengan kemarahan atas kematian Jane McCrea, mengumpulkan dukungan, membengkakkan pasukan Gates menjadi lebih dari 6.000 pangkat dan arsip. [79] Jumlah ini tidak termasuk pasukan kecil Stark di Bennington, yang berkurang ukurannya karena penyakit dan kepergian beberapa kompi, tetapi juga ditambah dengan beberapa ratus pasukan yang dikumpulkan oleh Jenderal Benjamin Lincoln, yang ditugaskan untuk melakukan serangan. terhadap pasokan dan komunikasi Burgoyne. [80]

"Pertempuran Saratoga" sering digambarkan sebagai peristiwa tunggal, tetapi sebenarnya itu adalah serangkaian manuver selama sebulan yang diselingi oleh dua pertempuran. Pada awal September 1777, pasukan Burgoyne, yang kini berjumlah lebih dari 7.000 orang, terletak di tepi timur Sungai Hudson. [81] [82] Dia telah mengetahui kegagalan St. Leger di Stanwix pada 28 Agustus, dan bahkan sebelumnya bahwa Howe tidak akan memberinya dukungan substansial dari New York City. Dihadapkan dengan kebutuhan untuk mencapai perempatan musim dingin yang dapat dipertahankan, yang akan membutuhkan baik mundur kembali ke Ticonderoga atau maju ke Albany, dia memutuskan yang terakhir. Setelah keputusan ini, dia membuat dua keputusan penting lainnya. Dia memutuskan untuk dengan sengaja memutus komunikasi ke utara, sehingga dia tidak perlu mempertahankan rantai pos-pos yang dijaga ketat antara posisinya dan Ticonderoga, dan dia memutuskan untuk menyeberangi Sungai Hudson saat dia berada dalam posisi yang relatif kuat. [81] Karena itu ia memerintahkan Riedesel, yang pasukannya berada di belakang, untuk meninggalkan pos-pos dari Skenesboro selatan, dan memerintahkan tentara untuk menyeberangi sungai di utara Saratoga, yang dilakukannya antara 13 dan 15 September. [83] Bergerak dengan hati-hati, karena kepergiannya dari dukungan India telah membuatnya kehilangan kepanduan yang andal, Burgoyne maju ke selatan. [84] Pada tanggal 18 September garda depan pasukannya telah mencapai posisi di utara Saratoga, sekitar 4 mil (6,4 km) dari garis pertahanan Amerika, dan pertempuran kecil terjadi antara elemen-elemen utama tentara. [85]

Ketika Gates mengambil alih pasukan Schuyler, sebagian besar terletak di dekat muara Sungai Mohawk, selatan Stillwater. Pada tanggal 8 September ia memerintahkan tentara, kemudian sekitar 10.000 orang (di antaranya sekitar 8.500 adalah pasukan tempur yang efektif), ke Stillwater dengan gagasan untuk mendirikan pertahanan di sana. Insinyur Polandia Tadeusz Kościuszko menemukan daerah tersebut tidak memadai untuk pekerjaan pertahanan yang tepat, sehingga lokasi baru ditemukan sekitar tiga mil lebih jauh ke utara (dan sekitar 10 mil (16 km) selatan Saratoga). Di lokasi ini Kosciusko membuat garis pertahanan yang membentang dari sungai ke tebing yang disebut Bemis Heights. [86] [87]

Sisi kanan pertahanan ini secara nominal diberikan kepada Jenderal Lincoln, tetapi saat dia memimpin pasukan yang ditujukan untuk pengalihan melawan Ticonderoga, Gates mengambil alih komando bagian dari garis itu sendiri. Gates menempatkan Jenderal Arnold, dengan siapa dia sebelumnya memiliki hubungan yang baik, di komando kiri tentara, pertahanan barat di Bemis Heights. Hubungan antara keduanya memburuk ketika Arnold memilih untuk menjalankan komandonya dengan teman-teman Schuyler, yang dibenci Gates. Dikombinasikan dengan sifat berduri Gates dan Arnold, ini akhirnya membawa pertengkaran kekuatan internal mendidih. [88]

Pertanian Freeman Sunting

Baik Jenderal Burgoyne dan Arnold mengakui pentingnya sayap kiri Amerika. Burgoyne menyadari bahwa posisi Amerika dapat diapit, dan membagi pasukannya, mengirim detasemen besar ke barat pada 19 September. Arnold, yang juga menyadari bahwa kemungkinan serangan Inggris di kiri, meminta izin kepada Gates untuk memindahkan pasukannya ke Freeman's Farm untuk mengantisipasi manuver itu. [45] Gates menolak untuk melakukan gerakan umum, karena ia ingin menunggu di belakang pertahanannya untuk serangan frontal yang diharapkan [89] tetapi ia mengizinkan Arnold untuk mengirim penembak Daniel Morgan dan beberapa infanteri ringan untuk pengintaian yang berlaku. Pasukan ini mempercepat Pertempuran Freeman's Farm ketika mereka melakukan kontak dengan sayap kanan Burgoyne. [90] Dalam pertempuran berikutnya, Inggris menguasai Freeman's Farm, tetapi dengan mengorbankan 600 korban, sepuluh persen dari pasukan mereka. [91]

Setelah pertempuran, perseteruan antara Gates dan Arnold meletus. Gates tidak hanya tidak menyebut Arnold sama sekali dalam akun resmi pertempuran yang dia kirim ke Kongres, tetapi dia juga mengalihkan perusahaan Morgan (yang secara teknis independen tetapi dioperasikan di bawah komando Arnold dalam pertempuran) ke komando langsungnya. Arnold dan Gates bertengkar hebat di kamar Gates, di mana Gates mengatakan bahwa Jenderal Lincoln akan menggantikannya. Setelah argumen tersebut, Arnold menyusun surat kepada Gates yang menguraikan keluhannya dan meminta transfer ke komando Washington. [92] Gates memberi Arnold izin untuk pergi, dan terus menimbulkan penghinaan kecil pada Arnold. [93] Alasan yang sering dirujuk mengapa Arnold memilih untuk tetap tinggal adalah bahwa sebuah petisi yang ditandatangani oleh semua petugas garis kecuali Gates dan Lincoln meyakinkannya untuk tetap tinggal. [93] Sementara proposal untuk dokumen semacam itu dipertimbangkan, tidak ada bukti kontemporer bahwa dokumen tersebut benar-benar sedang disusun dan ditandatangani. [94]

Burgoyne mempertimbangkan untuk memperbarui serangan pada hari berikutnya, tetapi membatalkannya ketika Fraser mencatat bahwa banyak pria kelelahan karena aktivitas hari sebelumnya. [95] Oleh karena itu dia menggali pasukannya, dan menunggu kabar bahwa dia akan menerima bantuan dari selatan, karena surat yang dia terima dari Jenderal Clinton di New York pada tanggal 21 September menyarankan bahwa gerakan ke atas Hudson akan menarik sebagian dari tentara Gates. [96] Meskipun ia menyadari desersi terus-menerus yang mengurangi ukuran pasukannya dan bahwa tentara kehabisan makanan dan persediaan penting lainnya, [97] dia tidak tahu bahwa tentara Amerika juga bertambah besar setiap hari. , [98] atau bahwa Gates memiliki intelijen tentang betapa mengerikannya situasi di kampnya. [99]

Serangan di Ticonderoga Sunting

Tanpa diketahui kedua belah pihak di Saratoga sampai setelah pertempuran, Jenderal Lincoln dan Kolonel John Brown telah melancarkan serangan terhadap posisi Inggris di Fort Ticonderoga. Lincoln telah mengumpulkan 2.000 orang di Bennington pada awal September. [100] Setelah berbaris ke utara menuju Pawlet, mereka menerima kabar bahwa penjaga di Ticonderoga mungkin rentan terhadap kejutan. Lincoln mengirim tiga detasemen masing-masing 500 orang untuk "mengganggu, memecah belah, dan mengalihkan perhatian musuh." [101] Satu pergi ke Skenesboro, yang ditemukan ditinggalkan oleh Inggris. Yang kedua pergi untuk merebut Gunung Kemerdekaan di sisi timur Danau Champlain, sedangkan yang ketiga, dipimpin oleh John Brown, melakukan pendekatan ke Ticonderoga. [101]

Pada pagi hari tanggal 18 September, Brown mengejutkan para pembela Inggris di ujung selatan jalur portage yang menghubungkan Danau George ke Danau Champlain. Dengan cepat bergerak di jalan setapak anak buahnya terus mengejutkan para pembela Inggris dan menangkap artileri sampai mereka mencapai ketinggian tanah tepat sebelum Ticonderoga, di mana mereka menduduki "garis Prancis lama" (dinamakan demikian karena di sanalah pertahanan Prancis tidak mungkin bertahan melawan tentara Inggris yang jauh lebih besar dalam Pertempuran Carillon tahun 1758). [102] Dalam perjalanan ia menyelamatkan 100 tahanan Amerika (sehingga meningkatkan ukuran pasukannya) dan menangkap hampir 300 orang Inggris. Permintaannya untuk menyerahnya benteng ditolak, dan selama empat hari berikutnya orang-orang Brown dan benteng saling menembakkan meriam, tidak banyak berpengaruh. [103] Karena dia tidak memiliki cukup tenaga untuk benar-benar menyerang benteng, Brown kemudian mundur ke Danau George, di mana dia melakukan upaya yang gagal untuk menangkap depot penyimpanan di sebuah pulau di danau. [104]

Jenderal Gates menulis kepada Lincoln pada hari Freeman's Farm, memerintahkan pasukannya kembali ke Saratoga dan bahwa "tidak boleh ada satu momen pun yang hilang". [105] Lincoln mencapai Bemis Heights pada tanggal 22 September, tetapi pasukannya yang terakhir tidak tiba sampai tanggal 29. [105]

Sir Henry Clinton mencoba pengalihan

Jenderal Howe, ketika dia meninggalkan New York menuju Philadelphia, telah menempatkan Jenderal Sir Henry Clinton sebagai penanggung jawab pertahanan New York, dengan instruksi untuk membantu Burgoyne jika ada kesempatan. Clinton menulis kepada Burgoyne pada 12 September bahwa dia akan "mendorong [Benteng] Montgomery dalam waktu sekitar sepuluh hari" jika "Anda pikir 2000 orang dapat membantu Anda secara efektif." [106] Ketika Burgoyne menerima surat itu, dia segera menjawab, memohon kepada Clinton untuk instruksi apakah dia harus berusaha maju atau mundur, berdasarkan kemungkinan kedatangan Clinton di Albany untuk mendapatkan dukungan. [107] Burgoyne menunjukkan bahwa jika dia tidak menerima tanggapan pada tanggal 12 Oktober, dia akan dipaksa untuk mundur. [108]

Pada tanggal 3 Oktober, Clinton berlayar ke Sungai Hudson dengan 3.000 orang, dan pada tanggal 6 Oktober, satu hari setelah menerima permohonan Burgoyne, merebut benteng dataran tinggi bernama Clinton dan Montgomery. [109] Burgoyne tidak pernah menerima kiriman Clinton setelah kemenangan ini, karena ketiga utusan itu ditangkap. [110] Clinton menindaklanjuti kemenangan dengan membongkar rantai melintasi Hudson, dan mengirim pasukan penyerang ke sungai yang mencapai sejauh utara Livingston Manor pada 16 Oktober sebelum kembali. Jenderal Shcuyler menemukan tempat di sepanjang tepi Sungai Hudson untuk membangun rumah garnisun di mana orang Indian memiliki beberapa pemukiman. Daerah perumahan ini menyebabkan orang India kehilangan tempat memancing ini. [111] [112] Pergerakan Clinton hanya mencapai Gates setelah pertempuran Bemis Heights. [113]

Ketinggian Bemis Sunting

Selain 2.000 orang Lincoln, unit-unit milisi membanjiri kamp Amerika, menambah jumlah tentara Amerika menjadi lebih dari 15.000 orang. [114] Burgoyne, yang telah menempatkan pasukannya pada jatah pendek pada 3 Oktober, memanggil dewan pada hari berikutnya. Keputusan pertemuan ini adalah untuk meluncurkan pengintaian dengan kekuatan sekitar 1.700 orang ke arah sayap kiri Amerika. Burgoyne dan Fraser memimpin detasemen ini pada sore hari tanggal 7 Oktober. Pergerakan mereka terlihat, dan Gates hanya ingin memerintahkan anak buah Daniel Morgan untuk melawan. Arnold mengatakan bahwa ini jelas tidak cukup, dan pasukan besar harus dikirim. Gates, menunda untuk terakhir kalinya dengan nada suara Arnold, menolaknya, berkata, "Kamu tidak punya urusan di sini." [115] Namun, Gates menyetujui saran serupa yang diberikan oleh Lincoln. Selain mengirim kompi Morgan ke kanan Inggris, dia juga mengirim brigade Enoch Poor melawan kiri Burgoyne. Ketika orang-orang Poor melakukan kontak, Pertempuran Bemis Heights sedang berlangsung. [116]

Serangan Amerika awal sangat efektif, dan Burgoyne berusaha memerintahkan penarikan, tetapi ajudannya ditembak jatuh sebelum perintah itu dapat disiarkan. [117] Dalam pertempuran sengit, sisi-sisi pasukan Burgoyne terekspos, sementara Brunswickers di tengah menahan serangan tekad Learned. [118] Jenderal Fraser terluka parah dalam fase pertempuran ini. [119] Meskipun sering diklaim sebagai karya Timothy Murphy, salah satu anak buah Morgan, cerita tersebut tampaknya merupakan rekayasa abad ke-19. [120] Setelah kejatuhan Fraser dan kedatangan pasukan Amerika tambahan, Burgoyne memerintahkan pasukan yang tersisa untuk mundur di belakang garis pertahanan mereka. [119]

Jenderal Arnold, frustrasi oleh suara pertempuran yang tidak melibatkannya, pergi dari markas besar Amerika untuk bergabung dengan keributan. Arnold, yang menurut beberapa orang sedang dalam keadaan mabuk, [121] membawa pertempuran ke posisi Inggris. Sisi kanan garis Inggris terdiri dari dua benteng tanah yang telah didirikan di Freeman's Farm, dan diawaki oleh Brunswickers di bawah Heinrich Breymann dan infanteri ringan di bawah Lord Balcarres. Arnold pertama mengumpulkan pasukan untuk menyerang benteng Balcarres, tanpa hasil. [122] Dia kemudian dengan berani melewati celah di antara dua benteng, sebuah ruang yang dijaga oleh kompi kecil laskar Kanada. Anak buah Learned mengikuti, dan menyerang bagian belakang pertahanan Breymann yang terbuka. [123] Kuda Arnold tertembak dari bawahnya, menjepitnya dan mematahkan kakinya. Breymann tewas dalam aksi sengit, dan posisinya diambil. Namun, malam tiba, dan pertempuran berakhir. [124] Pertempuran itu merupakan pertumpahan darah bagi pasukan Burgoyne: hampir 900 orang terbunuh, terluka, atau ditangkap, dibandingkan dengan sekitar 150 orang Amerika. [125]

Simon Fraser meninggal karena luka-lukanya keesokan harinya, tetapi baru pada saat hampir matahari terbenam dia dikuburkan. [126] Burgoyne kemudian memerintahkan tentara, yang kubunya telah mengalami pelecehan terus-menerus oleh Amerika, untuk mundur. (Salah satu konsekuensi dari pertempuran itu adalah bahwa Jenderal Lincoln juga terluka. Dikombinasikan dengan luka Arnold, Gates kehilangan dua komandan lapangan utamanya.) [127]

Butuh waktu hampir dua hari bagi tentara untuk mencapai Saratoga, di mana hujan lebat dan penyelidikan Amerika terhadap kolom memperlambat langkah tentara. Burgoyne dibantu oleh masalah logistik di kamp Amerika, di mana kemampuan tentara untuk maju terhambat oleh keterlambatan dalam membawa dan mengeluarkan jatah. Namun, Gates memerintahkan detasemen untuk mengambil posisi di sisi timur Hudson untuk menentang setiap upaya penyeberangan. [128] Pada pagi hari tanggal 13 Oktober, pasukan Burgoyne telah dikepung sepenuhnya, [129] sehingga dewannya memutuskan untuk membuka negosiasi. [130] Persyaratan disepakati pada 16 Oktober bahwa Burgoyne bersikeras menyebut "konvensi" daripada kapitulasi. [131]

Baroness Riedesel, istri komandan pasukan Jerman, dengan jelas menggambarkan dalam jurnalnya kebingungan dan kelaparan yang melanda tentara Inggris yang mundur. Kisahnya tentang kesengsaraan dan kematian perwira dan pria, dan tentang wanita ketakutan yang berlindung di ruang bawah tanah yang kemudian dikenal sebagai Rumah Marshall mendramatisasi keputusasaan tentara yang terkepung.

Pada tanggal 17 Oktober, tentara Burgoyne menyerah dengan penuh kehormatan perang. Burgoyne memberikan pedangnya kepada Gates, yang segera mengembalikannya sebagai tanda hormat. Tentara Burgoyne, sekitar 6.000 orang, berbaris melewati untuk menumpuk senjata saat band-band Amerika dan Inggris memainkan "Yankee Doodle" dan "The British Grenadiers". [132] [133]

Pasukan Inggris mundur dari Ticonderoga dan Crown Point pada bulan November, dan Danau Champlain bebas dari pasukan Inggris pada awal Desember. [134] Pasukan Amerika, di sisi lain, masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan. Diwaspadai serangan Jenderal Clinton di Hudson, sebagian besar tentara berbaris ke selatan menuju Albany pada 18 Oktober, sementara detasemen lain menemani "Tentara Konvensi" ke timur. [135] Burgoyne dan Riedesel menjadi tamu Jenderal Schuyler, yang datang ke utara dari Albany untuk menyaksikan penyerahan diri. [136] Burgoyne diizinkan kembali ke Inggris dengan pembebasan bersyarat pada Mei 1778, di mana ia menghabiskan dua tahun berikutnya membela tindakannya di Parlemen dan pers. Dia akhirnya ditukar dengan lebih dari 1.000 tahanan Amerika. [137]

Sebagai tanggapan atas penyerahan Burgoyne, Kongres mendeklarasikan 18 Desember 1777 sebagai hari nasional "untuk Pengucapan Syukur dan pujian yang khusyuk" sebagai pengakuan atas keberhasilan militer di Saratoga. Itu adalah perayaan resmi pertama negara itu terhadap hari libur dengan nama itu. [138]

Tentara Konvensi Sunting

Di bawah ketentuan konvensi tentara Burgoyne akan berbaris ke Boston, di mana kapal-kapal Inggris akan mengangkutnya kembali ke Inggris, dengan syarat bahwa anggotanya tidak berpartisipasi dalam konflik sampai mereka secara resmi dipertukarkan. Kongres menuntut agar Burgoyne memberikan daftar pasukan di ketentaraan sehingga ketentuan perjanjian mengenai pertempuran di masa depan dapat ditegakkan. Ketika dia menolak, Kongres memutuskan untuk tidak menghormati ketentuan konvensi, dan tentara tetap ditahan. Tentara ditahan selama beberapa waktu di kamp-kamp yang jarang di seluruh New England. Meskipun perwira individu dipertukarkan, banyak dari "Tentara Konvensi" akhirnya berbaris ke selatan ke Virginia, di mana mereka tetap menjadi tahanan selama beberapa tahun. [139] Sepanjang penangkarannya, sejumlah besar pria (lebih dari 1.300 pada tahun pertama saja) melarikan diri dan secara efektif ditinggalkan, menetap di Amerika Serikat. [140]

JOHN WATTS de PEYSTER
Brev: Mayor: Jenderal: S.N.Y.
2nd V. Pres't Saratoga Mon't Ass'n:
Untuk mengenang
prajurit paling cemerlang dari
Angkatan Darat Kontinental
yang terluka parah
di tempat ini pelabuhan sally
BORGOYNES GREAT WESTERN RDOUBT
7 Oktober 1777
menang untuk bangsanya
pertempuran yang menentukan
revolusi Amerika
dan untuk dirinya sendiri pangkat

Pada tanggal 4 Desember 1777, tersiar kabar Benjamin Franklin di Versailles bahwa Philadelphia telah jatuh dan Burgoyne telah menyerah. Dua hari kemudian, Raja Louis XVI menyetujui negosiasi untuk aliansi.[141] Perjanjian itu ditandatangani pada tanggal 6 Februari 1778, dan Prancis menyatakan perang terhadap Inggris satu bulan kemudian, dengan permusuhan dimulai dengan pertempuran laut di lepas pantai Ushant pada bulan Juni. [142] Spanyol tidak terlibat dalam perang sampai tahun 1779, ketika memasuki perang sebagai sekutu Prancis sesuai dengan Perjanjian rahasia Aranjuez. [143] Langkah diplomatik Vergennes setelah masuknya Prancis ke dalam perang juga berdampak material pada masuknya Republik Belanda ke dalam perang, dan deklarasi netralitas di pihak pemain geopolitik penting lainnya seperti Rusia. [144]

Pemerintah Inggris Lord North mendapat kecaman tajam ketika berita penyerahan Burgoyne mencapai London. Tentang Lord Germain dikatakan bahwa "sekretaris tidak mampu melakukan perang", dan Horace Walpole berpendapat (secara keliru, ternyata) bahwa "kita . sangat dekat dengan akhir perang Amerika." [145] Lord North mengeluarkan proposal untuk persyaratan perdamaian di Parlemen yang tidak termasuk kemerdekaan ketika ini akhirnya disampaikan ke Kongres oleh Komisi Perdamaian Carlisle mereka ditolak. [146]

Sebagian besar medan perang kampanye telah dilestarikan dalam beberapa cara, biasanya sebagai taman negara bagian atau nasional, tetapi juga sebagai situs bersejarah di bawah kendali negara bagian atau federal. Beberapa monumen yang didirikan untuk menandai pertempuran terdaftar sebagai Tengara Bersejarah Nasional dan beberapa secara terpisah terdaftar di Daftar Tempat Bersejarah Nasional. Banyak pertempuran yang secara teratur dilakukan kembali, dan Pertempuran Bennington (walaupun sebenarnya terjadi di Wallloomsac, New York saat ini) ditandai di negara bagian Vermont oleh Bennington Battle Day. [147]

Peringatan kontribusi Benedict Arnold terhadap keberhasilan kampanye Amerika sangat patut diperhatikan. Obelisk di Taman Sejarah Nasional Saratoga memiliki, di tiga dari empat sisinya, ceruk yang memuat patung tiga jenderal yang berperan dalam kesuksesan Saratoga: Gates, Schuyler, dan Morgan. Ceruk keempat, mewakili Arnold, kosong. [148] Taman ini juga berisi Monumen Sepatu yang, meskipun sekali lagi tanpa mengidentifikasi Arnold dengan nama, jelas menghormati kontribusinya dalam pertempuran Saratoga kedua. [149]

Kapal induk era Perang Dunia II USS Saratoga (CV-3) dan USS Bennington (CV-20) dinamai setelah pertempuran kampanye Saratoga.


Mengapa New England Hampir Memisahkan Selama Perang 1812 07:25

Artikel ini berusia lebih dari 9 tahun. Meriam pertahanan dari Perang 1812 di depan Barnstable County Courthouse (Adam Raguesa/WBUR)

Senin yang akan datang ini menandai peringatan ke-200 Perang tahun 1812, dan ketika kita memikirkan perang itu, kita biasanya membayangkan peristiwa di selatan kita &mdash pembakaran Washington, D.C., atau Francis Scott Key yang menggubah lagu kebangsaan di Chesapeake. Tetapi New England memiliki sejarah Perang 1812 sendiri.

Meskipun telah memimpin serangan dalam Revolusi, warga New England dengan keras menentang perang kedua Amerika dengan Inggris. Sedemikian rupa sehingga politisi serius secara terbuka membahas pemisahan diri dari Uni.

Pada awal abad ke-19, Eropa terlibat dalam Perang Napoleon. Prancis dan Inggris berada di tenggorokan masing-masing, Amerika Serikat berdagang dengan keduanya, dan tidak ada yang senang tentang itu. Mereka mulai mengganggu kapal-kapal dagang Amerika, khususnya Inggris, sampai-sampai benar-benar menculik para pelaut dari kapal-kapal AS dan memasukkan mereka ke dalam Angkatan Laut Kerajaan. Dalam bahasa Inggris yang halus, itu disebut "kesan".

"Mungkin di sekitar 6.000 orang Amerika terkesan oleh Inggris menjelang perang tahun 1812," perkiraan James Ellis, penulis "A Ruinous, Unhappy War: New England and the War of 1812." "Ini benar-benar titik yang menyakitkan."

Ellis mengatakan setelah insiden yang sangat buruk pada tahun 1807, Amerika Serikat begitu bersatu dalam kemarahan mereka terhadap Inggris sehingga mereka mungkin akan berbaris untuk berperang di depan pintu. Namun sebaliknya, Presiden Thomas Jefferson saat itu menerapkan Band-Aid yang kontroversial & mdash embargo yang diberlakukan sendiri, menghalangi kapal AS melakukan bisnis apa pun dengan negara asing.

"Embargo adalah sarana untuk membatasi layanan pedagang Amerika yang rentan ini ke pelabuhan asal mereka, sehingga menjauhkan mereka dari semua bahaya," kata Ellis.

Dan itu berhasil, dalam arti bahwa pemenggalan kepala adalah pengobatan yang efektif untuk sakit kepala.

"Itu menghancurkan ekonomi," kata Ellis tentang embargo Jefferson. "Sebanyak separuh pekerja di komunitas pesisir New England menganggur. Rumah-rumah miskin meluap, bank-bank bangkrut."

Tapi itu mungkin tidak terlalu penting bagi Jefferson, yang berasal dari Virginia. Partai Demokrat-Republiknya bermarkas di negara bagian pertanian selatan, di mana embargo tidak seburuk di utara.

Ellis mengutip surat yang ditulis oleh Senator Massachusetts Timothy Pickering: "Negara-negara bagian yang pertaniannya ada di lautan, dan siapa yang panennya dikumpulkan di setiap lautan, harus segera dan serius mempertimbangkan cara melestarikannya."

Pelaut paling banyak dipertaruhkan dalam konflik bangunan. Tapi embargo Jefferson memiliki efek yang luar biasa dari mengarahkan kecemasan New England menjauh dari Inggris dan menuju Washington, DC Ketika penerus Jefferson, James Madison, menjabat dan mendorong Kongres untuk akhirnya menyatakan perang pada 18 Juni 1812, tindakan itu dikutuk habis-habisan oleh politik New England. kepemimpinan, khususnya Gubernur Massachusetts Caleb Strong.

"Ketika perang dimulai dan pemerintahan Madison meminta pasukan, meminta milisi Massachusetts untuk dipanggil, Strong menolak," jelas sejarawan Universitas Suffolk Robert Allison. "Dia bilang dia tidak akan mengirim milisi ke luar negara bagian. Sekarang, Madison menganggap ini sebagai tindakan tidak patriotisme, bahwa Strong menentang upaya perang."

Dan sebagai tanggapan, Madison tidak mengirim pasukan darat untuk melindungi New England.

Berjalan-jalan di Brophy Park di East Boston, Allison menjelaskan bahwa di sinilah Massachusetts membangun Fort Strong pada musim gugur 1812, untuk melindungi kota dari invasi Inggris. "Gubernur Strong telah mengatakan bahwa pemerintah federal telah meninggalkan kami, jadi kami harus melakukannya sendiri, dan dalam sebulan warga Boston dan kota-kota sekitarnya telah membangun benteng di sini," kata Allison.

Tapi Fort Strong lemah &mdash sebuah ironi dalam nama yang Allison katakan dimaksudkan oleh Gubernur Strong. Dia sangat anti-perang sehingga persiapan pertempurannya lucu. Dia menempatkan meriam di Boston Common, yang saat itu seperti sekarang menawarkan jalur tembakan yang tidak langsung ke pelabuhan.

Restoran Nimrod di Falmouth telah mempertahankan lubang bola meriam di dinding kamar pria di balik pintu kayu kecil, sejak pintu itu dipukul pada tahun 1814 (Courtesy)

Untungnya, Inggris tidak pernah menyerang Boston, tetapi banyak kota pesisir lainnya menderita kemarahan Angkatan Laut Kerajaan, termasuk Falmouth di Cape Cod, di mana saat ini restoran Nimrod masih memiliki bekas luka. Pada tahun 1814 ia terkena tembakan meriam dari HMS Nimrod. Pemilik saat ini Jim Murray telah mengawetkan lubang bola meriam di dinding kamar kecil pria di balik pintu kayu kecil.

Di atas pengeboman pantai Angkatan Laut Kerajaan, mereka berhasil menghentikan dan membakar setengah dari armada penangkapan ikan paus Nantucket. Quaker cinta damai di pulau itu mengambil langkah luar biasa dengan membuat kesepakatan netralitas mereka sendiri dengan Inggris. Dan seluruh wilayah terus menderita secara ekonomi akibat cengkeraman perang terhadap perdagangan maritim.

"Para pembuat kebijakan Inggris berpikir apa yang akan mereka lakukan adalah mendorong warga New England untuk memisahkan diri dari serikat pekerja, untuk melepaskan diri dari Amerika Serikat," kata Allison.

Dan itu hampir berhasil. Strong membuat tawarannya sendiri kepada Inggris, menawarkan untuk merundingkan perdamaian yang terpisah. Sementara itu, para pemimpin dari seluruh New England berkumpul di Hartford, Connecticut, untuk membahas keluhan mereka dengan pemerintah federal dan membuat daftar tuntutan yang menjadi syarat partisipasi berkelanjutan mereka dalam serikat pekerja. Tapi hal lucu terjadi dalam perjalanan mereka untuk menyerahkan dokumen ke Washington &mdash Presiden Madison memenangkan perang.

"Jadi orang-orang ini menaruh pamflet mereka di saku mereka dan kembali ke Boston, dan di sinilah kita," kata Allison.

Ini mungkin terdengar sedikit antiklimaks, tetapi Perang tahun 1812 memang memiliki dua pengaruh yang bertahan lama di New England. Salah satunya adalah politik. Partai Federalis anti-perang, yang telah dominan di New England, jatuh dari popularitas. Jefferson dan Partai Demokrat-Republik Madison memperluas pengaruhnya ke utara, membuat dampak besar pada apa yang kemudian dikenal sebagai Distrik Maine Massachusetts.

"Partai Demokrat-Republik berada di belakang gerakan kenegaraan di Maine," kata Ellis. "Dan salah satu argumen yang digunakan untuk mendapatkan status negara bagian adalah fakta bahwa Persemakmuran Massachusetts tidak mampu melindungi Maine selama bulan-bulan terakhir perang."

Dan kemudian ada ini. Perang memaksa warga New England untuk mencari mata pencaharian ke pedalaman. Terpisah dari laut, mereka mulai mengembangkan pabrik bertenaga sungai pertama, mempercepat revolusi industri Amerika, dan mendefinisikan kembali kehidupan New England untuk abad berikutnya.


Perang Konvensional dan Negosiasi yang Gagal: 1776�.

Howe memindahkan basis operasinya di New York untuk mendapatkan kembali inisiatif melawan Washington. Jika dia mengalahkan tentara pemberontak, dia beralasan, kebanyakan orang Amerika akan kembali ke barisan kekaisaran ketika antusiasme populer berkurang, Kongres akan bersedia untuk berdamai. Howe menginginkan negosiasi lebih dari kemenangan langsung karena dia bukan hanya panglima tertinggi tetapi (bersama dengan saudaranya, Laksamana Lord Richard Howe) komisaris perdamaian di Amerika. Peran skizoid ini melumpuhkannya baik sebagai pemimpin militer maupun sebagai diplomat namun peristiwa musim panas dan musim gugur 1776 menunjukkan bahwa dia akan berhasil.

Setelah Inggris mengevakuasi Boston, kekalahan dan bencana memenuhi sisa tahun 1776. Kongres tentara yang dikirim untuk menyerang Kanada pada Juni 1775 runtuh pada musim panas 1776. Setelah merebut Montrບl, Kontinental gagal merebut Qu󩯬, dan dipaksa untuk meningkatkan pengepungan mereka ketika bala bantuan Inggris tiba dengan kapal pada bulan Mei. Pada bulan Juli, Amerika telah mundur ke Danau Champlain dan dengan putus asa berharap untuk memperlambat kemajuan pasukan kuat Jenderal Guy Carleton di New York membangun armada kecil kapal perang. Pada Pertempuran Pulau Valcour (10 Oktober 1776), Brig. Jenderal Benedict Arnold berhasil menghentikan invasi Carleton, tetapi harus mundur ke Fort Ticonderoga.

Sementara itu, semangat 1775 memudar ketika Jenderal Washington mencoba mengubah Continentals menjadi tentara reguler yang mampu menahan New York melawan Howe. Dia memiliki kurang dari 20.000 tentara di Long Island, Manhattan, dan Hudson yang lebih rendah pada tanggal 25 Juni 1776 ketika Howe mendarat di Staten Island. Howe pertama-tama mencoba untuk bernegosiasi, tetapi menemukan bahwa perwakilan Kongres, Benjamin Franklin dan John Adams, akan menerima tidak kurang dari kemerdekaan. Howe kemudian menggunakan 32.000 pasukannya, bersama dengan armada saudaranya dan 10.000 pelaut, untuk mengusir Washington dari Long Island (27� Agustus). Mengikutinya ke Manhattan pada pertengahan September 2010, Howe menyerang lagi pada bulan Oktober, memaksa Washington untuk mundur ke White Plains. Pada bulan November, Howe merebut pos-pos penting Fort Washington, New York, dan Fort Lee, New Jersey. Washington mundur melintasi New Jersey dengan pasukan yang hancur. Dia menyeberangi Delaware pada 7 Desember dengan mungkin 5.000 tentara yang siap bertugas, dan sebagian besar pendaftaran mereka akan berakhir pada 31 Desember.

Strategi Howe tampaknya berhasil dengan cemerlang. Tentara Kontinental runtuh kolonis di New York dan New Jersey bersemangat bersumpah setia kepada raja, menyediakan pasukannya, dan mendaftar di unit loyalis. Howe melihat dukungan rakyat untuk Revolusi menguap dan berasumsi bahwa Kongres akan segera bernegosiasi. Namun dua fitur kampanyenya akan menghasilkan efek sebaliknya. Pertama, pasukan Howe—terutama Hessians dan para loyalis laskar— telah menangani penduduk sipil secara kasar. Setiap insiden pemerkosaan dan pencurian membantu mengkristalkan oposisi populer. Kedua, pada 13 Desember, Howe mengirim anak buahnya ke tempat-tempat musim dingin, menyebarkan mereka ke seluruh pusat kota New Jersey dalam kanton-kanton kecil�n dengan demikian mengekspos mereka untuk menyerang.

Mengawali segalanya, Washington menggunakan apa yang tersisa dari pasukannya untuk menyerang unit musuh di Trenton, pada akhir Desember 1776, dan Princeton, pada Januari 1777, dan dengan demikian mulai memulihkan moral Kontinental. Howe, menyadari kesalahan dalam membubarkan unitnya, memusatkan mereka di Lembah Raritan Bawah, memungkinkan milisi patriot untuk mendapatkan kembali kendali atas provinsi dan membatalkan keberhasilannya baru-baru ini. Namun, Howe belum melihat betapa kontraproduktifnya pendekatannya, dan berencana untuk mengejar Washington melalui Pennsylvania pada tahun 1777. Kementerian, sementara itu, memberi wewenang kepada Burgoyne untuk memperbarui invasi dari Kanada. Howe dan Burgoyne berasumsi bahwa dukungan loyalis akan muncul di mana pun para redcoat muncul. Mereka salah.

Burgoyne merebut Fort Ticonderoga pada tanggal 5 Juli, kemudian mengejar Continentals yang melarikan diri melalui hutan di selatan Danau Champlain daripada melanjutkan ke Lembah Hudson Atas melalui Danau George. Mencapai Hudson, dia menemukan bahwa sekutu India dan Hessiannya telah membuat orang New York menentangnya. Ketika persediaan dan pendukung setia yang dia harapkan tidak pernah terwujud, dia mendapati dirinya terjebak. Tentara Kontinental utara di bawah Mayor Jenderal Horatio Gates, diperkuat oleh milisi dari New England dan New York, mengalahkan Burgoyne pada dua Pertempuran Saratoga (17 September dan 5 Oktober 1777). Pada 17 Oktober, ia menandatangani Konvensi yang mengizinkannya kembali ke Inggris, tetapi meninggalkan tentaranya sebagai tawanan. Saratoga merugikan Inggris lebih dari 6.000 korban dan tawanan. Tawanan perang, yang disebut tentara Konvensi, dipindahkan dari koloni ke koloni selama sisa perang.

Sementara itu, Howe mengalahkan Washington di Pennsylvania pada Pertempuran Brandywine (11 September 1777), tetapi sekali lagi gagal menghancurkan pasukannya. Dia merebut Philadelphia pada akhir September. Serangan balik Washington gagal di Germantown (4 Oktober), kemudian kehilangan benteng Sungai Delaware yang memerintahkan pendekatan perairan Philadelphia (15� November). Tidak seperti tahun sebelumnya, kekalahan tidak mengancam untuk membubarkan tentara, yang pergi ke perempat musim dingin di Valley Forge pada 11 Desember. Terima kasih kepada Friedrich Wilhelm von Steuben, yang meningkatkan pelatihan tentara selama musim dingin, dan kepada Nathanael Greene, yang sebagai quartermaster jenderal mereformasi sistem pasokan, Continentals muncul dari Valley Forge lebih tangguh dan terorganisir lebih baik dari sebelumnya.

Dengan demikian, strategi perang konvensional Howe gagal lagi. Kongres menolak untuk menegosiasikan penyalahgunaan redcoat, loyalis, dan Hessian terhadap warga sipil menghidupkan kembali perlawanan rakyat dan milisi patriot menguasai wilayah apa pun yang tidak dapat diduduki Inggris.

Howe gagal karena dia salah mengartikan sikap sipil. Apa yang dia anggap sebagai loyalitas yang baru mulai tidak lebih dari keengganan banyak orang Amerika di Koloni Tengah, mungkin mayoritas, untuk memihak. Dia tidak pernah mengerti bagaimana kedatangan tentara Inggris (dan terutama pendukung setianya, Hessian, dan India) mendorong orang-orang netral ke dalam aliansi dengan para patriot. Sebaliknya, Washington menggunakan pengekangan yang sangat besar dalam berurusan dengan warga sipil, menolak untuk menyita makanan dan pakaian bahkan ketika anak buahnya di Valley Forge kelaparan. Di atas segalanya, dia menunda keinginan Kongres untuk menunjukkan subordinasi tentara terhadap otoritas sipil.

Pemerintah negara bagian mempekerjakan pasukan milisi mereka dengan pengendalian yang sama. Secara keseluruhan, jaksa dan unit milisi menoleransi perilaku netral sebagai manifestasi lokalisme, bukan loyalitas. Mengetahui bahwa orang Amerika tidak mempercayai kekuatan terpusat, mereka hanya membutuhkan dukungan minimal: siapa pun yang membayar pajaknya, tutup mulut, dan muncul untuk tugas milisi akan ditinggalkan sendirian. Praktik mengizinkan orang yang direkrut untuk tugas militer untuk menyewa pengganti, dan penggunaan kekuatan yang pelit dan legal dalam membuat contoh Tories yang terkenal kejam membantu memenangkan persetujuan, jika bukan hati dan pikiran, dari pihak netral. Akhirnya, pemerintah mempertahankan niat baik para pemilik properti dengan ragu-ragu untuk menyita persediaan untuk tentara. Pengekangan ini memiliki dua efek: tentara Kontinental tetap kekurangan dan kekurangan pasokan kronis dan netral tidak didorong untuk loyalisme.


Gereja & Negara Bagian di Inggris Amerika Utara

NS Arbella adalah salah satu dari sebelas kapal yang membawa kaum Puritan ke Massachusetts pada tahun 1630. Pelayaran ini adalah yang terbesar yang pernah dicoba di Dunia Baru Inggris. Para penumpang dari Arbella meninggalkan Inggris dengan piagam baru dan visi yang besar. Mereka bertekad untuk menjadi mercusuar bagi seluruh Eropa, "A Modell of Christian Charity," dalam kata-kata gubernur masa depan, John Winthrop.

Mereka ingin menunjukkan kepada seluruh dunia cara hidup yang benar dan bermoral. Winthrop menyatakan tujuan mereka dengan cukup jelas: "Kita akan menjadi seperti kota di atas bukit, mata semua orang tertuju pada kita."


John Winthrop melakukan perjalanan ke Dunia Baru dengan kapal Arbella. Dia terpilih dan diberhentikan sebagai gubernur Koloni Teluk Massachusetts beberapa kali.

Pemerintah Massachusetts menyukai satu gereja, gereja Puritan. Model ini populer di banyak negara Eropa. Di seluruh Eropa Barat, pemerintah sipil memberikan dukungan kepada satu denominasi Kristen. Mereka memberi mereka kekuatan dan hak istimewa, dan menganiaya pria dan wanita yang menganut pandangan agama lain. Ketika pemukiman pertama dimulai, Anglikanisme (di bawah Gereja Inggris) adalah agama mapan di Inggris di Skotlandia, Presbiterian memiliki status tertinggi Gereja Reformasi Belanda adalah gereja favorit di Belanda dan Gereja Katolik Roma mendominasi di Prancis dan Spanyol. Selama waktu ini, sebagian besar percaya bahwa aliansi erat antara agama dan pemerintah menguntungkan baik gereja maupun negara. Bersama-sama, mereka dapat mempromosikan moralitas, harmoni sosial, dan stabilitas politik dengan lebih baik.

Anda adalah seorang Puritan yang datang ke Amerika. Anda ditanya tentang fakta bahwa koloni Anda tidak akan menerima seseorang yang menganut agama yang berbeda dari Anda. Pertanyaan yang Anda ajukan adalah "Bagaimana Anda bisa menjadi model Cinta Kasih Kristen jika Anda tidak menerima seseorang yang berbeda keyakinan dari Anda?" Bagaimana Anda akan menjawab?

Mengapa begitu banyak orang percaya akan perlunya hubungan yang erat antara gereja dan negara? Selama satu abad, Eropa Barat telah menyaksikan banyak konflik berdarah antara Katolik dan non-Katolik, atau Protestan. Hal ini menimbulkan masalah baik dalam masyarakat sehari-hari maupun di dalam pemerintahan. Orang Eropa telah melihat langsung konsekuensi dari perbedaan pendapat agama. Banyak dari mereka yang terkena dampak konflik ini berimigrasi ke Dunia Baru, dan membawa ketakutan mereka tentang agama bersama mereka. Maka, tidak mengherankan bahwa para pendiri koloni pertama di Amerika dengan cepat mendirikan lembaga keagamaan yang mirip dengan Eropa. Sementara mereka memberi warganya kebebasan untuk mempraktikkan keyakinan dasar mereka, mereka menolak untuk memberikan banyak kebebasan beragama di luar batas itu.


Ukiran ini menunjukkan kampus Harvard seperti yang terlihat pada abad ke-18.

Para menteri sangat dihormati oleh para penjajah. Meskipun menteri tidak diizinkan untuk memegang jabatan politik, mereka membuat banyak keputusan yang paling penting. Pada tahun 1636, Harvard College didirikan untuk melatih para pendeta Puritan. Itu adalah perguruan tinggi pertama di Amerika Utara.

Pada akhir tahun 1630-an, sebagai bagian dari "Migrasi Besar", hampir 14.000 lebih pemukim Puritan datang ke Massachusetts. Koloni mulai menyebar. Pada 1691, Koloni Teluk Massachusetts menyerap koloni Plymouth, menciptakan satu wilayah besar.

Perbedaan Pendapat di Massachusetts dan Pemukiman Koloni Baru &mdash Model Mulai Berubah

Koloni membutuhkan lebih dari sekadar gereja yang kuat untuk bertahan hidup. Banyak pembangkang &mdash pria dan wanita Kristen yang tidak bertobat &mdash juga tinggal di Teluk Massachusetts. Pemukim non-Puritan mendirikan kota-kota seperti Marblehead. Kaum Puritan mengizinkan ini karena mereka membutuhkan berbagai macam orang dan keterampilan agar koloni mereka berhasil.

Tetapi tidak ada terlalu banyak ruang untuk perselisihan agama di Koloni Teluk Massachusetts. Iman kaum Puritan sangat kuat dan mereka membicarakannya dengan marah. Jadi ketika para pemikir bebas mulai berbicara tentang agama dan pemerintahan, konflik pun terjadi. Seperti yang terjadi di Massachusetts Bay ketika Anne Hutchinson dan Roger Williams mengutarakan pendapat mereka.


Anne Hutchinson diusir dari Koloni Teluk Massachusetts pada tahun 1638 oleh Gubernur John Winthrop.

Anne Hutchinson adalah seorang wanita yang sangat religius. Menurut cara dia menafsirkan Alkitab, para pendeta Massachusetts salah dalam mencoba mengendalikan perilaku sosial. Dia pikir upaya mereka untuk mengubah orang lain ke Puritanisme bertentangan dengan doktrin takdir. Predestinasi adalah keyakinan bahwa Tuhan memilih siapa yang akan masuk surga. Dia bertanya dengan sederhana: "Jika Tuhan telah menentukan sebelumnya untuk saya keselamatan atau kutukan, bagaimana mungkin perilaku saya mengubah nasib saya?"

Pemikiran semacam ini dianggap sangat berbahaya. Jika publik mengabaikan otoritas gereja, anarki lebih mungkin terjadi. Kekuasaan menteri akan berkurang. Segera setelah komentar pertama Anne Hutchinson, sekelompok anggota komunitas mulai berkumpul di ruang tamunya untuk mendengarkan pemikirannya tentang khotbah mingguan. Posisi kepemimpinannya sebagai seorang wanita membuatnya tampak semakin berbahaya bagi ordo Puritan.

Pendeta merasa bahwa Anne Hutchinson adalah ancaman bagi seluruh koloni Puritan. Mereka memutuskan untuk menangkapnya karena bid'ah. Dalam persidangannya dia berdebat dengan cerdas dengan Gubernur Winthrop, tetapi pengadilan memutuskan dia bersalah dan mengusirnya dari Massachusetts Bay pada tahun 1637.


Mary Dyer adalah wanita pertama yang dieksekusi karena keyakinan agamanya di Massachusetts Bay Colony.

Sebagai indikasi betapa ketatnya Massachusetts secara agama, Mary Dyer yang blak-blakan dan sebelumnya dibuang digantung di Boston Common karena kejahatan menjadi seorang Quaker.

Anne Hutchinson dibuang dan Mary Dyer dihukum mati. Berikan satu alasan yang mungkin digunakan John Winthrop untuk mendukung tindakan ini. Berikan satu alasan yang mungkin digunakan Ann Hutchinson untuk membela diri.

Pulau Rhode

Roger Williams adalah ancaman serupa. Williams adalah seorang teolog Protestan penting yang gagasannya tentang kebebasan beragama dan hubungan yang adil dengan penduduk asli Amerika mengakibatkan dia diasingkan dari koloni Massachusetts.

Ide-idenya membawanya ke masalah besar di Massachusetts Bay. Dia menjadi orang Amerika pertama yang menyerukan pemisahan gereja dan negara. Dia juga percaya pada kebebasan beragama yang lengkap, jadi tidak ada satu gereja pun yang harus didukung oleh uang pajak. Massachussets Puritans percaya bahwa hanya ada satu iman yang benar, jadi kata-katanya menyinggung dan tidak dapat ditoleransi oleh mereka. Williams dipanggil ke Pengadilan Umum di Boston karena "pendapat yang salah" dan "berbahaya".

Williams tidak hanya memiliki keyakinan yang kuat tentang agama. Dia mengklaim mengambil tanah dari penduduk asli Amerika tanpa pembayaran yang layak adalah tidak adil. Pada akhirnya, dia diadili oleh Pengadilan Umum dan dihukum karena penghasutan dan bid'ah. Hukumannya harus dibuang.

Pada 1636, ia membeli tanah dari Indian Narragansett dan mendirikan koloni Rhode Island. Koloni ini adalah tempat pertama dalam sejarah modern di mana kewarganegaraan dan agama dipisahkan. Anne Hutchinson sendiri pindah ke Rhode Island sebelum relokasi fatal ke New York.

Connecticut

Thomas Hooker adalah seorang pendeta Puritan yang taat. Dia juga memiliki beberapa pendapat kontroversial tentang gereja. Hooker keberatan untuk menghubungkan hak suara dengan keanggotaan gereja, yang mereka lakukan di Massachusetts Bay.

Pada 1636, keluarganya memimpin sekelompok pengikut ke barat dan membangun sebuah kota yang dikenal sebagai Hartford. Ini akan menjadi pusat koloni Connecticut. Dalam praktik keagamaan, Connecticut mencerminkan Teluk Massachusetts. Tapi itu berbeda secara politik karena memungkinkan lebih banyak akses ke anggota non-gereja.

Pada tahun 1639, Connecticut memberlakukan konstitusi tertulis pertama di belahan bumi barat. Model pemerintahan yang mereka gunakan termasuk gubernur terpilih dan legislatif dua kamar. Ide-ide ini sangat inovatif pada saat itu. Konstitusi Connecticut berfungsi sebagai model untuk piagam kolonial lainnya dan bahkan konstitusi negara masa depan setelah kemerdekaan dicapai.

Pada 1637, di bawah kepemimpinan John Davenport, koloni kedua dibentuk di Lembah Sungai Connecticut. Itu terbentuk di sekitar pelabuhan New Haven. Berbeda dengan warga di Hartford, warga sangat ketat tentang keanggotaan gereja dan proses politik. Mereka bahkan menghapus juri karena tidak disebutkan dalam Alkitab. Sebagian besar warga negara yang dituduh melakukan kejahatan hanya melaporkan hukuman mereka. Tanpa juri, tidak ada gunanya memberikan pembelaan.

Peta ini menunjukkan daerah yang dikenal sebagai Koloni Teluk Massachusetts selama abad ke-17. Pemukim segera bercabang dan menetap di daerah yang akan dikenal sebagai Connecticut dan Rhode Island.

Raja Charles II menggabungkan New Haven menjadi tetangganya yang lebih demokratis pada tahun 1662.

Jika Anda dituduh melakukan kejahatan, apakah Anda akan melapor ke hakim untuk menjatuhkan hukuman, seperti yang dilakukan oleh orang-orang Connecticut, jika itu aturannya? Apakah penting bagi Anda apakah Anda melakukan kejahatan atau tidak? Apakah penting apakah Anda tidak bersalah atau tidak?

Maryland

Mereka yang pertama kali menetap di Maryland juga melarikan diri dari penganiayaan agama. Di Inggris pada tahun 1632, Cecelius Calvert, yang dikenal sebagai Lord Baltimore, diberikan semua tanah antara Sungai Potomac dan Teluk Chesapeake. Lord Baltimore memutuskan untuk memberikan kebebasan beragama kepada umat Katolik yang tetap tinggal di Inggris Anglikan dan membiarkan mereka menetap di tanah itu. Saat ini di Inggris, umat Katolik masih merupakan minoritas yang teraniaya. Misalnya, adalah ilegal bagi siapa pun untuk menikah dengan seorang imam Katolik. Lord Baltimore berpikir bahwa tanahnya bisa berfungsi sebagai tempat perlindungan. Tapi niatnya tidak murni agama. Dia juga berharap mendapat untung dari penyelesaian dan penggunaan tanah tersebut.

Maryland, dinamai ratu Katolik Inggris Henrietta Maria, pertama kali menetap pada tahun 1634. Meskipun dipandang sebagai tempat perlindungan bagi umat Katolik untuk mempraktikkan agama mereka, peluang ekonomi adalah daya tarik bagi banyak kolonis Maryland. Akibatnya, sebagian besar imigran tidak menyeberangi Atlantik dalam unit keluarga tetapi sebagai individu. Pemukim pertama adalah campuran pria desa (kebanyakan Katolik) dan pekerja dan pengrajin (kebanyakan Protestan). Campuran ini akan menghancurkan eksperimen Katolik. Dengan semakin banyak pekerja berimigrasi, umat Katolik segera menemukan diri mereka sebagai minoritas. Tapi legislatif Maryland masih mewakili penyebab pro-Katolik.

Khawatir bahwa massa Protestan akan membatasi kebebasan Katolik, House of Delegates mengeluarkan Undang-Undang Toleransi Maryland pada tahun 1649. Tindakan ini memberikan kebebasan beragama kepada semua orang Kristen. Seperti Roger Williams di Rhode Island, Maryland dengan demikian menciptakan undang-undang ini untuk melindungi kebebasan beragama. Namun, dalam sepuluh tahun, jumlah Protestan melebihi jumlah Katolik di legislatif, yang menyebabkan banyak konflik antara kedua kelompok. Namun, Undang-Undang Toleransi merupakan bagian penting dari warisan kolonial kebebasan beragama. Padahal, UU ini sangat berpengaruh terhadap First Amendment in the American Bill of Rights.

Pennsylvania dan New Jersey


William Penn, pendiri Pennsylvania ("Penn's Woods") dan perencana Philadelphia, mendirikan pemerintahan yang sangat liberal menurut standar abad ke-17. Kebebasan beragama dan hubungan baik dengan penduduk asli Amerika adalah dua kunci gaya Penn.

Pennsylvania berbeda. William Penn dianugerahi sebidang tanah yang sangat besar di Dunia Baru karena Raja Charles II berutang banyak kepada ayahnya. William Penn memiliki visi. Dia akan menciptakan tanah untuk orang-orang dari keyakinannya, Quaker. Mereka telah menderita penganiayaan serius di Inggris. Pada 1681, visinya menjadi kenyataan.


Inti dari cara hidup Quaker adalah Gedung Pertemuan. Di sini, Quaker akan berkumpul untuk beribadah. Gambar di atas menggambarkan salah satu Gedung Pertemuan Quaker London.

Quaker, atau Society of Friends, sangat menderita di Inggris. Sebagai pembangkang agama dari Gereja Inggris, mereka menjadi sasaran diskriminasi. Tapi Friends juga pasifis. Ini berarti bahwa mereka tidak akan berpartisipasi dalam konflik apa pun. Mereka tidak akan berperang di salah satu perang Inggris, juga tidak akan membayar pajak jika mereka yakin uang itu akan digunakan untuk usaha militer. Mereka juga percaya pada kesetaraan total. Oleh karena itu, Quaker tidak akan tunduk pada bangsawan. Bahkan raja tidak akan menerima kesopanan dari topi berujung. Mereka menolak untuk mengambil sumpah, sehingga kesetiaan mereka kepada Inggris selalu dipertanyakan. Dari keluarga Quaker yang datang dari Inggris ke Dunia Baru, mayoritas laki-laki telah menghabiskan waktu di penjara.

Quaker dari koloni Penn, mendirikan pemerintahan yang sangat liberal untuk abad ketujuh belas. Kebebasan beragama diberikan kepada semua orang dan tidak ada gereja yang didukung pajak. Penn bersikeras mengembangkan hubungan baik dengan penduduk asli Amerika. Wanita melihat kebebasan yang lebih besar dalam masyarakat Quaker daripada di tempat lain, dan mereka diizinkan untuk berpartisipasi penuh dalam pertemuan Quaker.

Pennsylvania, atau "Penn's Woods," diuntungkan oleh visi pendirinya. Dia mempromosikan koloni barunya di seluruh Eropa, dan sebagai hasilnya, pengrajin dan petani yang terampil berbondong-bondong ke koloni baru. Quaker memiliki New Jersey dan sisa-sisa New Sweden, yang sekarang disebut Delaware. Dengan tanah yang luas, pekerja terampil, dan Philadelphia sebagai ibu kotanya, Pennsylvania segera menjadi batu kunci koloni Inggris.

Virginia dan Selatan

Gereja Inggris adalah yang terkuat di Virginia, di mana para pembangkang agama hanya merupakan minoritas kecil sampai tahun 1750-an. Tetapi Gereja menjadi lemah seiring berjalannya waktu. Sulit untuk mendapatkan popularitas bagi gereja karena pemukiman di Virginia sangat tersebar. Juga, gereja-gereja kekurangan imam Anglikan sejati karena mereka tidak mampu membayar mereka dengan baik. Orang-orang terkemuka di koloni memimpin penyembahan hampir sepanjang waktu untuk menjaga Gereja tetap aktif. Semua orang Virginia masih diharuskan menghadiri ibadah umum, dan pajak mereka dikembalikan ke Gereja di Inggris. Setelah tahun 1750, ketika jemaat Baptis tumbuh di koloni itu, beberapa konflik agama terjadi. Pengkhotbah yang blak-blakan diserang oleh massa yang marah. Beberapa didenda dan dipenjara.

Di tempat lain di koloni, Anglikan kurang mendapat dukungan resmi. Di Carolina serta di New York, New Jersey, dan Delaware, Anglikan tidak pernah menjadi mayoritas. Mereka selalu bersaing dengan kelompok-kelompok Presbiterian, Baptis, Quaker, Reformasi Belanda, dan berbagai Pietisme Jerman yang beragam secara etnis. Tetapi sementara Gereja Inggris tidak pernah memiliki kekuasaan yang sama atas koloni-koloni seperti kaum Puritan di Teluk Massachusetts dan Connecticut, Gereja itu terus menyebar melalui Koloni Selatan dan Tengah.

Jadi, pada awal abad ke-18 di Amerika kolonial, agama merupakan pengaruh penting dan sentral dalam kehidupan sebagian besar orang. Tetapi masih ada beberapa yang menolak gagasan bahwa agama adalah pusat negara kesatuan dan masyarakat yang tertib. Para pemimpin ini, termasuk Roger Williams dan William Penn, berpendapat bahwa adalah tugas pemerintah untuk menjunjung tinggi kebebasan menilai dan hati nurani.

Apakah Anda akan mengatakan bahwa Amerika awal didirikan sebagai "bangsa Kristen"? Jelaskan pemikiran Anda.


Perang Kemerdekaan Amerika (1775-1782)

Di jantung pembagian antara penjajah dan Inggris adalah konsep yang berbeda secara mendasar tentang tujuan koloni. Bagi Inggris, tanah Amerika mereka sebagian besar ada di sana untuk menyediakan bahan mentah ke Inggris dan menjadi konsumen barang-barang manufaktur Inggris. Perasaan ini diekspresikan dalam kontrol dan pembatasan yang meningkat terhadap perdagangan dan industri Amerika yang membantu membangun kebencian, terutama di New England, di mana barang-barang manufaktur untuk ekspor ke koloni-koloni selatan sudah menjadi bagian penting dari ekonomi lokal. Sebaliknya, banyak dari kolonis melihat diri mereka sebagai ukiran masyarakat baru dari hutan belantara, tidak dibatasi oleh keputusan yang dibuat 3.000 mil jauhnya melintasi Atlantik.

Tekanan ini dapat ditoleransi selama peraturan Inggris cukup longgar. Namun, dalam dekade sebelum koloni memberontak, ada tingkat minat baru untuk mengeksploitasi koloni Amerika. Langkah pertama adalah upaya untuk membatasi ekspansi lebih lanjut oleh koloni. Pada 1763 diputuskan untuk menggambar perbatasan di belakang koloni yang ada, di sepanjang garis Alleghenies. Tanah di barat akan diserahkan kepada orang India, yang didorong untuk menjadi konsumen barang-barang Inggris. Penjajah baru didorong untuk pergi ke utara ke Nova Scotia, di mana mereka dapat menghasilkan kayu yang sangat dibutuhkan untuk angkatan laut, atau ke selatan ke Florida. Batasan ekspansi mereka menyebabkan banyak ketidakpuasan di antara koloni-koloni, yang merugikan banyak orang, termasuk George Washington, banyak uang.

Peningkatan ketegangan berikutnya terjadi pada tahun 1765 dengan Undang-Undang Stempel dan undang-undang perdagangan yang dikenal sebagai Undang-Undang Gula. UU Stempel lah yang paling banyak menimbulkan protes. Ini adalah pajak langsung, dipungut di atas kertas yang diperlukan untuk transaksi legal dan di surat kabar. Itu telah diusulkan pada tahun 1764, dan Amerika telah diberi tahun untuk menyarankan metode alternatif untuk mengumpulkan uang yang dibutuhkan untuk mengelola dan mempertahankan koloni. Sebaliknya, tahun ini digunakan untuk mengorganisir oposisi terhadap tindakan tersebut.

Stamp Act menyebabkan permusuhan karena berbagai alasan. Pertama, kebijakan membatasi ekspansi ke barat yang dimaksudkan untuk membantu pendanaan tidak populer di koloni. Kedua, itu adalah pajak langsung pertama yang dikenakan pada koloni-koloni dari London. Semua perpajakan sebelumnya dalam bentuk bea dagang. Akhirnya, undang-undang tersebut memunculkan masalah yang pada akhirnya pasti akan muncul - status majelis legislatif yang ada di beberapa koloni. Di Inggris mereka dianggap sebagai bawahan Westminster dalam semua masalah, di koloni muncul teori baru bahwa Parlemen Westminster memiliki kendali atas masalah kekaisaran, tetapi tidak atas perpajakan kolonial. Dikombinasikan dengan boikot barang-barang Inggris, kerusuhan yang disebabkan oleh Stamp Act menyebabkan jatuhnya pemerintahan Lord Grenville. Pemerintah baru Lord Rockingham mencabut Undang-Undang Stempel pada tahun 1766, tetapi pada saat yang sama mengesahkan Undang-Undang Deklarasi yang menegaskan otoritas Parlemen atas koloni-koloni.

Upaya pemerintah berikutnya untuk mengumpulkan uang adalah Undang-Undang Pendapatan tahun 1767. Dikemukakan oleh Charles Townshend, kemudian Menteri Keuangan, ini adalah skema berdasarkan pajak tidak langsung pada perdagangan, yang diselenggarakan di semua koloni oleh dewan komisaris. Townshend menyarankan bahwa hasilnya dapat mendanai angkatan bersenjata yang dibutuhkan di perbatasan, dan daftar sipil yang dapat membebaskan gubernur kerajaan dari segala kebutuhan untuk bergantung pada majelis kolonial untuk pendanaan. Pemerintah memiliki alasan yang masuk akal untuk mengharapkan bahwa pendekatan baru ini akan dapat diterima - selama kontroversi atas Undang-Undang Stempel, para kolonis telah menerima keabsahan pajak tidak langsung - tetapi sebaliknya itu menghadapi protes di kedua sisi Atlantik.

Di Inggris protes datang dari para pedagang yang ekspornya dikenai pajak dan kemudian diboikot. Di Amerika, Undang-Undang Pendapatan menimbulkan kecurigaan yang mendalam. Pembicaraan tentang daftar sipil meyakinkan banyak orang bahwa Undang-undang itu dirancang untuk memaksakan otoritas absolut dari Inggris. Dengan hasil yang diharapkan hanya £40.000, tidak mungkin ada uang yang tersisa setelah tentara dibayar, jadi ketakutan ini tidak dapat dibenarkan, tetapi suara-suara yang lebih radikal di antara para kolonis mampu menghubungkan Undang-Undang Deklarasi dan Revenue Act dan membuat plot Inggris untuk menghancurkan semua kebebasan kolonial. UU Pendapatan umumnya dianggap telah melampaui hukum alam yang membatasi kewenangan DPR. Dari Massachusetts Samuel Adams mengeluarkan surat edaran yang menyerukan tindakan bersama terhadap UU tersebut. Pada awalnya surat ini tampaknya memiliki dampak yang kecil, sampai Lord Hillsborough mengeluarkan surat edaran balasan kepada gubernur kolonial yang memerintahkan mereka untuk mengabaikan surat Adams, sementara majelis Massachusetts ditangguhkan. Protes Massachusetts sekarang menjadi fokus ketidakpuasan, meyakinkan banyak orang, termasuk George Washington bahwa pemerintah Inggris bermaksud untuk mendapatkan kendali penuh atas koloni. Kampanye non-impor diluncurkan, meskipun penyelundupan barang-barang Inggris tidak berhenti.

Non-impor menghantam pelabuhan Amerika dengan keras, terutama Boston, di mana kondisi tanpa hukum akhirnya memaksa Inggris untuk mengirim pasukan di kota. Sementara itu, pergantian pemerintahan di Inggris membawa Lord North berkuasa (1770). Pada 1769, pemerintah Inggris telah memutuskan untuk menghapus semua kecuali bea masuk untuk Teh, dan pada 1770 Lord North menghapus semua bea lainnya. Teh dipertahankan sebagian sebagai simbol kedaulatan dan sebagian karena dibangkitkan lebih dari £11.000 setiap tahun.

Pada saat yang sama non-import runtuh di koloni-koloni karena penyebaran pelanggaran hukum meyakinkan opini kolonial bahwa perlawanan terhadap Undang-Undang Pendapatan mengancam stabilitas masyarakat. Pada tanggal 5 Maret 1770, massa Boston menyerang kompi tentara yang menjaga rumah pabean. Para prajurit berdiri teguh sampai satu dirobohkan oleh para perusuh di mana para prajurit diperintahkan untuk menembak, menewaskan lima perusuh ('Pembantaian Boston'). Sementara beberapa juru kampanye radikal melihat ini sebagai tanda dari apa yang mereka lihat sebagai kebrutalan pemerintahan Inggris, banyak pendapat kolonial ditolak oleh tindakan massa. Ini terutama benar di New York, di mana seorang pemimpin radikal, Alexander McDougall, telah menggunakan krisis ekonomi di pelabuhan untuk mengancam otoritas Majelis New York. Reaksi konservatif terjadi di New York dan pada akhir musim panas 1770 New York mengabaikan non-impor, yang segera runtuh di seluruh koloni, hanya menyisakan keengganan untuk minum teh yang dikenakan pajak.

Selama tiga tahun berikutnya, bahaya pemberontakan kolonial tampaknya telah dihindari. Lord North melakukan sedikit atau tidak ada upaya untuk ikut campur di koloni, sementara di Amerika persaingan antar-koloni dihidupkan kembali, seperti yang dicirikan oleh aktivitas anak-anak Gunung Hijau. Namun, gambar ini salah. Kembalinya ke loyalitas dendam hanya berlangsung selama Inggris tidak bertindak. Harapan dan sikap di kedua sisi Atlantik terlalu berjauhan untuk pemahaman permanen apa pun untuk dibangun di dalam Kekaisaran.

Jurang inilah yang memberi masalah yang akhirnya mengarah pada potensi perang. Krisis tersebut disebabkan oleh kerugian finansial yang diderita oleh British East India Company karena berpindah dari urusan perdagangan ke otoritas politik. Bagian dari rencana Lord North untuk memulihkan kekayaan perusahaan, yang dipandang penting untuk mengurangi utang nasional, adalah skema untuk membuang surplus Teh Perusahaan.Sebelumnya, teh East India Company harus diimpor ke Inggris, di mana ia membayar pajak 1 detik sebelum diekspor ke Amerika oleh perantara Inggris, yang membayar 3 hari lagi. North memberikan izin kepada Kompeni untuk menjual langsung ke koloni-koloni Amerika, hanya membayar bea 3 hari. Jika diterapkan, ini akan mengurangi separuh biaya teh di koloni, dari 20 detik. per pon menjadi hanya 10 detik.

Kebijakan baru ini membuat khawatir kaum radikal di daerah jajahan. Boikot Teh adalah satu-satunya protes terhadap pemerintahan Inggris yang masih efektif, dan ada ketakutan besar di antara pendapat radikal bahwa teh murah baru ini akan mengakhiri boikot itu. Di New York dan Philadelphia, di mana penyelundupan merajalela, boikot teh yang dikenakan pajak aman dilakukan, tetapi Boston dipandang sebagai titik lemah. Penyelundupan terlalu diawasi dengan baik, para radikal takut jika teh mendarat di pelabuhan, teh itu akan diminum di seluruh koloni, melanggar boikot. Reaksi mereka adalah mencegah tehnya mendarat. Pada 16 Desember 1773 sekelompok radikal Boston, berpakaian seperti pemberani India, membuang ribuan pound teh ke pelabuhan, sebuah protes yang diabadikan sebagai Pesta Teh Boston.

Reaksi Inggris sangat kritis. Respons rendah dapat meredakan situasi, tetapi Lord North memutuskan untuk konfrontasi. Reaksi terhadap peristiwa di Boston pada tahun 1770 membuat pemerintah berharap bahwa koloni lain akan sekali lagi menolak aksi radikal di Massachusetts. Namun, tindakan yang diambil oleh kementerian Lord North tidak bisa lebih ofensif terhadap kepekaan kolonial. Awal tahun 1774 serangkaian tindakan, yang disebut tindakan 'pemaksaan' atau 'tidak dapat ditoleransi' di koloni, disahkan dalam upaya untuk memulihkan ketertiban di Boston dan Massachusetts. Pelabuhan ditutup sampai teh yang hilang terbayar. Gubernur diberi kekuasaan untuk mentransfer pengadilan ke Inggris. Boston dibuat untuk menyediakan barak bagi pasukan di dalam kota. Akhirnya, konstitusi koloni diubah. Massachusetts memiliki sistem dua kamar, dengan dewan perwakilan terpilih yang memiliki kekuatan untuk menunjuk majelis tinggi, atau anggota dewan. Ini sekarang diubah sehingga Mahkota dapat menunjuk para anggota dewan.

Alih-alih mengisolasi Massachusetts, tindakan ini menyatukan koloni sebagai protes. Secara khusus, campur tangan Inggris terhadap konstitusi salah satu koloni dianggap mengancam semua. Pada saat yang sama berita tentang Undang-Undang Quebec sampai ke koloni. Ini adalah tanggapan yang masuk akal terhadap masalah yang dihadapi di Kanada dalam memerintah sebagian besar penduduk Prancis, yang baru saja ditaklukkan. Ini memungkinkan toleransi Katolik Prancis, bahkan memberi mayoritas Katolik tempat di dewan Kanada yang baru. Perbatasan Kanada juga diperluas untuk mencakup wilayah Illinois dan Detroit, di mana sudah ada penduduk Prancis. Di tiga belas koloni, tindakan ini menyebabkan permusuhan besar. Sekali lagi ekspansi ke arah barat telah diblokir. Lebih buruk, setidaknya sejauh menyangkut New England, adalah sikap toleran terhadap Katolik. Tanggapan kolonial adalah Kongres Kontinental pertama, yang diadakan di Philadelphia pada bulan September 1774.

Ketika Kongres ini bertemu, ia menuntut pencabutan semua undang-undang kolonial yang disahkan sejak 1763. Sampai tuntutan ini disetujui, Kongres setuju untuk memblokir semua impor dan ekspor ke dan dari Inggris selain tanaman yang bergantung pada negara bagian selatan, untuk menolak membayar pajak apapun ke Inggris dan bersiap untuk melawan pasukan Inggris. Namun, Kongres pada tahap ini tidak menginginkan kemerdekaan. Meskipun demikian, konflik sekarang tak terelakkan. Di mata Inggris, Kongres adalah badan ilegal, tidak untuk ditangani. Meski begitu, pendapat terpecah tentang bagaimana menanggapi ketidakpuasan Amerika. Pada bulan November George III sudah yakin akan ada pertempuran, tetapi masih ada suara damai di Parlemen. Di Amerika, Jenderal Gage, sekarang Gubernur Massachusetts serta panglima tertinggi pasukan Inggris di Amerika Utara, memperingatkan bahwa ketidakpuasan tersebar luas dan meminta bala bantuan skala besar, tetapi di Inggris skala masalah belum dihargai. . Lord North tidak sendirian dalam melihat Massachusetts sebagai jantung masalahnya, dan pada April 1775 gagasan itu diperkuat oleh pertempuran pertama.

Tembakan pertama perang ditembakkan di Massachusetts. Di sini koloni yang paling memberontak dihadapi oleh Jenderal Thomas Gage, Gubernur Massachusetts dan panglima tertinggi semua pasukan Inggris di Amerika Utara. Lord North telah menganggap koloni itu memberontak sejak Februari, tetapi gagal untuk menghargai skala ketidakpuasan di Massachusetts atau bahwa ia juga hadir di seluruh koloni lain.

Pertempuran dimulai dengan pertempuran kecil yang relatif kecil. Pada tanggal 19 April 1775 Gage mengirim sebuah kolom untuk merebut gudang senjata yang diduga berada di kota Concord, hanya 16 mil dari Boston. Sayangnya berita ekspedisi bocor, dan di Lexington Inggris menghadapi pasukan kecil milisi Amerika. Tidak diketahui pihak mana yang melepaskan tembakan pertama perang, tetapi milisi mundur dan Inggris melanjutkan ke Concord. Namun, kembalinya ke Boston yang mengungkapkan skala pemberontakan dan kelemahan posisi Inggris. Kalah jumlah oleh pasukan musuh, kolom Inggris perlahan-lahan dihancurkan dengan menembak sampai bertemu dengan pasukan bantuan di Lexington dan dapat kembali dengan relatif aman ke Boston.

Berita pertempuran menyebar dengan cepat, dan Gage segera menemukan dirinya dikepung di Boston oleh kekuatan yang tidak teratur tetapi besar, yang dengan cepat menggali dirinya sendiri. Sementara itu, Gage sedang menunggu bala bantuan. Pada tanggal 26 Mei mereka tiba, dipimpin oleh tiga jenderal besar yang memainkan peran penting dalam perang - William Howe, Henry Clinton dan John Burgoyne.

Didorong oleh bala bantuannya, Gage memutuskan untuk memperkuat posisinya dengan merebut bukit-bukit kunci yang menghadap Boston di pulaunya, dan mengancam pelabuhan. Orang Amerika mengetahui rencana ini, dan membentengi Breed's Hill di semenanjung Charlestown di utara pelabuhan. Pertempuran Bunker Hill yang dihasilkan (17 Juni 1775) adalah bencana bagi Inggris. Meskipun mereka berhasil merebut posisi Amerika, itu dengan mengorbankan setengah dari kekuatan mereka terbunuh atau terluka.

Bunker Hill secara efektif menjatuhkan tentara utama Inggris dari perang untuk tahun berikutnya. Selama sembilan bulan itu tetap di Boston, sekarang dipimpin oleh Howe, yang gagal untuk menghargai kelemahan pasukan Amerika yang dihadapinya.

Washington dan Angkatan Darat Kontinental

Sosok yang mendominasi perang sekarang memasuki tempat kejadian. Pada tanggal 15 Juni 1775 George Washington diangkat menjadi komandan pasukan Kontinental yang baru, yang dibentuk pada bulan yang sama dari pasukan yang mengepung Boston. Washington akan menghadapi masalah-masalah berat dalam tugasnya. Pertama di antara mereka adalah keyakinan yang gigih akan kemampuan milisi untuk memenangkan perang tanpa tentara profesional yang permanen. Keyakinan pada sistem milisi ini menjadi salah satu masalah yang dihadapi Inggris dalam upaya mereka untuk menaikkan pajak di Amerika. Masalah kedua adalah bahwa pasukan dari koloni yang berbeda sering tidak bersedia untuk melayani jauh dari koloni mereka, atau dalam unit campuran dengan orang-orang dari koloni lain. Masalah ketiga adalah bahwa tentara tidak dipasok dengan benar, masalah yang tersisa selama sebagian besar perang. Keempat, banyak anak buahnya bertugas untuk waktu yang singkat dan beberapa operasi, seperti invasi ke Kanada pada tahun 1775, terpengaruh oleh berakhirnya wajib militer. Akhirnya, sikap memberontak yang mendorong banyak orang untuk bergabung dengan tentara juga membuat mereka menolak menerima perintah dari perwira yang tidak mereka pilih. Washington sering mengalami masalah dalam membuat orang menerima prinsip bahwa orang terbaik harus memiliki jabatan, bukan hanya orang yang telah menjabat paling lama. Sumbangan terpenting Washington dalam perang adalah kesabarannya untuk mengubah pasukan yang ditemukannya di luar Boston menjadi pasukan yang pada akhirnya mampu menghadapi pasukan reguler Inggris di medan perang. Pemberontakan Menyebar

Jauh dari Boston hanya ada sedikit sumber daya yang dapat digunakan untuk mempertahankan otoritas Kerajaan. Selama musim panas 1775, berita tentang pertempuran di sekitar Boston mengobarkan aktivitas revolusioner di seluruh koloni. Serangkaian gubernur Kerajaan terpaksa melarikan diri ke keselamatan kapal Angkatan Laut Kerajaan. Di seluruh koloni, milisi yang cukup besar dibentuk, membuat garnisun kecil Inggris rentan. Kurangnya apresiasi terhadap skala kerusuhan berarti bahwa sedikit atau tidak ada bantuan yang dapat diharapkan sampai tahun berikutnya, jika sama sekali. Hal ini memungkinkan penyebab Amerika untuk mendapatkan momentum penting.

Satu-satunya kemunduran Amerika tahun 1775 datang dalam invasi mereka ke Kanada. Invasi mereka didasarkan pada harapan bahwa Prancis Quebec yang baru saja ditaklukkan akan bergegas membantu invasi. Jika itu terjadi, maka garnisun Inggris yang lemah di Kanada, yang sudah digunakan untuk memperkuat Boston, bisa saja kewalahan. Karena itu, penduduk Prancis relatif bahagia di bawah kekuasaan Inggris, dan Amerika mendapati diri mereka beroperasi tanpa dukungan rakyat.

Kampanye dimulai perlahan, dengan satu kemajuan di sepanjang Danau Champlain mulai bulan Mei dan berlanjut hingga penyerahan St. Johns pada 2 November. Kekuatan lain lebih jauh ke utara dikalahkan di luar Montreal pada 25 September. Akhirnya, pasukan ketiga tahun 1050, di bawah Benedict Arnold, dikirim melalui Maine ke St. Lawrence. Pasukan ini, dikurangi menjadi 600 pada pawai, tiba di luar Quebec pada 9 November. Menghadapi mereka adalah pasukan yang dibentuk dengan tergesa-gesa yang dipimpin oleh Mayor Jenderal Guy Carleton, komandan Inggris di Kanada. Sebagian besar pasukan regulernya telah ditangkap, jadi pertahanan didasarkan pada Loyalis, milisi Prancis, pelaut, dan marinir, dengan inti kecil reguler.

Terlepas dari kekuatan mereka yang nyata, pasukan Amerika di depan Quebec, yang berkekuatan seribu pada awal Desember, menderita satu cacat besar - masa kerja tentara mereka akan berakhir pada 31 Desember. Menghadapi hal ini, Amerika berusaha merebut kota itu dengan serangan awal pada tanggal 31 Desember (pertempuran Quebec). Kegagalan serangan ini mengakhiri kesempatan terbaik yang dimiliki Amerika untuk menang di Kanada.

Tanggapan Inggris terhadap pemberontakan itu akan diarahkan oleh Menteri Luar Negeri baru untuk koloni-koloni Amerika, Lord George Germain, yang memegang jabatan itu dari November 1775 sampai ia digantikan pada Februari 1782. Germain telah dipermalukan setelah perannya dalam pertempuran itu. dari Minden (1759). Dia telah menghabiskan tahun-tahun intervensi mencoba untuk membangun kembali reputasinya, yang dapat membantu menjelaskan sikap agresifnya sebagai Menteri Luar Negeri. Terlepas dari jaraknya dari pertempuran, Germain mengendalikan sebagian besar strategi Inggris selama perang.

Pada awal tahun 1776 sudah jelas bahkan di Inggris bahwa pemberontakan kolonial bukanlah pekerjaan sejumlah kecil orang yang tidak puas. Tanggapan Inggris adalah merencanakan ekspedisi transatlantik terbesar yang pernah dilakukan. Pasukan yang dikirim dari Inggris akan dikirim ke tiga teater perang yang terpisah, di sana untuk memperkuat pasukan yang sudah ada. Kampanye pertama adalah di Kanada, di mana invasi Amerika harus dipukul mundur, diikuti dengan pawai ke Hudson. Yang kedua akan dikirim untuk memperkuat pasukan di Boston, yang akan digunakan untuk merebut New York dan mungkin bertemu dengan tentara yang berbaris turun dari Kanada. Akhirnya, pasukan ketiga akan dikirim ke selatan, di mana diharapkan para loyalis akan bangkit melawan pemberontak segera setelah tentara Inggris tiba. Dua dari tiga ekspedisi ini akan mencapai setidaknya sebagian keberhasilan, tetapi tahun berakhir dengan Inggris tidak lebih dekat untuk mengakhiri pemberontakan.

Acara utama tahun 1776 adalah tidak datang di medan perang. Pada tanggal 4 Juli 1776 Deklarasi Kemerdekaan ditandatangani. Keinginan untuk merdeka tidak menjadi salah satu penyebab perang, tetapi pada awal tahun 1776 Tom Paine menerbitkan Common Sense. Ini menantang gagasan bahwa rekonsiliasi dengan Inggris adalah mungkin dan sebaliknya berbicara keras untuk gagasan kemerdekaan. Karya ini terjual lebih dari 100.000 eksemplar, dan membuat debat publik yang telah terjadi secara pribadi. Selama paruh pertama tahun 1776, suasana berubah menuju kemerdekaan, dengan beberapa negara bagian menegaskan bahwa mereka akan mendukung gagasan tersebut. Akhirnya, pada tanggal 7 Juni, sebuah mosi untuk mendeklarasikan kemerdekaan datang ke hadapan Kongres. Setelah serangkaian perdebatan, Kongres menunda keputusan akhir mereka hingga 1 Juli, tetapi juga menunjuk sebuah komite untuk merancang sebuah deklarasi jika diperlukan. Komite ini, yang didominasi oleh Thomas Jefferson, menyelesaikan rancangan tersebut pada 28 Juni, tepat pada waktunya untuk Kongres. Pada titik ini semua negara bagian selain New York telah menyetujui kemerdekaan meskipun Pennsylvania juga tidak yakin. Kongres akhirnya menyetujui deklarasi yang sedikit dimodifikasi pada 2 Juli. Pada tanggal 4 Juli Deklarasi Kemerdekaan disetujui oleh Kongres, meskipun New York tidak menandatangani sampai tanggal 15 Juli.

Proklamasi Kemerdekaan adalah peristiwa penting. Ini memberikan kejelasan pada tujuan Amerika yang sebelumnya kurang, dan bahwa Inggris tidak akan pernah mendapatkan keuntungan. Ini memainkan peran dalam meyakinkan kekuatan asing untuk membantu para pemberontak, mengatasi ketakutan bahwa rekonsiliasi antara Inggris dan koloni dapat menyebabkan intervensi menjadi bumerang. Hal ini juga membuat harapan penyelesaian damai menjadi lebih kecil kemungkinannya - Kemerdekaan yang pernah dideklarasikan tidak dapat dengan mudah diserahkan.

Meskipun serangan mereka gagal (lihat pertempuran Quebec), dan kekurangan tenaga kerja yang disebabkan oleh berakhirnya masa wajib militer, Amerika berusaha mempertahankan pengepungan Quebec. Sudah terhambat oleh kurangnya peralatan pengepungan yang layak, Amerika juga kekurangan uang, dan pada tanggal 4 Maret menyatakan siapa pun yang tidak mau mengambil uang kertas mereka sebagai musuh. Betapa sedikit dukungan lokal yang mereka nikmati sekarang menguap. Posisi mereka di Kanada hanya aman sementara es mencegah Inggris mengirim pasukan bantuan. Ketika es pecah, garnisun Amerika di Montreal pergi, sementara tentara yang mengepung Quebec mundur ketika pasukan bantuan Inggris tiba pada 6 Mei. Orang Amerika mundur hampir seratus mil ke St. Lawrence ke Sorel di persimpangan dengan Sungai Richelieu. Diperkuat, pasukan Amerika maju kembali ke St. Lawrence dan mencoba serangan mendadak di kamp Inggris. Pertempuran Trois Rivieres yang dihasilkan (Tiga Sungai, 8 Juni 1776) mengakibatkan kekalahan besar Amerika, dengan cepat diikuti oleh ditinggalkannya petualangan Kanada, yang tidak akan terulang sampai Perang tahun 1812.

Ekspedisi selatan hampir salah sejak awal. Ekspedisi angkatan laut di bawah Sir Peter Parker dimaksudkan untuk meninggalkan Cork pada 1 Desember 1775, tiba di Cape Fear pada awal Februari, memberikan waktu untuk kampanye di selatan sebelum pindah ke New York. Sangat diharapkan bahwa Jenderal Henry Clinton, yang memimpin pasukan darat yang sudah berada di daerah itu, akan menemukan banyak loyalis yang siap bergabung dengan Inggris. Namun, para loyalis telah dikalahkan di Widow Moore's Creek pada 27 Februari, dua minggu sebelum Clinton tiba (12 Maret), sementara armada tidak meninggalkan Cork sampai pertengahan Februari 1776. Kapal pertama mencapai Amerika pada 18 April, tetapi sisanya dari armada yang tertinggal, Cornwallis (memerintah bala bantuan) baru tiba pada 3 Mei. Pasukan Inggris berada dalam kondisi yang buruk, terutama bala bantuan, yang telah menghabiskan tiga bulan di laut, dan Clinton lebih suka mengabaikan rencana apa pun di selatan.

Parker di sisi lain sangat ingin beraksi. Ada laporan bahwa pertahanan Charleston berada dalam kondisi buruk sehingga diputuskan untuk menyerang Pulau Sullivan, yang bentengnya menjaga pendekatan selatan ke Pelabuhan Charleston. Rencana Inggris adalah untuk meluncurkan serangan dua arah - Clinton dengan 2.000 orang akan mengarungi perairan dangkal yang menghubungkan Pulau Sullivan ke Long Island, sementara Parker membombardir benteng dari laut. Namun, pada hari penyerangan, 28 Juni, cuaca dan laut tidak seperti yang diharapkan Inggris. Perairan antara Long Island dan Sullivan's Island terlalu dalam untuk diarungi, sementara Parker tidak dapat membawa kapalnya sedekat yang dia harapkan dan mendapat serangan dahsyat dari meriam Amerika. Ketika malam tiba, kapal-kapal Inggris terpaksa mundur karena mengalami kerusakan parah. Dengan kegagalan serangan terhadap Charleston, aktivitas Inggris di selatan berakhir selama dua tahun.

Tentara utama Inggris memulai tahun blokade di Boston. Di luar kota, Washington telah berhasil mengumpulkan pasukan yang tangguh dengan lebih dari 17.000 orang pada bulan Februari. Dia juga telah membangun stok artileri dan bubuknya ke tingkat di mana dia bisa melakukan pengepungan yang tepat. Di Boston tentara Inggris telah mengalami kebosanan selama berbulan-bulan yang diselingi oleh alarm sesekali, dan disiplin dalam tentara itu buruk. Jenderal Gage sekarang telah digantikan oleh Jenderal William Howe, yang telah diberi izin untuk mengevakuasi Boston jika situasinya memungkinkan. Howe yakin bahwa dia harus pergi, tetapi tidak memiliki cukup kapal untuk evakuasi yang layak dan sedang menunggu lebih banyak transportasi ketika, pada 2 Maret, Amerika memulai pemboman artileri mereka. Mereka kemudian merebut Dorchester Heights, menghadap Pelabuhan Boston. Posisi Inggris sekarang tidak dapat dipertahankan, dan Howe memutuskan untuk mundur dengan kapal yang sudah dimilikinya. Setelah menghancurkan perbekalan militer di kota, Howe dan pasukannya berangkat ke Halifax pada 17 Maret. Orang Amerika membiarkan dia pergi dengan damai sebagai imbalan atas kesepakatan untuk tidak membakar kota sebelum dia pergi.

Halifax sendiri merupakan lokasi yang buruk untuk tentara. Persediaan masih terbatas dan cuacanya mengerikan, tetapi Howe menetap selama berbulan-bulan sementara dia merencanakan serangannya ke New York. Sekarang Boston aman, Amerika memusatkan kekuatan mereka di sekitar New York dan membangun pertahanan. Howe memutuskan untuk menunggu sampai Clinton dan tentara di selatan bisa bergabung dengannya.

Howe akhirnya memutuskan untuk pindah pada bulan Juni. Armada Inggris terlihat pada 29 Juni dan tentara Inggris mendarat di Staten Island pada 3 Juli. Setelah Clinton tiba pada pertengahan Agustus, Howe memiliki 32.000 orang di bawah komandonya. Washington menghadapi masalah serius. Dia kalah jumlah, memiliki persediaan terbatas dan tidak ada dukungan angkatan laut. Dia memiliki dua pulau utama untuk dipertahankan - Long Island dan Manhattan Island. Jika dia membagi kekuatannya di antara dua pulau, Washington sangat menyadari bahwa mereka dapat dibagi menjadi dua dan dikalahkan secara rinci, tetapi dia tidak punya banyak pilihan atau tidak punya pilihan. Brooklyn Heights di Long Island menghadap ke New York. Jika mereka jatuh ke tangan Inggris maka kota itu akan terekspos secara fatal. Washington menempatkan pasukan di sekitar desa Brooklyn dan membentengi bukit-bukit yang mengelilingi daerah itu.

Howe pindah pada 22 Agustus. 15.000 orang mendarat di Long Island. Menghadapi mereka, orang-orang Amerika sedang mempertahankan Dataran Tinggi Guan, barisan perbukitan yang ditembus oleh empat lintasan. Tiga ditahan dengan kuat, tetapi yang terjauh hanya dijaga oleh lima orang. Inggris mulai bergerak pada 26 Agustus dan pada awal 27 mereka mengejutkan lima penjaga dan mampu berbaris di belakang posisi Amerika. Pertempuran yang dihasilkan dari Long Island adalah kemenangan gemilang Inggris. Orang Amerika dipaksa kembali ke Brooklyn. Howe tidak menyerang posisi Amerika, mengakui bahwa itu harus dievakuasi. Benar saja pada 29-30 Agustus Washington mengevakuasi posisinya di Brooklyn.

Howe sekarang memutuskan untuk mencoba dan menjebak Washington di New York.Kongres sekarang memperjelas bahwa Washington tidak mengambil risiko terjebak di kota. Dia memutuskan untuk mundur ke Harlem di ujung utara Pulau Manhattan. Sementara Amerika terlibat dalam hal ini, Howe bergerak lagi. Pada tanggal 15 September ia mendarat di Kip's Bay, membanjiri milisi yang mempertahankan teluk, dan hampir menangkap Washington, yang telah berkuda dari Harlem setelah mendengar tentang pendaratan Inggris. Inggris memiliki kesempatan untuk menangkap sebagian besar tentara Washington tetapi pasukan yang masih berada di New York berhasil menyelinap di sepanjang sisi barat tentara. Hari berikutnya melihat 'pertempuran' Harlem Heights, pertempuran kecil yang disebabkan oleh kecerobohan Inggris dan kemenangan Amerika terakhir untuk beberapa waktu. Inggris sekarang bebas untuk menduduki New York, di mana mereka disambut oleh sorak-sorai kerumunan loyalis.

Howe sekarang memiliki kesempatan untuk menimbulkan kekalahan telak pada tentara Washington yang demoralisasi dan kalah jumlah. Orang Amerika sedang menggali di Harlem Heights, tetapi sekali lagi Howe mengepung mereka di atas air, mendarat di Throg's Neck pada 12 Oktober. Washington terpaksa mundur, kali ini ke White Plains. Sekali lagi Howe menunda. Akhirnya pada tanggal 28 Oktober Inggris menyerang lagi (pertempuran White Plains) dan kembali menimbulkan kekalahan di Washington. Sekali lagi Washington mundur, kali ini ke Kastil Utara. Kali ini Howe tidak mengikuti, malah berbalik ke Fort Washington, yang bersama Fort Lee menjaga Hudson. Pada titik ini sudah jelas bahwa Royal Navy mampu melewati benteng tanpa bahaya serius, dan Washington mempertimbangkan untuk meninggalkan benteng sebelum dibujuk oleh komandan lokal, Nathanael Greene, dan komandan Fort Washington Robert Magaw bahwa mereka bisa bertahan. Ini segera terbukti salah. Pada 16 November Howe melancarkan serangannya ke garis Amerika yang direncanakan dengan buruk di sekitar Benteng. Garis Amerika runtuh di tiga sisi, dan ketika pasukan yang mundur mencapai Fort Washington, Magaw dengan cepat memutuskan untuk menyerah. Beberapa hari kemudian Fort Lee juga direbut oleh Inggris.

Posisi Amerika sekarang berbahaya. 2000 anggota milisi telah pergi pada akhir masa tugas mereka. Washington dengan 3000 orang mundur secepat mungkin menuju Pennsylvania dengan Cornwallis dalam pengejaran. Inggris juga lelah, dan jalan semakin berlumpur, tetapi Cornwallis masih nyaris mengejar Washington di New Brunswick pada 1 Desember, tetapi diperintahkan untuk tidak melanjutkan lebih jauh sampai Howe bergabung dengannya. Begitu Howe tiba, pengejaran dimulai lagi, dan lagi-lagi Inggris nyaris menangkap Washington, tetapi Amerika dapat menyelinap menyeberangi Sungai Delaware ke Pennsylvania. Selama seminggu Howe mencari kapal untuk menyeberang setelah Amerika, tetapi dengan cuaca yang berubah dingin dia memutuskan untuk mengirim pasukannya ke tempat musim dingin pada tanggal 14 Desember.

Keputusan ini telah dikritik sejak itu, tetapi pada saat itu masuk akal. Washington menderita kekalahan demi kekalahan dan dipaksa keluar dari New York dan sekarang New Jersey. Cuaca sekarang sangat dingin, dan jelas bahwa musim dingin telah tiba. Orang-orang Hess pergi untuk menjaga barisan Delaware masih kalah jumlah dengan pasukan Washington yang tersisa.

Apa yang membuat keputusan Howe menjadi bahan perdebatan sejak saat itu adalah keputusan luar biasa yang dibuat Washington sekarang. Garis Hessian tersebar tipis di sepanjang Delaware, dan Washington memutuskan untuk melancarkan serangan balasan. Target pertama adalah Trenton, diikuti oleh Princeton dan mungkin New Brunswick jika memungkinkan. Dengan kekuatan 2.400 orang, Washington melintasi Delaware pada hari Natal. Keesokan harinya dia menyerang posisi Hessian. Pertempuran Trenton adalah salah satu perang yang paling terkenal. Orang-orang Hessian tidak pernah mampu membentuk garis pertempuran yang tepat. Meskipun korban relatif ringan di kedua sisi, lebih dari 1.000 orang Hessian ditangkap. Washington kemudian mundur ke seberang sungai dengan harapan bahwa orang-orang Hessian akan bereaksi untuk merebut kembali pos mereka. Namun sebaliknya mereka menarik diri dari semua posisi mereka di Delaware. Washington mampu menyeberang kembali ke Trenton, di mana pada awal 1777 ia memiliki 5.000 orang.

Howe merespons dengan mengirim Cornwallis dengan 5.500 orang dalam perjalanan cepat ke Trenton. Dia tiba pada 2 Januari untuk mendapati Washington berada dalam posisi yang kuat. Cornwallis memutuskan untuk menunggu semalaman dan menyerang keesokan harinya, tetapi semalam Washington berhasil menyelinap di jalan yang baru dibangun menuju Princeton, sementara pasukan kecil tetap di Trenton untuk mengelabui Cornwallis.

Hari berikutnya Washington mencapai Princeton, di mana ada dua resimen di bawah Kolonel Charles Mawhood. Pertempuran Princeton adalah kemenangan Amerika kedua hanya dalam waktu seminggu. Mawhood berhasil menerobos serangan awal Amerika tetapi pasukannya hampir hancur di jalan menuju Trenton. Cornwallis, masih di Trenton, memutuskan untuk mundur ke New Brunswick.

Kedua kemenangan ini mulai membangun reputasi Washington, yang terlihat tipis setelah bencana di sekitar New York. Dalam kampanye singkat dia telah mencegah disintegrasi tentaranya, mengusir Inggris dari New Jersey dan memberikan dorongan kepada seluruh Amerika.

Inggris mengoperasikan dua tentara utama pada tahun 1777. Satu, dipimpin oleh Jenderal Burgoyne, adalah untuk menangkap Ticonderoga dan kemudian berbaris ke Hudson, dari mana ia dapat membagi Koloni menjadi dua. Tentara kedua, di bawah Howe, awalnya telah berkomitmen untuk mengirim pasukan ke Hudson dari New York untuk membantu kemajuan ini, tetapi sebelum pasukan Burgoyne memulai pawainya, Howe telah mengubah rencananya menjadi invasi ke Pennsylvania, dengan penangkapan Philadelphia, kemudian ibukota Amerika, sebagai tujuan utamanya. Ini hanya menyisakan kekuatan kecil untuk membersihkan Dataran Tinggi ke hulu dari New York. Lord Germain, yang memimpin perang dari London, menyetujui kedua rencana ini, dan harus bertanggung jawab atas bencana yang akan terjadi.

Pada awal tahun, aksi utama melibatkan pasukan Howe. Dia dihadapkan oleh Washington, yang pasukannya pada bulan Maret hanya berjumlah 3.000 orang. Namun, jumlah nya segera meningkat, dan ia mampu mengambil posisi defensif yang kuat memblokir rute darat ke Philadelphia. Howe melewatkan kesempatannya untuk mencoba dan memaksakan pertempuran yang menentukan, dan pada bulan April telah memutuskan untuk memindahkan pasukannya melalui laut ke Pennsylvania. Sebuah serangan singkat pada akhir Juni dilakukan dalam upaya yang gagal untuk memikat Washington ke dalam pertempuran.

Namun, kegagalan utama Howe adalah lambatnya persiapannya. Para prajurit hanya berangkat antara 9-11 Juli, dan tidak berlayar sampai 23 Juli. Intelijen yang salah meyakinkan Howe bahwa Washington telah bergerak menuju Sungai Delaware untuk memblokirnya, jadi Howe memutuskan untuk berlayar ke Chesapeake, perjalanan yang jauh lebih lama, dan tidak mendarat sampai 25 Agustus (di Elkton, Maryland). Sementara Howe menunda , Washington mampu mengirim pasukan untuk membantu menghadapi Burgoyne, konsekuensi serius pertama dari lambatnya awal kampanye. Yang kedua adalah bahwa Howe tidak diberi waktu untuk mengambil keuntungan dari setiap kemenangan yang diperolehnya.

Howe segera memiliki kesempatan untuk memenangkan kemenangannya. Washington sekarang bergerak untuk melindungi Philadelphia, bertekad untuk berbuat lebih baik daripada tahun sebelumnya sebelum New York. Dia tentu saja berada dalam posisi yang lebih baik daripada tahun 1776, dengan pasukan yang lebih berpengalaman dan diperlengkapi dengan lebih baik, memperebutkan negara yang menawarkan lebih banyak peluang untuk berhasil mempertahankan sungai antara Howe dan kota.

Washington pertama kali berusaha untuk menahan garis Sungai Brandywine, tetapi dicabut oleh Howe (Pertempuran Brandywine, 11 September 1777). Kelelahan Inggris dan kurangnya kavaleri mengurangi dampak kekalahan, dan Washington kembali siap berperang lima hari kemudian (Battle of the Clouds, 16 September 1777), tetapi kali ini hujan deras turun. Washington terpaksa mundur untuk memasok kembali, meninggalkan satu detasemen di bawah Jenderal Wayne untuk menunda Howe. Namun, pada malam 20-21 September Inggris berhasil menangkap pasukan Wayne tanpa sadar (Paoli Massacre). Upaya terakhir Washington untuk menahan Sungai Schuylkill berhasil digagalkan, dan pada 26 September 1777 Howe memasuki Philadelphia.

Howe sekarang dihadapkan dengan masalah baru. Benteng Amerika memblokir Delaware, mencegahnya mendapatkan persediaan baru. Oleh karena itu, ia mengirim pasukan yang cukup besar ke sungai untuk membersihkan rute ke laut. Meremehkan Amerika, Howe dengan kekuatan yang tersisa, sekarang di bawah 9.000 kuat, membuat kemah di Germantown, tepat di utara Philadelphia. Kamp itu tidak dipertahankan dengan baik, dan Washington memutuskan untuk menyerang. Pertempuran yang dihasilkan dari Germantown (4 Oktober 1777) melihat Washington mencoba rencana ambisius yang melibatkan empat kolom terpisah menyerang secara bersamaan. Meskipun serangan itu gagal, pertempuran berlangsung ketat dan menunjukkan bahwa Pennsylvania tidak akan mudah ditaklukkan. Bahkan Delaware tidak dibersihkan sampai pertengahan November.

Kampanye Howe dengan demikian berakhir tanpa keuntungan yang menentukan bagi kedua belah pihak. Penaklukan Philadelphia memiliki nilai praktis kecil tanpa penghancuran tentara Washington - Kongres hanya pindah ke lokasi lain, dan Inggris menemukan diri mereka dengan posisi lain untuk garnisun untuk keuntungan praktis kecil. Pencapaian Howe terlambat setahun, dan dibayangi nasib pasukan Burgoyne.

Untuk kampanye itulah kita sekarang akan beralih. Kampanye Burgoyne (Kampanye Saratoga) menderita sejak awal dari struktur komando pasukan Inggris yang retak. Setelah berada di London selama musim dingin, ia tiba di Quebec pada 6 Mei 1777 untuk menemukan Carleton, komandan di Kanada, tidak senang karena kehilangan pasukan. Ketidaksenangannya terungkap dalam kurangnya pasukan Kanada dan India untuk menemani Burgoyne, elemen kunci dalam rencana awal.

Rencana Burgoyne adalah berbaris dari Kanada di sepanjang Sungai Richelieu, lalu Danau Champlain sebelum menyeberangi celah dua puluh mil ke Sungai Hudson, dari mana mereka akan berbaris menyusuri sungai untuk bertemu dengan pasukan lain yang berbaris dari New York. Tujuannya adalah untuk mengisolasi New England dari koloni yang tersisa, dipandang sebagai kunci untuk mendapatkan kembali kendali di luar New England. Namun, bahkan jika barisan Burgoyne berhasil, sulit untuk melihat bagaimana pasukan yang dimilikinya dapat mencapai tujuan ini. Hanya barisan benteng di sepanjang sungai, yang dijaga dengan baik dan dipelihara oleh armada di sungai yang dapat memberikan efek yang diinginkan. Meski begitu, dengan Howe telah mencapai tujuannya, bahkan keberhasilan moderat oleh Burgoyne bisa berdampak signifikan pada moral Amerika.

Burgoyne mengharapkan dukungan dari dua arah. Paling tidak efektif selama musim panas adalah Jenderal Clinton di New York, yang menolak untuk pindah kecuali diperkuat. Namun, ekspedisi kedua setidaknya meninggalkan Kanada. Sebuah pasukan yang dikomandani oleh Letnan Kolonel Barry St. Leger mencapai Oswego di sisi selatan Danau Ontario pada tanggal 25 Juli, berniat untuk berbaris menyusuri Sungai Mohawk ke Hudson. Namun, di Fort Stanwix, yang menjaga rute ke Mohawk, St. Leger menemukan kekuatan yang hampir sama besarnya dengan kekuatannya sendiri, di mana dia mengharapkan sedikit atau tidak ada perlawanan. Terlepas dari kekalahan kolom milisi pada pertempuran Oriskany (6 Agustus), St. Leger terpaksa mundur di hadapan kolom bantuan di bawah Benediktus Arnold. Burgoyne sendirian.

Tentara Burgoyne telah berkumpul di St. Johns di Richelieu pada pertengahan Juni. Pada tanggal 1 Juli mereka mencapai Ticonderoga, yang gagal diambil Carleton pada tahun sebelumnya. Benteng itu diabaikan oleh Gunung Defiance, tidak dibentengi karena Amerika merasa tidak mungkin mendapatkan artileri ke puncak. Sementara Carleton setuju dengan mereka, Burgoyne tidak dan mampu menempatkan senjatanya ke posisi komando. Pada tanggal 5 Juli, garnisun Amerika mundur dari Ticonderoga.

Burgoyne sekarang membuat yang pertama dari serangkaian keputusan yang tidak menguntungkan. Alih-alih mengikuti Danau George, yang menuju ke jalur kereta yang melintasi jurang sejauh sepuluh mil ke Hudson, dia terus menyusuri Danau Champlain. Akibatnya, pasukannya harus memotong rutenya sendiri melalui hutan belantara. Wilayah ini sangat ideal untuk Amerika, sebagaimana dibuktikan pada pertempuran Hubbardton (7 Juli 1777) di mana Amerika dapat menggunakan perlindungan hutan untuk menimbulkan kerusakan serius pada Inggris sebelum dikepung dan diusir. Namun demikian, Burgoyne mampu melintasi hutan belantara dan mencapai Fort Edward, di Sungai Hudson.

Burgoyne sekarang membuat kesalahan kedua. Alih-alih menekan, dia menunda dalam upaya untuk memasok kembali. Upaya untuk membuka rute Danau George dan mendapatkan pasokan dari Ticonderoga gagal, dan menyebabkan kekalahan serius pertama kampanye. Mendengar majalah pemberontak di kota Bennington, Burgoyne mengirim detasemen Jerman untuk merebutnya, mengharapkan dukungan Loyalis. Sementara 300 Loyalis bergabung dengan pasukan ini, mereka hanya memberikan sedikit kontribusi, dan pada 16 Agustus (pertempuran Bennington) pasukan Inggris yang berjumlah 900 dihancurkan. Karena hubungannya yang buruk dengan Carleton, Burgoyne juga terpaksa menyediakan garnisun di sepanjang rutenya, dan sekarang semakin kekurangan orang.

Kekuatan yang dihadapinya terus meningkat. Dari Agustus pasukan Amerika diperintahkan oleh Jenderal Gates. Kekalahan kemajuan St. Leger menyusuri Sungai Mohawk telah melepaskan kekuatan yang cukup besar di bawah Benedict Arnold dan Gates sekarang memimpin sekitar 6.000 orang. Burgoyne sekarang dihadapkan pada pilihan sederhana. Tetap di Fort Edward bukanlah pilihan, jadi dia bisa mundur ke utara menuju Ticonderoga, atau melanjutkan perjalanannya. Terlepas dari meningkatnya kekuatan pasukan Amerika di depannya, itu adalah opsi terakhir yang dibuat Burgoyne. Mungkin dalam kesalahan terbesarnya, pada 13 dan 14 September 1777 Burgoyne menyeberangi Sungai Hudson, memisahkan diri dari Kanada, dan memulai perjalanannya ke selatan.

Dia tidak pergi jauh. Gates telah memindahkan pasukannya ke utara, membentengi Bemis Heights, daerah berhutan dekat Saratoga, dengan kekuatan yang sedikit lebih besar dari Inggris. Burgoyne memutuskan untuk menyerang. Pertempuran pertama Saratoga, (atau Freeman's Farm, 19 September 1777), melihat kemajuan Inggris di gigi tembakan sniping dari penjaga depan Amerika, akhirnya memaksa penembak Amerika dari lapangan, tetapi gagal bahkan mencapai posisi di Bemis ketinggian. Burgoyne terpaksa mundur ke Saratoga, di mana dia akan tinggal selama tiga minggu berikutnya sementara pasukan Amerika yang mengelilinginya dengan cepat bertambah jumlahnya.

Bahkan selarut ini, Clinton masih belum berencana untuk pindah. Lima hari kemudian, pada 24 September, bala bantuan tiba di New York, dan Clinton memutuskan untuk melancarkan serangan terbatas terhadap posisi Amerika di Dataran Tinggi New York, empat puluh mil di atas Hudson dari New York. Pada tanggal akhir ini Burgoyne masih bisa menyampaikan pesan ke Clinton. Sebuah surat yang ditulis pada tanggal 28 September menginformasikan Clinton tentang posisinya tiba dalam beberapa hari, memaksa Clinton, bertentangan dengan penilaiannya yang lebih baik, untuk meluncurkan sebuah tanda hubung ke Hudson. Pada tanggal 3 Oktober ia memimpin 3.000 orang dalam barisan cepat ke sungai, mengambil serangkaian benteng, yang berpuncak pada perebutan Fort Constitution, dekat West Point pada tanggal 7 Oktober.

Pada hari yang sama melihat Burgoyne menderita kekalahan kedua di pertempuran Bemis Heights, atau Saratoga Kedua. Ini berkembang dari upaya pengintaian di awal serangan penuh dan meskipun itu bukan kekalahan besar, itu mengakhiri harapan kemajuan yang sukses. Burgoyne sekarang berusaha mundur, tetapi menemukan rute kembali ke Kanada terhalang. Selama seminggu Burgoyne duduk dan menunggu Clinton, sebelum pada 14 Oktober memulai negosiasi penyerahan dengan Gates. Hari berikutnya pasukan Clinton sudah sedekat mereka datang ke Albany, tujuan awal pawai Burgoyne, tetapi tidak mendekat. Pada tanggal 17 Oktober tentara Inggris di bawah Burgoyne berbaris ke tawanan.

Selain dampak langsung dari penyerahan dan kehilangan pasukan, nasib Burgoyne dan pasukannya menunjukkan ketidaktepatan gagasan Inggris bahwa tentara Washington adalah satu-satunya kekuatan Amerika yang signifikan. Setiap kesempatan untuk mengambil atau mengisolasi New England hilang. Bahkan Dataran Tinggi, yang diambil oleh Clinton dan hubungan penting antara New England dan koloni-koloni lainnya, segera ditinggalkan setelahnya.

Dampak terpenting Saratoga bukan di Amerika, tetapi di Eropa. Pada awal Desember, berita tentang penyerahan itu sampai ke Prancis, di mana minat pada aliansi Amerika diperbarui. Pada tanggal 6 Februari 1778, Prancis dan Amerika menandatangani perjanjian aliansi dan persahabatan dan perdagangan. Amerika tidak lagi berjuang sendirian. Ironisnya, aliansi dengan Prancis ini menghentikan gerakan perdamaian yang berkembang di antara politisi oposisi di Inggris. Berita kekalahan telah mendorong keyakinan bahwa kemenangan di Amerika tidak mungkin dan tidak berharga, tetapi begitu Prancis jelas terlibat, sikap ini tidak lagi dapat dipertahankan.

Aliansi antara Amerika dan Prancis tidak segera diumumkan, meskipun dicurigai dan ditakuti di Inggris. Bahkan tanpa campur tangan Prancis, peristiwa tahun 1777 telah memaksa Inggris untuk mengubah rencana mereka. Strategi Hudson, dengan satu kekuatan berbaris menuruni Hudson dari Kanada untuk bertemu dengan pasukan lain yang berbaris di atas Hudson dari New York, dianggap gagal, meskipun dalam kenyataannya belum dicoba - pada tahun 1776 serangan dari Kanada terhenti dan pada tahun 1777 tidak ada serangan dari New York. Sementara itu, Inggris dilumpuhkan oleh perubahan komando yang akan datang. Howe telah menawarkan untuk mengundurkan diri pada tanggal 22 Oktober 1777, dan pada tanggal 4 Februari diberitahu bahwa tawarannya telah diterima. Jenderal Henry Clinton akan menggantikannya, tetapi dia tidak mencapai Philadelphia sampai 8 Mei, saat itu dia telah menerima dua set pesanan.

Set pertama, dikeluarkan pada 8 Maret, memerintahkannya untuk menangguhkan aksi besar di koloni tengah dan utara dan sebagai gantinya mengadopsi strategi angkatan laut, menggunakan New York sebagai basis serangan di garis pantai New England. Pada saat yang sama ekspedisi ke Georgia dan Carolina akan direncanakan, tanda-tanda pertama dari strategi selatan yang akan mendominasi sisa perang. Namun, pada 13 Maret Prancis mengakui aliansi Amerika mereka, dan meskipun perang antara Inggris dan Prancis baru dimulai pada 16 Juni, kini tak terhindarkan dan rencana Inggris pun diubah.

Serangkaian instruksi kedua dikeluarkan pada 21 Maret. Perang di koloni-koloni sekarang harus diundur. Clinton harus meninggalkan Philadelphia, dan kembali ke New York, dari mana dia akan mengirim 5.000 orang untuk menyerang St. Lucia, 3.000 lainnya untuk memperkuat Florida, yang sekarang tiba-tiba menjadi penting, dan untuk melepaskan lebih banyak orang lagi untuk membela Halifax. Tujuan Inggris sekarang adalah melakukan ofensif di Hindia Barat, sambil berperang murni defensif di Amerika.

Mundur Dari Philadelphia

Beruntung bagi Inggris, Washington juga memiliki masalah selama musim dingin 1777-8. Pada tanggal 21 Desember 1777 Washington dan 11.000 anak buahnya telah berbaris ke Valley Forge, di mana mereka membuat perkemahan untuk musim dingin. Washington telah memilih Valley Forge karena beberapa alasan yang meyakinkan. Pertama, posisinya bagus untuk mengawasi Inggris, delapan belas mil ke tenggara di Philadelphia. Kedua, itu adalah lokasi yang mudah dipertahankan di dataran tinggi. Ketiga, itu berada di daerah yang sebagian besar tidak berpenghuni dan Washington tidak ingin mengasingkan penduduk Pennsylvania dengan mengerahkan pasukan musim dingin pada mereka. Akhirnya, ada harapan bahwa persediaan akan lebih mudah ditemukan di Pennsylvania daripada yang terjadi pada musim dingin sebelumnya. Namun, lokasi juga memiliki masalah.Ada sedikit atau tidak ada makanan saat tentara tiba (Inggris telah mencari daerah itu di awal tahun), keterpencilan lokasi membuat pasokan sulit untuk mencapai tentara, dan ketika tentara tiba tidak ada bangunan untuk mereka untuk digunakan. Sepanjang Januari dan Februari, tentara menghadapi kelaparan, kebosanan, dan disiplin yang buruk.

Hal ini mulai berubah menjelang akhir Februari. Pertama, situasi pasokan diperbaiki oleh Nathanael Greene, kepala departemen quartermasters. Dia mengirim pengumpul ke negara-negara tetangga dan makanan akhirnya mencapai kamp dalam jumlah yang layak. Kedua, masalah disiplin diringankan dengan kedatangan Frederick von Steuben, seorang sukarelawan Prusia, yang tiba di Valley Forge menjelang akhir Februari. Meskipun bukan prajurit berpengalaman yang diklaimnya, Steuben ternyata adalah pelatih prajurit yang sangat mahir. Ketika Washington dan pasukannya muncul dari Valley Forge, itu adalah kekuatan yang jauh lebih mahir daripada ketika memasukinya.

Clinton akhirnya bersiap untuk meninggalkan Philadelphia pada bulan Juni. Masalah utamanya adalah ukuran kolomnya yang tipis. Selain 10.000 tentara, ada 1500 gerbong dan semua layanan pendukung yang dibutuhkan tentara. Ketika direntangkan sepenuhnya dalam perjalanan, kereta perbekalan ini akan menempuh jarak dua belas mil. Clinton akhirnya pindah dari Philadelphia pada pukul 3 pagi tanggal 18 Juni. Pasukannya merangkak menuju New York, hanya menempuh jarak tiga puluh lima mil dalam enam hari berikutnya. Pada hari yang sama Washington berhasil memindahkan pasukannya, dengan ukuran yang sama tetapi relatif tidak terbebani, lima puluh tujuh mil. Meskipun pawai cepat ini, tidak ada konsensus di kubu Amerika tentang apa yang harus dilakukan begitu mereka berhasil menyusul Inggris. Saran berkisar dari meninggalkan Inggris sendirian hingga memaksa keterlibatan umum. Washington memutuskan mendukung keterlibatan terbatas, dan segera mendapat kesempatan. Pada tanggal 26 Juni Inggris mencapai Monmouth Court House setelah dua hari panas yang hebat. Hari berikutnya mereka berhenti untuk beristirahat, dan Washington memutuskan untuk menyerang barisan belakang Inggris segera setelah pasukan itu kembali berbaris.

Komando pasukan yang akan melaksanakan rencana ini diberikan kepada Charles Lee, yang sebelumnya telah memperjelas penentangannya terhadap serangan semacam itu. Tindakannya pada hari berikutnya adalah mengakhiri karir militernya secara efektif. Pertempuran Monmouth (28 Juni) berkembang dari rencana awal untuk menyerang belakang Inggris. Serangan ini menjadi sangat salah, dan Amerika mundur dalam beberapa kekacauan ketika Washington tiba dan memulihkan garis sementara, hanya beberapa menit sebelum Clinton dengan pasukan utama Inggris tiba di tempat kejadian. Pertempuran sekarang berlanjut hingga sore hari, dengan Inggris meluncurkan serangkaian serangan yang tidak terkoordinasi dengan baik, dan Amerika secara mengejutkan menghadapi mereka dengan sangat baik. Akhirnya Inggris kelelahan dan menghentikan serangan mereka. Washington kemudian memerintahkan serangan umum, tetapi pasukannya terlalu lelah untuk melakukannya. Semalam Clinton meninggalkan medan perang dan melanjutkan perjalanannya. Inggris mencapai Sandy Point pada 1 Juli dari mana mereka diangkut melalui laut ke New York. Kedua belah pihak mampu melihat Monmouth sebagai kemenangan. Inggris telah mampu melanjutkan perjalanan mereka ke New York, sementara tentara tetap Amerika telah berdiri untuk serangan Inggris, bahkan pulih dari mundur awal.

Prancis Memasuki Perang

Pada saat yang sama ketika pasukan Clinton dikirim ke New York, pasukan Prancis pertama tiba di perairan Amerika. Sebuah armada Prancis di bawah Comte d'Estaing telah mampu berlayar dari Toulon dan menuju Amerika setelah Inggris memutuskan untuk menjaga armada mereka di perairan rumah untuk bertahan melawan invasi Prancis. Armada Prancis lebih besar dari yang dikomandoi oleh Laksamana Lord Richard Howe tetapi armada Inggris aman di pelabuhan New York, diamankan oleh palang dangkal di seberang pintu masuk. Frustrasi di New York, Washington dan Estaing kemudian memutuskan untuk menyerang Newport, Rhode Island, sebuah pelabuhan luar biasa yang telah berada di tangan Inggris sejak Desember 1776.

Pengepungan Newport, kampanye gabungan Prancis-Amerika pertama tidak menggembirakan. Estaing tidak bergaul dengan baik dengan Jenderal John Sullivan, komandan Amerika di daerah itu, tetapi mereka datang dengan serangan untuk serangan gabungan pada 10 Agustus. Ini tidak dilakukan. Sullivan menyeberang ke Rhode Island lebih awal pada tanggal sembilan, satu hari lebih awal, mengasingkan Estaing. Kemudian pada hari itu Laksamana Howe muncul dengan armada yang diperkuat. Estaing memutuskan untuk tidak mempertaruhkan pendaratan, dan berlayar untuk menghadapi Howe, tetapi cuaca mencegah pertempuran apa pun dan armadanya tercerai berai oleh badai. Sullivan mencoba serangan pada 14 Agustus, yang gagal. Dia kemudian menunggu Prancis kembali, tetapi ketika mereka melakukannya Sullivan harus kecewa. Estaing tidak tertarik untuk melanjutkan pengepungan dan berlayar, pertama ke Boston dan perbaikan dan kemudian ke Hindia Barat.

Pada bulan November Clinton akhirnya mengirim detasemen ke St Lucia dan selatan yang telah dipesan pada bulan Maret. Ekspedisi ke St. Lucia merebut pulau itu, tetapi ekspedisi yang dikirim ke Georgialah yang memiliki dampak terbesar pada sisa perang. Pasukan 3.500 orang di bawah Letnan Kolonel Archibald Campbell dikirim pada 27 November, tiba di muara Sungai Savannah pada 23 Desember. Richard Howe, komandan Amerika di Georgia, berusaha mempertahankan Savannah, tetapi kalah jumlah dan dikalahkan pada 29 Desember. Jatuhnya Savannah segera diikuti oleh penaklukan Inggris atas Georgia, dan potensi kampanye ke Carolina segera diketahui.

Inggris merencanakan operasi di dua area utama tahun ini. Keduanya memiliki tujuan yang sama - pemulihan pemerintahan sipil di daerah-daerah terbatas sebagai langkah pertama untuk pemulihan kontrol Inggris di seluruh koloni. Ini akan dicoba di daerah New York, di mana Inggris telah menguasai daerah yang cukup besar dan di Georgia, di mana diharapkan dapat ditemukan sejumlah besar loyalis.

Tindakan di sekitar New York sebagian besar tidak signifikan. Washington merasa pasukannya terlalu lemah untuk mencoba gerakan besar apa pun tanpa bantuan Prancis, yang tidak kunjung datang, sementara Clinton menunggu bala bantuan yang tidak datang sampai akhir tahun. Namun, selama musim panas Inggris melakukan dorongan ke Dataran Tinggi New York, di mana mereka mampu merebut beberapa posisi Amerika, termasuk Stony Point, menyerah tanpa perlawanan. Posisi ini dianggap terlalu kuat untuk apa pun selain pengepungan penuh, tetapi pada tanggal 15 Juli brigade infanteri ringan Wayne berhasil menangkap Stony Point dalam serangan mendadak. Terlepas dari keberhasilan ini, Washington masih tidak mau mengambil risiko mempertahankan posisi tetap dan sekali lagi ditinggalkan.

Ada lebih banyak aktivitas di selatan. Pada akhir 1778 Inggris telah merebut Savannah, dari mana mereka berharap untuk memulihkan kekuasaan Inggris di Georgia. Pada 3 Januari, Inggris mengeluarkan proklamasi yang menyerukan para loyalis untuk bangkit melawan pemberontak. Namun, Inggris tidak cukup kuat untuk melindungi loyalis yang muncul. Sebuah kekuatan 800 loyalis dikalahkan di Kettle Creek (14 Februari), saat melakukan perjalanan ke Augusta, diduduki sebentar oleh Inggris. Di sini juga para loyalis harus menderita ketika pasukan Amerika muncul dan Inggris mundur ke Savannah.

Inggris sekarang telah diperkuat oleh Jenderal Prevost, yang telah berbaris dari Florida Timur dan bersemangat untuk bertindak, ingin menyerang utara ke Carolina untuk menghilangkan tekanan di Georgia. Kampanye awal melihat serangan Inggris di Beaufort dikalahkan, tetapi Prevost mengalahkan pasukan Carolina Utara di Briar Creek (3 Maret). Meskipun demikian pasukan yang tersedia untuk komandan Amerika, Benjamin Lincoln, masih kalah jumlah dari Inggris, dan pada tanggal 23 April Lincoln menyeberangi Sungai Savannah dan menyerbu Georgia.

Prevost membuat jawaban yang berani. Pada tanggal 29 April dia berbaris ke utara menuju Carolina Selatan. Pada tanggal 9 Mei dia telah mencapai Charleston, di mana Gubernur Carolina Selatan menawarkan untuk menyerahkan kota itu dengan imbalan jaminan bahwa Pelabuhan Charleston dan seluruh Carolina Selatan akan tetap netral selama sisa perang. Meski tawaran ini ditolak, tak luput dari perhatian Kongres, yang mulai mengkhawatirkan dedikasi selatan. Prevost bersiap untuk pengepungan tetapi sebelum dia dapat meluncurkan serangannya, berita sampai kepadanya bahwa Lincoln kembali dari Georgia untuk membantu Charleston. Tidak ingin terjebak sendiri, dan setelah mencapai tujuannya untuk menyelamatkan Georgia, Prevost mundur. Segera panas musim panas tiba dan kampanye berhenti sampai cuaca dingin tiba.

Ketika pertempuran di selatan berlanjut, itu menunjukkan potensi kerentanan Inggris jika Prancis berhasil menguasai laut. Armada Prancis di bawah Laksamana d'Estaing menghabiskan musim panas di Hindia Barat di mana Prancis berharap mendapat keuntungan dengan mengorbankan Inggris. Awal tahun ini d'Estaing telah menyarankan serangan bersama di Newfoundland dan menolak rencana Washington untuk menyerang New York atau Rhode Island. Sekarang dia kembali berencana untuk bergerak melawan Newfoundland, tetapi setuju untuk berhenti di Savannah untuk mengganggu Inggris dalam perjalanannya ke utara. Oleh karena itu ia berangkat dengan armada 20 kapal baris dan dengan 5.000 tentara.

Armada D'Estaing mendarat di Pulau Tybee di muara Sungai Savannah pada 1 September. Awalnya dia berniat untuk tinggal paling lama sepuluh hari, tetapi badai pada tanggal 2 September membujuknya untuk tinggal lebih lama. Berita tentang pendaratan ini sampai ke Lincoln pada tanggal 3 September dan dia memerintahkan pasukannya untuk bergerak ke selatan. Perencanaan Sekutu sangat dibatasi oleh jarak di antara mereka, tetapi rencana bersama dikembangkan. Prancis akan mendarat di selatan Savannah dan mencegah Inggris pergi, sementara Lincoln akan menyeberangi Sungai Savannah pada 11 September dan berbaris menyusuri sungai ke Savannah. Prancis juga harus mencegah bala bantuan Inggris mencapai Savannah dari garnisun di Port Royal Island.

Pasukan sekutu berkumpul di Savannah pada 16 September. D'Estaing memanggil Inggris di bawah Prevost untuk menyerah, dan untuk mendapatkan waktu, Prevost meminta gencatan senjata satu hari untuk mempertimbangkan persyaratan mereka. Dia dapat menggunakan waktu ini untuk meningkatkan pertahanan Savannah, sementara pada 16 September garnisun telah diperkuat. Prevost menolak untuk menyerah dan sekutu membuat persiapan untuk pengepungan. Namun, D'Estaing tidak mau melakukan pengepungan yang lama, dan setelah pemboman lima hari, sekutu dengan enggan memutuskan untuk mengambil risiko serangan.

Serangan itu terjadi pada tanggal 9 Oktober, tetapi Inggris sudah mengetahui rencana sekutu dan siap untuk menyerang. Pasukan Prancis-Amerika menderita 250 tewas dan 600 terluka, dibandingkan dengan 100 korban Inggris. D'Estaing sekarang berangkat, dan Lincoln terpaksa mundur ke Carolina Selatan di mana dia sekarang bersiap untuk menyerang Charleston.

Akibatnya, Lincoln membiarkan dirinya terperangkap di Charleston. Pada tanggal 11 Februari Inggris mendarat di dekat Charleston, dan terus maju sampai pada tanggal 13 April pengepungan Charleston dimulai dengan pemboman artileri Inggris. Kota itu segera terputus, dan pada akhir April Lincoln sudah menyadari bahwa penyebabnya hilang, tetapi penduduk kota menolak untuk membiarkannya menyerah, masih berharap bantuan dari Washington. Namun, pada tanggal 9 Mei, posisi Inggris telah bergerak cukup dekat ke kota sehingga pengeboman untuk membakar rumah, dan dengan kota yang terbakar di sekitar mereka, warga akhirnya menyerah. Setelah beberapa negosiasi mengenai persyaratan penyerahan mereka, garnisun Amerika di Charleston menyerah pada 12 Mei 1780. Clinton telah menangkap 2.571 anggota Angkatan Darat Kontinental, serta 800 milisi, yang dibebaskan bersyarat, serta sebagian besar Angkatan Laut Kontinental, terjebak di Charleston ketika pengepungan dimulai. Satu-satunya kota besar di koloni selatan sekarang berada di tangan Inggris.

Tugas yang tersisa sekarang adalah menguasai Carolina dan Virginia. Rencana Inggris adalah melakukan ini dengan kombinasi rekonsiliasi yang didukung oleh kemenangan militer. Di bawah persyaratan perdamaian yang disarankan, para kolonis Amerika akan diberikan kebebasan dari campur tangan Parlemen yang mereka inginkan, sebagai imbalan untuk tetap berada di dalam Kekaisaran. Pada tanggal 1 Juni Clinton dan Laksamana Arbuthnot mengeluarkan proklamasi yang memberikan pengampunan penuh kepada semua tahanan dan pemberontak yang akan mengambil sumpah setia. Sementara ini mengganggu banyak Loyalis, yang ingin melihat para pemberontak dihukum, itu bisa menjadi dasar untuk kembali ke kendali Inggris di selatan, jika pada 3 Juni Clinton tidak mengeluarkan proklamasi lain yang mengharuskan semua orang yang dibebaskan bersyarat untuk mengambil sumpah bahwa mereka akan secara aktif mendukung kegiatan Inggris. Sementara banyak orang di selatan bersedia mengambil sikap netral terhadap perang, hanya sedikit yang bersedia untuk melawan mantan rekan mereka dalam perjuangan. Proklamasi kedua ini secara luas dianggap telah melanggar persyaratan pembebasan bersyarat yang asli, dan banyak orang kembali berperang. Namun Clinton sekarang meninggalkan tempat kejadian - pada 10 Juni ia berangkat ke New York, membawa 4.000 orang serta sebagian besar kuda tentara, meninggalkan Cornwallis yang bertanggung jawab di selatan.

Kesulitan tugas yang dihadapi Cornwallis segera menjadi jelas dalam pertempuran sengit yang meletus antara loyalis dan pemberontak di Carolina Selatan. Sebagian besar pertempuran ini dalam skala kecil - penggerebekan dan pertempuran kecil, tetapi bahkan ini signifikan, karena beberapa komandan Amerika yang telah mundur dari perang dipaksa kembali ke dalamnya setelah serangan loyalis. Beberapa pertemuan cukup besar untuk dianggap sebagai pertempuran - loyalis dikalahkan di Ramsour's Mill (20 Juni) dan Williamson's Plantation (12 Juli), dan bertahan di Rocky Mount (1 Agustus). Kebangkitan pertempuran ini menegaskan pandangan Inggris bahwa loyalis di selatan hanya membutuhkan dukungan Inggris untuk mendorong mereka, tetapi Cornwallis tampaknya tidak menyadari bahwa itu juga menunjukkan kekuatan perjuangan Amerika di Carolina Selatan. Sebaliknya, dia harus menyalahkan banyak masalahnya di Carolina Selatan pada dukungan yang diterima pemberontak dari Carolina Utara, di mana dia kemudian menyalahkan dukungan dari Virginia atas kegagalannya. Untuk saat ini, kontrol Inggris tersebar di sebagian besar Carolina Selatan. Cornwallis mendirikan pangkalan di Ninety-Six, Camden dan Cheraw, sementara banyak anggota elit lokal berdamai dengan Inggris.

Pengepungan Charleston telah menimbulkan banyak kekhawatiran di Kongres, dan pada bulan April Johann DeKalb diperintahkan untuk membawa 1.400 Delaware & Maryland Continentals untuk membebaskan Charleston. DeKalb menemukan kekuatan ini dalam kondisi yang buruk, dan perjalanannya ke selatan berjalan lambat dan hati-hati. Setelah jelas bahwa kota itu telah jatuh, DeKalb berhenti di Carolina Utara untuk mengizinkan pasukannya beristirahat dan mempersiapkan mereka untuk bergerak ke selatan. Namun, setelah jatuhnya Charleston, Kongres menunjuk Horatio Gates untuk memimpin pasukan selatan mereka, dan pada tanggal 25 Juli ia menemukan anak buah DeKalb dan mengambil alih komando.

Mengabaikan nasihat para perwiranya, Gates memutuskan untuk menyerang pos Inggris di Camden. Situasi pasokan di Carolina Utara buruk, dan tentara akan mendapat keuntungan dari kemenangan, jadi keputusan Gates untuk pindah tidak seburuk yang terlihat. Saat dia bergerak ke selatan, Gates bergabung dengan lebih banyak pasukan - 2.000 milisi Carolina Utara di bawah Richard Caswell bergabung dengannya pada 7 Agustus dan seminggu kemudian pasukan milisi Virginia di bawah Edward Stevens tiba. Gates sekarang meskipun dia memiliki kekuatan 7.000 orang, dan melebihi jumlah Inggris di Camden setidaknya empat banding satu.

Tanpa diketahui Gates, Cornwallis juga memperhatikan kerentanan Camden, dan telah memimpin pasukan di sana secara pribadi. Inggris di Camden sekarang memiliki 2.043 tentara efektif, sementara ada 800 orang sakit di kota. Cornwallis terlambat mengetahui kemajuan Gates, dan memutuskan bahwa dia harus bertarung. Pukul sepuluh malam pada tanggal 15 Agustus, Gates dan Cornwallis memerintahkan anak buahnya untuk berbaris. Pada tanggal akhir ini, jumlah kepala tentara Amerika diambil, dan Gates terkejut karena pasukannya hanya berisi 3.052 orang - 4.000 orang tampaknya telah menghilang. Masih tidak menyadari Cornwallis, Gates masih memutuskan untuk pindah.

Pada pukul 2.30 pagi tanggal 16 Agustus, kedua pasukan saling blunder. Tentara terbentuk dan kemudian menunggu fajar. Pertempuran Camden yang dihasilkan adalah bencana bagi Amerika. Kiri Amerika runtuh, memperlihatkan sisa garis, yang dengan cepat digulung. Amerika menderita 800 tewas dan terluka dan 1000 ditangkap. Di antara yang tewas adalah DeKalb, yang meninggal karena luka-lukanya tiga hari setelah pertempuran. Namun, Gates menunjukkan pergantian kecepatan yang baik - pada malam hari ia berada 60 mil jauhnya dari medan perang, dan telah mencapai Hillsboro, 180 mil jauhnya, pada 19 Agustus. Karir militernya secara efektif berakhir. Sebagian besar yang selamat dari pasukannya mengikuti teladannya dan kembali ke rumah mereka.

Kedua belah pihak khawatir dengan aspek Camden. Amerika dikejutkan oleh relatif mudahnya kemenangan Inggris dan kinerja milisi yang buruk. Cornwallis khawatir bahwa tidak ada berita tentang kemajuan Gates yang sampai kepadanya dari North Carolina, di mana dia percaya ada banyak loyalis. Namun, adil untuk menunjukkan bahwa Gates sama tidak tahunya tentang lokasi Cornwallis.

Terlepas dari kekhawatirannya, Cornwallis memutuskan invasi cepat ke North Carolina, dengan tujuan utamanya majalah Amerika di Hillsboro. Pasukannya bergerak ke utara pada 8 September dan pada 26 September mencapai Charlotte (Carolina Utara). Hal-hal sekarang mulai salah. Sangat sedikit loyalis yang muncul di Charlotte, sementara berita mengkhawatirkan tentang aktivitas partisan sampai kepadanya dari Carolina Selatan. Jerami terakhir datang pada 7 Oktober. Menjaga sayap kiri Cornwallis adalah kekuatan di bawah Patrick Ferguson yang telah mencapai banyak keberhasilan melawan partisan di Carolina Selatan. Namun, pada 7 Oktober pasukannya dikepung dan dihancurkan di King's Mountain. Cornwallis sekarang memutuskan untuk mundur ke Carolina Selatan. Pada tanggal 14 Oktober dia meninggalkan Charlotte, dan pasukannya yang sekarang sangat compang-camping mencapai Winnsboro pada tanggal 29 Oktober.

Tindakan terakhir dari perang di selatan pada tahun 1780 adalah penunjukan komandan Amerika yang baru. Setelah menunjuk serangkaian komandan yang gagal, Kongres sekarang beralih ke Washington, yang menunjuk Nathanael Greene, quartermasternya, untuk memimpin pasukan selatan. Greene menerima berita tentang pengangkatannya pada tanggal 15 Oktober, dan segera menuju ke selatan, hanya berhenti di Philadelphia di mana dia memohon pasokan dari Kongres. Pada tanggal 2 Desember ia mencapai pasukannya, sekarang berkemah di Charlotte dan memulai tugas berat memulihkan pasukan yang telah menderita serangkaian kekalahan.

Inggris juga khawatir. Angkatan Laut Prancis telah menghindari blokade Inggris, dan setiap komandan di Amerika tahu bahwa armada Prancis dapat muncul di lepas pantai dan memotongnya. Apalagi keberhasilan yang diraih di selatan pada tahun 1780 sudah mulai terlihat hampa. Kontrol Inggris atas Carolina Selatan dan Georgia memudar dari pantai ketika sekelompok kecil partisan mengganggu loyalis dan pos Inggris yang terisolasi. Para komandan Inggris sadar bahwa mereka bukan lagi prioritas tertinggi di London, dan bala bantuan akan sulit ditemukan. Inggris juga dikutuk oleh hubungan yang buruk antara komandan senior.Clinton dan Cornwallis sama-sama sadar bahwa banyak orang di London menganggap Cornwallis sebagai komandan yang lebih baik, bukan tanpa alasan, dan dia telah menerima instruksi langsung dari London. Clinton juga berhubungan buruk dengan Laksamana Arbuthnot. Hubungan yang buruk ini memainkan peran penting dalam bencana di Yorktown. Clinton juga sangat khawatir tentang prospek serangan gabungan Amerika-Prancis di New York, dan akibatnya pasukannya, yang jauh lebih besar daripada pasukan yang terlibat dalam kampanye aktif di selatan, tidak aktif di New York.

Tahun dimulai dengan kedua belah pihak memiliki beberapa keberhasilan di selatan. Spanyol juga memasuki perang di pihak Amerika, dan dari Louisiana melancarkan serangan ke Florida Barat (sekarang sebagian besar bagian dari Mississippi dan Alabama), dan pada Mei 1781 merebut Pensacola. Namun, daerah ini kemudian diisolasi dari koloni Amerika, dan intervensi Spanyol di sana hanya berdampak kecil. Serangan Inggris di selatan lebih efektif. Sebuah ekspedisi yang dikomandani oleh Benedict Arnold telah dikirim untuk menyerang Virginia di mana ia dapat menangkap Richmond pada tanggal 5 Januari, yang sebagian besar hancur, sebelum ia mundur ke Portsmouth di pantai, di mana ia mendirikan pangkalan dari mana ia dapat mengganggu Virginia sampai-sampai Washington mengirim pasukan di bawah Lafayette untuk mencoba dan mengalahkannya.

Cornwallis di Carolina

Arnold akan muncul kembali, tetapi sekarang kita akan beralih ke Cornwallis, yang pasukannya telah pensiun ke Winnsboro (Carolina Selatan) pada tanggal 29 Oktober 1780 setelah invasi yang gagal ke Carolina Utara. Pada awal tahun 1781 ia siap untuk mencoba lagi. Kampanye yang akhirnya memutuskan perang dimulai dengan skala yang sangat kecil. Cornwallis meninggalkan Winnsboro pada awal Januari dengan 1.300 orang, harus meninggalkan 5.000 orang untuk mengamankan bagian belakangnya di South Carolina, sementara Nathanael Greene, komandan Amerika yang baru diangkat di North Carolina, kemudian hanya memiliki 800 orang bersamanya di Charlotte (North Carolina) . Cornwallis mengharapkan untuk mendapatkan orang - 2.000 di bawah Jenderal Leslie yang dikirim oleh Clinton, Legiun Inggris Tarleton, dan yang lebih penting untuk harapan sukses jangka panjang, ribuan loyalis Carolina Utara diharapkan untuk bergegas bergabung dengannya, sebuah gagasan yang bertahan lama di antara para komandan Inggris. setelah pengalaman seharusnya membunuhnya. Pasukan Greene sementara itu dalam keadaan yang mengerikan, masih terkejut setelah kekalahannya di Camden. Harapan utamanya untuk penguatan adalah bahwa detasemen milisi baru dapat ditemukan, dan ketika kampanye di Carolina Utara berlanjut, beberapa kontingen dikirim untuk bergabung dengannya.

Sementara Cornwallis memulai perjalanannya ke utara, Greene berusaha memulihkan moral pasukannya. Dengan persediaan yang sangat sedikit, dia memutuskan untuk membagi kekuatannya. Pasukan utama akan bergerak ke timur ke Cheraw di Sungai Pee Dee, tepat di dalam Carolina Selatan, sementara sebuah detasemen besar yang dikomandani oleh Daniel Morgan akan menuju ke barat sebagian untuk mengancam posisi Inggris di pedalaman Carolina Selatan, dan sebagian lagi untuk mencari persediaan. Langkah ini membuat Cornwallis dalam posisi sulit. Sementara Inggris dapat beroperasi dengan aman sebagai tentara, detasemen yang lebih kecil terbukti rentan sebelumnya. Namun, Morgan tidak bisa dibiarkan sendiri tanpa mengekspos sayap kiri Cornwallis untuk menyerang. Ketika Tarleton menyarankan agar Legiun Inggrisnya menangkap Morgan, Cornwallis setuju. Mengirim Tarleton ke barat, didukung oleh detasemen infanteri reguler, Cornwallis sendiri menuju pertemuannya dengan Leslie.

Rencana ini segera menjadi sangat salah. Tarleton berhasil menangkap Morgan di Hannah's Cowpens pada 17 Januari 1781, tetapi Morgan siap untuknya dan dalam pertempuran yang dihasilkan unit Tarleton dihancurkan, dengan hampir 800 ditawan. Tarleton sendiri berhasil melarikan diri dengan 40 orang, tetapi hari-hari keberhasilannya sebagian besar telah berakhir. Morgan sendiri tidak berlama-lama di medan perang. Pertempuran berakhir pada pukul sepuluh pagi, dan Morgan dan anak buahnya sudah berbaris pada siang hari. Berita mencapai Cornwallis pada hari berikutnya, dan dia mulai mengejar. Namun, Morgan sedang menuju timur laut kembali ke Greene, tetapi Cornwallis mengharapkannya untuk berbaris ke selatan untuk mengancam pos-pos Inggris di Carolina Selatan, dan hari yang terbuang berbaris ke barat laut untuk mencegatnya. Berita tentang pertempuran dan pengejaran Cornwallis mencapai Greene pada 25 Januari dan dia segera menyadari bahwa Cornwallis akan rentan dalam pengejaran, setelah kehilangan banyak kavalerinya. Dia segera menyusun kembali pasukannya, dan pada akhir minggu pertama bulan Februari kedua pasukan itu saling berhadapan melintasi jarak dua puluh lima mil. Sebuah pengejaran di North Carolina sekarang diikuti. Pada tanggal 13 Februari pasukan Amerika menyeberangi Sungai Dan dan memasuki Virginia.

Cornwallis sekarang memutuskan untuk kembali ke selatan. Sudah menjadi jelas bahwa Loyalis tidak akan meningkat dalam jumlah besar, sementara di Unit Benua Virginia sedang dibentuk dan para pemberontak hanya bisa menjadi lebih kuat. Daripada mempertaruhkan kehancuran, Cornwallis malah menuju ke selatan ke Hillsboro (North Carolina). Pada tanggal 20 Februari dia melakukan upaya lain untuk mendapatkan dukungan Loyalis, mengeluarkan proklamasi yang meminta Loyalis untuk bergabung dengannya. Ini membuatnya sedikit, tetapi Greene percaya laporan bahwa proklamasi telah sukses besar, dan percaya bahwa North Carolina akan mengubah kesetiaan Greene memutuskan untuk berbaris ke selatan lagi. Saat dia bergerak, pasukannya bertambah kuat. 600 milisi dari Virginia, 400 Infanteri Kontinental dan 1693 milisi yang dikirim selama enam minggu oleh Steuben, dan 1060 milisi dari Carolina Utara bergabung dengannya. Greene sekarang kalah jumlah Cornwallis.

Greene menyeberang kembali ke North Carolina pada 23 Februari. Kemudian dilanjutkan dengan manuver dan pertempuran selama dua minggu, dengan Cornwallis gagal mendapatkan pertempuran yang diinginkannya. Akhirnya, Greene memutuskan bahwa dia siap untuk berperang dan pada 14 Maret dia mengatur pasukannya untuk berperang di Guilford Court House. Saat ini dia memiliki hampir 4.500 pria, dibandingkan dengan Cornwallis dengan di bawah 2.000. Selain itu, Greene telah dapat memilih lokasi pertempuran dan merencanakan penempatannya. Meskipun demikian, pertempuran Guilford Court House (15 Maret 1781) adalah kemenangan Inggris. Greene menyalin rencana Morgan dari Cowpens, tetapi menempatkan tiga barisnya terlalu berjauhan. Cornwallis dengan demikian mampu mengatasi mereka satu per satu. Greene terpaksa mundur, meninggalkan artilerinya.

Meskipun pertempuran telah dimenangkan, setelahnya jelas bahwa Cornwallis paling menderita. Dia telah kehilangan seperempat anak buahnya, dan kepercayaannya pada para loyalis Carolina. Rencananya untuk menenangkan Carolina Utara jelas gagal, dan dia sekarang memutuskan untuk berbaris ke Wilmington, di pantai Carolina Utara. Pada tanggal 7 April ia mencapai pantai dengan hanya 1.400 orang yang siap tempur. Masalahnya sekarang adalah memutuskan apa yang harus dicoba selanjutnya. Di Carolina Selatan Lord Rawdon masih menguasai sebagian besar pedesaan, tetapi sekarang terancam oleh Greene. Namun, Cornwallis lebih suka memindahkan fokus perang ke Virginia di mana masih ada tentara Inggris yang besar. Dia juga berharap Clinton dapat dibujuk untuk memindahkan pasukannya ke Virginia, memungkinkan upaya besar dilakukan. Dia kemudian memutuskan untuk berbaris ke utara dan pada tanggal 25 April dia meninggalkan Wilmington untuk berbaris ke Petersburg (Virginia), di mana dia tiba pada tanggal 20 Mei.

Kami akan kembali sebentar ke Carolina Selatan. Greene, dengan pasukannya dikurangi oleh desersi milisi dan masa kerja yang berakhir, masih bisa mendapatkan beberapa keberhasilan yang mudah, merebut serangkaian benteng Inggris. Hanya Benteng Sembilan Puluh Enam dan Camden yang bertahan. Dalam kedua kasus, pertahanannya kuat, dan di Camden Lord Francis Rawdon adalah seorang komandan yang cakap, dengan pengalaman lima tahun di Amerika. Ketika Greene tiba di Camden, dia menemukan benteng itu terlalu kuat untuk mengambil risiko serangan, tetapi menilai bahwa Rawdon dapat dibujuk untuk mengambil risiko serangan, meskipun jumlahnya lebih rendah. Greene kemudian mendirikan kemah di Bukit Hobkirk sekitar satu setengah mil di luar Camden. Greene telah menilai dengan benar. Pada tanggal 25 April, hari yang sama Cornwallis meninggalkan Wilmington, Rawdon melancarkan serangannya. Seperti Gedung Pengadilan Guilford, pertempuran Bukit Hobkirk (25 April 1781) akan menjadi kemenangan Inggris, tetapi sekali lagi kerugian mereka terlalu tinggi. Rawdon kehilangan 270 terluka dan tewas dari kekuatan hanya 800, dan meskipun kemenangannya dipaksa pada pertengahan Mei untuk meninggalkan Camden. Hal yang sama terjadi di Benteng Sembilan Puluh Enam, di mana kekuatan 550 orang dikepung setelah pesan yang memerintahkan mundur mereka gagal mencapai mereka. Meski Rawdon mampu mematahkan pengepungan, posisinya tetap harus ditinggalkan. Bahkan Rawdon segera harus meninggalkan daerah itu, karena sakit terpaksa menyerahkan komando kepada Letnan Kolonel Alexander Stuart pada bulan Juli.

Stuart mewarisi posisi yang jauh lebih lemah. Dari posisi kuat di awal tahun, Inggris di selatan kini hanya menduduki Charleston, Savannah dan beberapa pos minor yang tersisa. Greene bertekad untuk mencoba mengalahkan Stuart, yang dia anggap sebagai komandan yang jauh lebih rendah daripada Rawdon. Dukungan untuk Inggris begitu lemah sehingga Stuart tidak menyadari kehadiran Greene dan pasukannya sampai 8 September, ketika seorang desertir Amerika memberitahunya bahwa pasukan Greene yang terdiri dari 2.200 orang akan menyerangnya. Pertempuran Eutaw Springs yang dihasilkan sedekat Greene mencapai kemenangan di medan perang. Hanya ketika anak buahnya, di ambang kemenangan, berhenti untuk menjarah kamp Inggris, serangan balik Inggris berhasil mengubah gelombang pertempuran. Kedua belah pihak kehilangan jumlah pria yang sama, tetapi Inggris menguasai lapangan. Sekali lagi, kemenangan Inggris dalam pertempuran adalah kekalahan terselubung. Greene telah kehilangan semua pertempurannya, tetapi telah mencapai kesuksesan dalam tujuan utamanya - Carolina Utara dan Selatan telah dibebaskan dari Inggris.

Jika kemenangan Inggris dalam pertempuran bisa membuat posisi mereka melemah, kekalahan besar akan menjadi bencana besar, dan kekalahan besar itulah yang sekarang sedang dihadapi Cornwallis. Pada tanggal 15 Mei, Jenderal William Phillips, seorang kawan lama Cornwallis dan komandan pasukan Inggris di Chesapeake, meninggal. Dia digantikan oleh Benedict Arnold, yang membuat banyak perwira Inggris kesal, tetapi lima hari kemudian Cornwallis tiba dan mengambil alih komando. Dia sekarang memiliki komando gabungan dari 6.000 orang, tetapi rencananya untuk kampanye di Virginia hanya berlangsung sampai akhir Juni, ketika perintah mencapai dia dari Clinton. Clinton khawatir tentang prospek serangan gabungan Amerika dan Prancis di New York, sementara dia diberitahu oleh angkatan laut bahwa mereka tidak memiliki pelabuhan musim dingin yang baik di dekat New York, dan dia memerintahkan Cornwallis untuk membentengi pangkalan angkatan laut di Chesapeake, sambil memperingatkan bahwa dia mungkin akan segera membutuhkan beberapa pasukan dari Cornwallis. Selama Juli Cornwallis memeriksa situs potensial di Yorktown dan Portsmouth. Periode ini adalah periode di mana para komandan Inggris berselisih. Cornwallis tidak yakin bahwa pangkalan di Chesapeake memiliki nilai apa pun kecuali untuk invasi skala penuh ke Virginia, sementara Clinton tidak melihat nilai dari kampanye semacam itu, dan masih khawatir tentang serangan ke New York, meskipun pasukannya sendiri masih kalah jumlah pasukan gabungan Amerika dan Prancis. Sambil memperingatkan bahwa posisinya tidak cocok untuk pertahanan dan bahwa dia tidak memiliki cukup orang untuk membangun pertahanan, pada 2 Agustus Cornwallis mendaratkan pasukannya di Yorktown, setelah memutuskan untuk tidak mengirim satupun ke Clinton, dan mulai memperkuat posisinya.

Washington sekarang memulai kampanye untuk menutup reputasinya dan secara efektif mengakhiri perang. Dia berharap untuk melancarkan serangan ke New York, dan pada bulan Mei Rochambeau setuju untuk memindahkan pasukannya dari Newport untuk membantu serangan ini. Namun, meskipun beberapa aktivitas terjadi di sekitar New York pada bulan Juli, posisi Inggris terlalu kuat dan hanya sedikit yang datang dari rencana. Sejak Juni Washington telah mengetahui bahwa Laksamana Grasse sedang menuju Amerika dari Brest di Prancis, tetapi tujuan sebenarnya, dan efek yang akan ditimbulkannya, tidak diketahui. Pada tanggal 14 Agustus, tersiar kabar bahwa Grasse sedang berlayar ke Chesapeake, dengan dua puluh sembilan kapal dan tiga ribu orang. Dikombinasikan dengan tentara Washington sendiri, dan tentara dan armada Rochambeau, adalah mungkin bagi sekutu untuk mendapatkan keuntungan yang menentukan di Chesapeake cukup lama untuk mengalahkan Cornwallis.

Inggris melakukan upaya untuk mengalahkan armada Prancis. De Grasse berlayar dari Saint Domingue dengan dua puluh delapan kapal pada tanggal 5 Agustus, mencapai Chesapeake pada tanggal 30 Agustus. Keesokan harinya Laksamana Graves yang memimpin armada gabungan Inggris berlayar dari New York. Kedua armada datang bersama-sama pada tanggal 5 September (pertempuran Tanjung). Dalam pertempuran dua jam tidak ada pihak yang kehilangan kapal, tetapi keduanya mengalami kerusakan serius, dan Inggris terpaksa meninggalkan daerah itu, meninggalkan Cornwallis terisolasi oleh laut. Clinton juga gagal memperingatkannya bahwa Washington mungkin bergerak ke selatan, masih yakin bahwa serangan ke New York sudah dekat. Cornwallis dengan demikian memutuskan untuk tidak mencoba melawan jalan keluarnya. Namun, Washington mulai memindahkan anak buahnya ke selatan pada pertengahan Agustus, dan pada pertengahan September Washington, Rochambeau, Lafayette, dan de Grasse semuanya terkonsentrasi melawan Cornwallis. Terputus oleh armada Prancis, dia sekarang mendapati dirinya dikelilingi oleh 16.000 tentara Amerika dan Prancis. Mulai malam tanggal 28 September dan sepanjang hari tanggal 29 September sekutu bergerak ke posisi di sekitar Cornwallis.

Semalam pada tanggal 29 September Cornwallis meninggalkan posisi luarnya, dan memindahkan pasukannya ke pertahanan dalam. Langkah ini telah dikritik, tetapi Cornwallis punya alasan bagus untuk melakukannya. Kekuatannya kalah jumlah secara besar-besaran, dan pertahanan dalam akan jauh lebih mudah untuk dipertahankan. Clinton telah meyakinkannya bahwa kelegaan akan segera datang. Akhirnya, senjata pengepungan Amerika dan Prancis baru tiba pada tanggal 6 Oktober. Selama minggu pertama pengepungan, senjata Inggris dapat membuat sekutu merasa tidak nyaman, tetapi jumlahnya tidak cukup. Begitu senjata sekutu tiba, situasinya berubah. Pada tanggal 9 Oktober Washington sendiri melepaskan tembakan pertama dari pemboman artileri besar-besaran, yang segera membuat para pembela Inggris menjadi negara yang menyedihkan. Setelah hampir dua minggu pengeboman terus-menerus dan tanpa tanda-tanda kelegaan dari Clinton Cornwallis akhirnya menyerah. Pada 17 Oktober Cornwallis menawarkan diri untuk menyerah, dan setelah dua hari negosiasi, kesepakatan penyerahan ditandatangani pada 19 Oktober. Pada pukul dua siang, dengan suara musik sedih, orang Inggris berbaris menuju tawanan.

Meskipun pertempuran belum sepenuhnya berakhir, Yorktown menandai akhir dari harapan Inggris yang serius. Yang terjadi selanjutnya adalah serangkaian penarikan dari pos Inggris yang tersisa. Pasukan Inggris meninggalkan Savannah pada 11 Juli 1782, Charleston pada 18 Desember 1782 dan akhirnya New York pada 25 November 1783. Loyalis yang tersisa dibiarkan dengan dua pilihan - menerima kondisi baru di Amerika atau pergi, dengan sebagian besar yang pergi pergi ke Kanada atau Karibia. Upaya militer Inggris berbalik melawan Prancis dan Spanyol.

Akhir Perang

Pada bulan yang sama armada Prancis dikalahkan dalam pertempuran para Orang Suci (12 April 1782). Ini mengamankan keunggulan angkatan laut Inggris di Karibia dan melemahkan posisi Prancis. Sementara di Inggris Rockingham digantikan oleh Shelburne, yang melihat peluang untuk mendapatkan keuntungan dari kekalahan di Amerika. Rencananya adalah memberi Amerika hampir semua yang mereka inginkan, sebagai imbalan atas perjanjian perdagangan yang akan menguntungkan kedua belah pihak. Perjanjian Anglo-Amerika diumumkan pada tanggal 30 November 1782. Prancis hanya diberitahu oleh sekutu Amerika mereka beberapa jam sebelum pengumuman publik. Perjanjian itu mengakui kemerdekaan Amerika, dan memberi mereka berdua keinginan teritorial utama mereka - perbatasan barat di Mississippi, dan kendali atas North West lama, wilayah selatan Great Lakes yang juga diklaim oleh Kanada. Orang Amerika juga diberi hak memancing di lepas pantai Newfoundland dan hak mendarat di pantai untuk memproses tangkapan. Satu-satunya konsesi untuk sekutu Prancis mereka adalah bahwa perjanjian itu tidak akan berlaku sampai perdamaian telah dibuat antara Inggris dan Prancis. Perjanjian itu memungkinkan hubungan persahabatan antara Inggris Raya dan Amerika Serikat yang baru, tetapi ironisnya perjanjian itu tidak populer di Inggris, di mana ia dipandang sebagai penyerahan diri, dan Shelburne segera kehilangan kekuasaan.

Dalam banyak hal, Prancis adalah pecundang utama dalam perang. Efektif ditinggalkan oleh sekutu Amerika mereka, Prancis berdamai pada 20 Januari 1783. Prancis berharap untuk mendapatkan negara klien baru di Amerika, serta membuat keuntungan di Karibia dan mendapatkan kembali tanah yang hilang di India. Sebaliknya, Prancis harus puas dengan Senegal, Tobago, dan wilayah kecil di sekitar Pondicherry di India. Perdamaian dengan Spanyol disepakati pada hari yang sama dengan Inggris mempertahankan Gibraltar sementara Spanyol memperoleh Florida Timur dan Barat. Sementara perdagangan Anglo-Amerika dihidupkan kembali setelah perang, Prancis kecewa dengan harapan mereka akan hubungan yang makmur dengan Amerika. Sebaliknya biaya perang membantu bangkrut pemerintah Perancis dan memberikan kontribusi terhadap krisis 1787-9 dan Revolusi Perancis setelah itu. Banyak orang Prancis yang telah berjuang untuk kebebasan Amerika menemukan perjuangan untuk kebebasan Prancis sebagai pengalaman yang sangat tidak nyaman. Ironisnya, perbaikan angkatan laut yang dipaksakan kepada Inggris oleh bantuan Prancis kepada Amerika membuat Angkatan Laut Kerajaan berada dalam posisi yang jauh lebih baik untuk mempertahankan Inggris pada awal perang revolusioner.

Bacaan yang Disarankan

hitam, jeremy, Perang Untuk Amerika: Perjuangan untuk Kemerdekaan 1775-1783 . Memberikan narasi yang jelas tentang perang, yang diambil dari tahun ke tahun, dengan bab-bab yang bagus tentang beberapa tahun kemudian yang sering dilewati. Juga berisi pilihan kutipan yang bagus dari peserta konflik.

Middlekauff, Robert, Penyebab Mulia, Revolusi Amerika 1763-1789. Sebuah buku yang diteliti dengan sangat baik yang sangat kuat tentang peristiwa-peristiwa yang mengarah pada Revolusi, yang menempati sepertiga pertama dari buku ini. Tidak seperti banyak buku serupa, buku ini juga mencakup tahun-tahun segera setelah perang dan hingga ratifikasi Konstitusi AS.

Referensi

Baak, Ben. “Menempa Negara Bangsa: Kongres Kontinental dan Pembiayaan Perang Kemerdekaan Amerika.” Ulasan Sejarah Ekonomi 54, no.4 (2001): 639-56.

Pembuat bir, John. Otot Kekuasaan: Perang, Uang dan Negara Inggris, 1688-1783. London: Cambridge University Press, 1989.

Buel, Richard. Dalam Irons: Supremasi Angkatan Laut Inggris dan Ekonomi Revolusioner Amerika. Surga Baru: Yale University Press, 1998.

Bullion, John L. Ukuran Besar dan Diperlukan: George Grenville and the Genesis of the Stamp Act, 1763-1765. Columbia: Pers Universitas Missouri, 1982.

Bullock, Charles J. “Keuangan Amerika Serikat dari tahun 1775 hingga 1789, dengan Referensi Utama untuk Anggaran.” Buletin Universitas Wisconsin 1 tidak. 2 (1895): 117-273.

Calomiris, Charles W. “Kegagalan Kelembagaan, Kelangkaan Moneter, dan Depresiasi Kontinental.” Jurnal Sejarah Ekonomi 48 tidak. 1 (1988): 47-68.

Egnal, Mark. Kekaisaran yang Perkasa: Asal Usul Revolusi Amerika. Ithaca: Pers Universitas Cornell, 1988.

Ferguson, E.James. Kekuatan Dompet: Sejarah Keuangan Publik Amerika, 1776-1790. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1961.

Gunderson, Gerald. Sejarah Ekonomi Baru Amerika. New York: McGraw- Hill, 1976.

Harper, Lawrence A. “Merkantilisme dan Revolusi Amerika.” Ulasan Sejarah Kanada 23 (1942): 1-15.

Higginbotham, Don. Perang Kemerdekaan Amerika: Sikap, Kebijakan, dan Praktik Militer, 1763-1789. Bloomington: Pers Universitas Indiana, 1977.

Jensen, Merrill, editor. Dokumen Sejarah Inggris: Dokumen Kolonial Amerika hingga 1776 New York: Pers Universitas Oxford, 1969.

Johnson, Allen S. Prolog Revolusi: Karir Politik George Grenville (1712-1770). New York: Pers Universitas, 1997.

Jones, Alice H. Wealth of a Nation to Be: Koloni Amerika pada Malam Revolusi. New York: Pers Universitas Columbia, 1980.

Ketchum, Richard M. Saratoga: Titik Balik Perang Revolusi Amerika. New York: Henry Holt and Company, 1997.

Labaree, Benjamin Woods. Pesta Teh Boston. New York: Pers Universitas Oxford, 1964.

Mackesy, Piers. Perang untuk Amerika, 1775-1783. Cambridge: Pers Universitas Harvard, 1964.

McCusker, John J. dan Russell R. Menard. Ekonomi Amerika Britania, 1607-1789. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1985.

Michener, Ron. “Mendukung Teori dan Mata Uang Amerika Abad Kedelapan Belas: Sebuah Komentar.” Journal of Economic History 48 no. 3 (1988): 682-692.

Nester, William R. Perang Global Pertama: Inggris, Prancis, dan Nasib Amerika Utara, 1756-1775. Westport: Praeger, 2000.

Newman, E.P. “Mata Uang Kontinental Palsu Berperang.” The Numismatist 1 (Januari, 1957): 5-16.

Utara, Douglass C., dan Barry R. Weingast. “Konstitusi dan Komitmen: Evolusi Institusi yang Mengatur Pilihan Publik di Inggris Abad Ketujuh Belas.” Jurnal Sejarah Ekonomi 49 No. 4 (1989): 803-32.

O'Shaughnessy, Andrew Jackson. Sebuah Kekaisaran Terbagi: Revolusi Amerika dan Karibia Inggris. Philadelphia: Pers Universitas Pennsylvania, 2000.

Palmer, R.R. Era Revolusi Demokratik: Sejarah Politik Eropa dan Amerika. Jil. 1. Princeton: Pers Universitas Princeton, 1959.

Perkins, Edwin J. Ekonomi Amerika Kolonial. New York: Pers Universitas Columbia, 1988.

Reid, Joseph D., Jr. “Beban Ekonomi: Percikan Revolusi Amerika?” Jurnal Sejarah Ekonomi 38, tidak. 1 (1978): 81-100.

Robinson, Edward F. “Continental Treasury Administration, 1775-1781: A Study in the Financial History of the American Revolution.” Ph.D. diss., Universitas Wisconsin, 1969.

Rockoff, Hugh. Tindakan Drastis: Sejarah Kontrol Upah dan Harga di Amerika Serikat. Cambridge: Pers Universitas Cambridge, 1984.

Sawer, Larry. “Tindakan Navigasi Ditinjau Kembali.” Ulasan Sejarah Ekonomi 45, tidak. 2 (1992): 262-84.

Thomas, Robert P. “A Pendekatan Kuantitatif untuk Studi Pengaruh Kebijakan Kerajaan Inggris terhadap Kesejahteraan Kolonial: Beberapa Temuan Awal.” Jurnal Sejarah Ekonomi 25, tidak. 4 (1965): 615-38.

Tucker, Robert W. dan David C. Hendrickson. Runtuhnya Kerajaan Inggris Pertama: Asal Usul Perang Kemerdekaan Amerika. Baltimore: Johns Hopkins Press, 1982.

Walton, Gary M. “The New Economic History and the Burdens of the Navigation Acts.” Ulasan Sejarah Ekonomi 24, tidak. 4 (1971): 533-42.


Tonton videonya: Ս. Սարգսյանն այցելել է դեսպանի կեցավայր Թագուհու ծննդյան օրվա առիթով